Выбрать главу

Я нічого не сказав. Моя голова пульсувала. Я намагався думати.

"Картер, у мене немає терпіння до ігор", - гаркнув Городін, і вся видимість люб'язності зникла. «Я можу змусити вас говорити – я можу змусити говорити будь-якого чоловіка – але, можливо, було б швидше отримати

їх від жінки».

"Вона нічого не знає про AX", - швидко сказав я. "Це разове завдання для неї".

Городин скочив зі стільця і ступив уперед із дивовижною для великої людини швидкістю. Тильною стороною волохатої руки він хльоснув мене по роті. Я відчув смак крові.

"Тиша", - наказав він, "Коли я закінчу з жінкою, у тебе буде ще один шанс поговорити".

Коли неповороткий росіянин відвернувся від мене і став над Роною, мій затуманений болем мозок згадав пояс трюків, яким Стюарт так пишався у «Спецефектах». Той, хто вибухнув у руках поганого хлопця, коли він забрав його у вас, щоб вивчити явно фальшиву пряжку. Чому не знайшов Городіна? Я глянув униз і побачив відповідь. Моя спортивна сорочка затуляла його.

Я спробував повернутись на ліжку, щоб оголити пояс. Молодий Борис, що сидів біля дверей, показав мені жестом дулом люгера, щоб я лежав спокійно. Навіть якби я зміг оголити пояс, а Городін на нього попався, ми з Роною все одно були б надійно пов'язані з рушницею, що прикриває нас, і кораблем з ворожими членами екіпажу. Я лежав нерухомо, намагаючись знайти альтернативу.

Городин глянув прямо в обличчя Ронасу. Зі свого місця я міг бачити, що її блакитні очі були широко розплющені та злякані, але вона не втратила контроль.

"Тепер ваша черга, міс Фольстедт, - сказав він, - розповісти мені про AX".

«Те, що сказав Нік, правда, – спокійно сказала Рона. "Я нічого не знаю про AX".

"Рано чи пізно ти скажеш мені те, що я хочу знати", - сказав Городін. «Чим ти розумніший, тим швидше заговориш». Сказавши це, російська простягла руку і схопила блузку Рони, просунувши свої товсті пальці між ґудзиків. Він сердито смикнув, і блузка зірвалася, залишивши йому жменю тендітного матеріалу.

Перед очима постали груди Рони: верхня частина трохи засмагла, а округла нижня частина - біла, тому що вона не була прихована ліфом від бікіні.

Городин обернувся до Бориса у дверях. Що ти про це думаєш, мій хлопчику? Не така велика, як деякі, але тверда та повна.

Борис коротко кивнув, але в його очах було видно несхвалення дій Городіна.

- І на дотик приємна, - сказав Городін, проводячи великими руками по грудях Рони. «Як шкода, що ми не маємо часу на якесь задоволення до початку допиту. Можливо, потім буде час для цього, а, якщо жінка відповість правильно.

Я міг бачити, як м'язи рухалися в руках великої людини, коли він почав стискати груди дівчини.

"Ми почнемо знову", - сказав він. "Ви назвете мені імена всіх, кого ви знаєте, пов'язаних з AX".

Рона ахнула, коли Городін стиснув її груди, як стиглі фрукти, своїми масивними руками. "Я не знаю інших людей AX!" вигукнула вона.

Городін випростався, залишивши червоні сліди від пальців там, де він тримав Рону. Він сумно похитав головою і обернувся до мене. «Ваша подруга теж буде впертою. Схоже, мені доведеться завдати біль одній із вас, і я думаю, що мені найбільше сподобалося б завдати їй болю». Він провів руками по оголеному животу Рони і почав розстібати ґудзики на її штанах.

Саме тут герой фільму сказав би: «Чекай, не чіпай даму! Я скажу, що хочете знати. Це не так. Звичайно, я любив Рону, і те, що Городина збирався зробити з нею, залишило б шрами і на мені, але вона була професіоналом, і в шпигунський бізнес не потрапиш, чи то Killmaster для AX, чи ще два… трохи шпигуна на користь Комісії з атомної енергії, якщо ви не готові ризикнути. І з практичної точки зору, хвилини, які знадобляться Городину, щоб знищити Рону Фольштедт тільки для того, щоб дізнатися, що їй нема про що йому сказати, дадуть мені набагато більше часу, щоб знайти вихід, щоб я міг виконати завдання. Зрештою, найважливішою міркуванням має бути місія. Тому я стиснув зуби і спробував сконцентруватися на плані втечі.