Ненароком, ніби я щось забув, я повернув назад. Він покликав мене, але я грав у глухонімих. За поворотом, поза полем зору солдатів, я помчав назад до святилища Варнова. Але «кроки наближалися з того боку. Я зробив паузу. Повернеться робітник, що розносить їжу, і ще один солдат за ним біля дверей Варнів.
Я швидко прийняв рішення і кинувся до єдиних дверей, що вели з коридору.
Двері були замкнені, так що я заліз під комбінезон робітника в свою кишеню і знайшов тонку пружну смужку сталі. Цей пристрій, міцніший і гнучкіший, ніж традиційний шматок пластику, швидко спрацьовує за допомогою простого замку.
Оскільки робітник все ще наближався з одного боку, а солдат з іншого, я штовхнув двері й кинувся усередину.
Розділ двадцять.
За кілька секунд розкішний інтер'єр цієї кімнати поєднався. Не було ні грубих поверхонь, ні тьмяних кольорів. М'які текстури – подушки, дивани, ліжка, шезлонги – все в карнавалі райдужних відтінків.
"Ти міг би хоча б постукати", - пролунав явно жіночий голос звідкись ліворуч від мене.
«Великий учений має сьогодні встати рано», - сказав інший голос з іншого боку.
Коли мої очі звикли до тьмяного світла, я виявив, що голоси виходять з області атласних ліжок та пухнастих подушок у заглиблених овалах з кожного боку кімнати. Поки я дивився, ліворуч і праворуч з'являлися скуйовджені світловолосі голови, а за ними слідували тіла, схожі на тіла чирлідерів з коледжу. На білявці номер один була досить коротка рожева нічна сорочка, щоб не залишати сумнівів, що вона народилася білявкою. Номер два була в гаремній піжамі, досить прозорій, щоб підтвердити, що вона також справжня білявка.
"Сподіваюся, я не вторгаюся", - сказав я.
"Я Террі", - сказала блондинка номер один у рожевій коротуні.
«А я Джеррі», - сказав номер два у гаремній піжамі.
"Обидва написані з "i"". Террі пояснила
"Важлива інформація", - сказав я.
"Ми близнюки", - запропонував Джеррі.
"Ще одне разюче відкриття", - сказав я.
Дівчата підвелися зі своїх ліжок і підійшли до мене подивитися.
"Я ніколи не бачила тебе раніше", - сказала Террі.
"Тобі тут не місце, чи не так?" – додав Джеррі.
"Ти налетів, як шторм", - сказала Террі. «Я думаю, що за вами женуться, і ви хочете, щоб ми вас заховали. Як чудово!"
«Ви ж не поліцейський?» - сказав Джеррі. "Ми не приховуємо поліцейських".
"Я не поліцейський", - запевнила я їх. «Хто я і чим займаюся – це надто багато, щоб пояснити менш ніж за годину, а я не маю тридцяти секунд. Але ви можете сказати, що я один із хороших хлопців – і взагалі не жартую – мені потрібна ваша допомога».
Ми почули голоси і пішли слухати у двері.
"Чому ти повернувся і повернувся, коли я кликав тебе?" То був голос солдата, який кричав на мене в коридорі.
«Я не розумію, про що ви кажете. Я щойно відвіз сніданок професора. Я тебе щойно не бачив, – відповів робітник.
"Ви йшли сюди хвилину тому, потім розвернулися і пішли назад".
"Не я."
«З вами ніхто не заходив?»
Ні. Запитайте Юрія у дверях професора. "Я буду. Я збираюся його змінити. А якщо брешеш - не біда. В дорогу, товаришу!»
Звуки кроків робітника, що йде коридором. Дзвінок ключів за дверима.
Я притулився до стіни з петлевого боку дверей, тримаючи «Люгер» у руці. Близнюки дивилися на пістолет широко розплющеними волошковими очима, потім подивилися один на одного, придушено хихикаючи. Те, що проходило через їх крихітні мізки в цей момент, могло означати життя або смерть для багатьох людей.
Охоронець відімкнув двері і прочинив її.
«Ну-ну, ви, дівчатка, рано встаєте, – сказав він.
"Що з цього?" - сказала Террі.
«Ми можемо стати будь-коли, коли захочемо», - додав Джеррі.
«Вгору та вниз, вгору та вперед.
Ну, це все твоє життя, – пирхнув охоронець.
"Кого з нас хоче професор сьогодні вранці?" - спитала Террі.
"Чи це знову ми обидва?" - вставив Джеррі.