Зображення згасло, і спалахнуло світло.
Якийсь час ми сиділи мовчки.
Хоук прочистив горло "Ну?"
"Цікаво", - сказав я.
"Академічний", - сказала Хуана.
"Я згоден з нею", - продовжив я.
Хоук насупився. "Це просто брифінг".
"А що щодо Кореллі?" - Запитала Хуана.
Хоук заплющив очі і похитнувся в зручному кріслі, що обертається.
"Мафіозі стали незадоволені прибутком від програми з наркотиків", - нарешті сказав Хоук. «Шість місяців тому вони почали надсилати людей зсередини, щоб перевірити систему мережі. Кореллі взяв значну суму - надто багато, за словами Дону США. Але сицилійський секундант не міг вигадати способу виправити ситуацію. На зборах було вирішено, що Кореллі має піти. Один чоловік був відправлений, щоб ударити його, але він зник з поля зору. Ви бачили, що трапилося з так званим окопним агентом, який намагався поринути у маєток.
«Тоді мафіозі капо вирішили напасти на Кореллі через Тіну Бергсон. Детектив, який стверджує, що він зі Швейцарії, намагався заарештувати її одного разу в Басрії за старим швейцарським обвинуваченням. Але один із охоронців Кореллі втрутився і врятував Тіну. Потім він доставив детектив до найближчого пляжу, зв'язали його і дозволили дочекатися припливу, щоб потонути. Людина втекла і залишила Корсику, щоб ніколи не повернутися».
Я підняв руку.
"Нік?"
"Звідки ми це знаємо?"
"Кореллі сказав нам".
"Напряму?"
Хоук зітхнув. «У нас є людина, близька до Кореллі, хоча він ніколи її не бачив. Кореллі видав інформацію з власної ініціативи».
"Чому?" - Запитала Хуана.
"Він сказав, що хоче піти назавжди".
"Щоб врятувати себе та дівчину?" Я запитав.
"Цілком вірно. І отримати притулок у Штатах".
"В свою чергу для…?"
«Вся командна лінія, правильний ланцюжок і те, як він працює».
"Звідки ми знаємо, що це не прийом?" Я запитав.
"Ми не робимо". Хоук ліниво розплющив очі. «Ось де ви входите». Він обернувся до Хуані.
Вона кивнула головою.
«Маючи свій досвід, ви повинні з'ясувати, чи говорить Кореллі нам правду - чи веде нас садовою доріжкою».
Я зітхнув. Іноді дикція Хока безнадійно вікторіанська.
Хуана не звертала уваги на слова. "Я дізнаюся."
"Щось було налаштовано?" Я запитав.
«Має бути зустріч у Sol y Nieve. На гірськолижному курорті Іспанії. Я вам про це казав?
"Коротко"
Хоук відкинувся назад. «Щороку Тіна Бергсон ходить на цей гірськолижний курорт, а Кореллі ходить з нею. Вони проводять там близько місяця».
"Він іде туди як Ріко Кореллі?"
Ні. Ми не знаємо, яке ім'я він використовує. Але ми знаємо, що вони ходять. І Кореллі хоче зустрітися там».
"Це може бути підстава", - пробурмотіла я.
«Звичайно, – сказав Хоук. «Ось чому ти тут, Нік. Саме тому на фото AX».
«Чекаючи на удар».
Він кивнув головою. «Припустимо, мафіозі знали про плани Кореллі. Хіба вони не хотіли б отримати нашого силовика номер один
та нашого експерта з наркотиків номер один? "
Я потер підборіддя. "Як ми встановимо контакт?"
Хок сказав: «У нас є чоловік у Малазі. У нього є хлопчик у Sol y Nieve. До нього підійдуть охоронці Кореллі. Ви зустрінете нашу людину в Малазі, і він призначить зустріч із хлопчиком на курорті. Потім ви зустрінетесь з Кореллі віч-на-віч ".
Я кивнув головою. "А потім?"
"Тоді міс Рівера вступить у володіння *
"Ви підготували наші паспорти?"
«AX Identification має документи. Ви все ще будете Джорджем Пібоді, але тепер ви є професійним фотографом».
"Сер, я не можу керувати навіть Брауні, тим більше Hasselblad!"
«Ці камери сьогодні надійні! Крім того, вони добре навчать вас основ. А ви, міс Рівера, є взірцем фотографа. Всі ваші папери зроблено. Спалить їх після того, як запам'ятайте своє минуле».
"Я позирую оголеною?" - Запитала Хуана.
Хоук був шокований. Його блакитні очі розширились. Він був останнім із старих пуритан, повністю пригніченою людиною в суспільстві, де сексуальна свобода є правилом. "Моя люба дівчинка!"