Келлі увійшла через головний вхід. Ми піднялися вигнутими мармуровими сходами слідом за жінкою в білій уніформі з досить грізним задом, яка коротко поговорила з Мітчем Келлі, коли ми ввійшли. Поки ми йшли коридором другого поверху, худий чоловік у діловому костюмі та чорній краватці вітав Келлі широкою посмішкою.
За словами Келлі, це був доктор Ернандес, лікар Тіни Бергсон. За сяючою посмішкою Ернандеса я міг сказати, що гроші AX оплачують його рахунки і доводять його до кипіння, коли він вітає рабів своїх роботодавців.
"Як вона?" - Запитала Келлі.
Ернандес склав руки перед собою, глибоко зітхнув і довго хвилювався.
«Це кульове поранення, ви розумієте. Така рана іноді справді викликає сепсис у кровотоку. Сепсис - це отрута», - сказав він мені, ніби я виявився головним бовдуром у групі. «Я справді думаю, що вона вийде з цього нормально. З Божою допомогою - вона вийде!»
"Як скоро?" Я запитав.
"Кілька днів", - сказав Ернандес, подумавши хвилину.
"Ах," сказав я. "Тоді це зовсім не так серйозно".
Його чорні очі на мить спалахнули. Потім він усміхнувся стурбованою, стурбованою посмішкою. «Досить серйозно, сеньйоре Пібоді», - сказав він наспів. Це означало, що він не відпустить її одразу. Мені довелося прийняти той факт, що його опір міг бути обґрунтованим із медичної точки зору. Кульове поранення може виявитися неприємною дрібницею. "Але добре, що вона
- негайно прибула сюди, - вів далі Ернандес. - Вона була майже шокована. Коли йдеться про кульові поранення, потрібно турбуватися про шок».
Я кивнув головою. "Ми можемо увійти, щоб побачити її?"
"Звичайно звичайно!" - просяяв Ернандес, повернувшись до Келлі і махнувши їм у бік дверей у коридорі. "Будь ласка, війдіть".
Келлі відчинила двері і увійшла до великої просторої кімнати з лікарняним ліжком посередині. Жалюзі були задернуті, і на тумбочці біля ліжка горіла лампа.
Тіна Бергсон була прекрасна, навіть якщо вона була закутана в дуже складну білу лляну тканину і по груди вкрита лікарняними ковдрами. Її волосся було розпушене над подушкою - ореол із пряденного золота.
Коли ми ввійшли, у неї були заплющені очі, але вона розплющила їх, коли ми дивилися на неї зверху вниз.
Її погляд шукав мене. "Містер Пібоді", - сказала вона.
Я кивнув головою. "Я радий бачити, що ти так добре виглядаєш".
Вона спробувала посміхнутися. "Це було ... це було ..." І на очі навернулися сльози.
Я підійшов до неї. «Тіна, це було жахливо. Ти хотіла мені щось сказати?
Її голос був пошепки. "Мені так соромно. Я…» Вона благаюче подивилася на нас.
Я повернувся. "Добре. Очисти кімнату. Вона хоче поговорити зі мною наодинці».
Хуана випросталася. "І я."
Наші погляди зустрілися. «Залишайся, Хуано. Решта – геть!»
Ернандес та Келлі слухняно вийшли з кімнати з жінкою у білій формі.
Я взяв Тіну за руку. «Що таке, Тіна? Чого тобі соромно?
Вона відвернулася від мене. «Виверт», - сказала вона. "Гра, в яку ми грали".
"Гра?" Я почув різкий і рівний голос Хуани.
"Так", - нервово відповіла Тіна.
"Розкажи нам про гру", - наказав я їй.
«Це була ідея Ріко. Я маю на увазі, він був наляканий і знав, що хтось намагається його вбити.
"Як він дізнався?"
"Це вже пробували".
"Добре. Він підозрював, що хтось намагався його вбити. Через його домовленість із нами?»
"Так", - прошепотіла вона.
"Якщо він знав, що хтось збирається його вдарити, чому він потрапив прямо в пастку?"
"Він цього не зробив", - сказала Тіна. «Він не влучив у пастку. В тому то й справа".
Я повернувся і дивився на Хуану. У моїй голові зародилася дивна думка. Я міцно стиснув руку Тіни.
"Продовжуй", - переконував я її.
«Це був не Ріко на яхті», - нарешті сказала Тіна, благаючи закочуючи очі.
Так! Не дивно, що все сталося так швидко!
"Ні?"
Людина, з якою ви говорили, не була Ріко Кореллі. То була людина, яку Ріко знав багато років. Його звали Базілліо ді Ванессі. Сицилієць.
«А що щодо Ріко? Він був на яхті?