Спыніўшыся каля дзвярэй свайго купэ, яна паглядзела на мяне тым жа ацэньваючым позіркам, што і ў першы раз, калі я яе ўбачыў. Затым яна адамкнула дзверы і ўвайшла.
Я вярнуўся да Ўршулі і сказаў, што чалавек, якога я лічыў Рыхтэрам, усё яшчэ знаходзіцца ў ягоным купэ. «Пастарайцеся сачыць за яго дзвярыма. Мне трэба заняцца ўласнай невялікай справай», - сказаў я, правяраючы «Люгер».
"Што за бізнэс, Нік?"
"Некаторыя людзі называюць гэта перакананнем".
Я пастукаў у дзверы Евы Шміт, і яна імгненна адчыніла яе. Яна выглядала здзіўленай. "Што ты хочаш?" - спытала яна з нямецкім акцэнтам.
"Вас", - сказаў я ёй. Я адштурхнуў яе і хутка зачыніў за сабой дзверы.
Жанчына насцярожана паглядзела на мяне, але яна дакладна не была на мяжы панікі. "Ёсць лепшыя спосабы пазнаёміцца", - сказала яна.
"Гэта больш падобна на дзелавы званок, Ева".
«Калі вы паліцыянт, мне няма чаго хаваць. Калі вы злодзей, у мяне мала што варта красці».
«Толькі электронная прылада, якая хацела б мець вялікую колькасць урадаў», - адказаў я. "Давайце яго сюды.
Я ведаю, што вы агент Topcon. "
"Што такое агент Topcon?"
“Я таксама ведаю, што вы размаўлялі з агентам КДБ. Вы спадзеяцеся прадаць прыладу Савецкаму Саюзу».
"Што за агент КДБ?" яна сказала. Яна пачынала гучаць як грамафонная кружэлка.
Я зразумеў, што мне трэба пераканаць яе, што я ведаю, пра што гавару. Я сказаў: «Я слухаў адну з вашых размоваў з рускай. Яго клічуць Лубянка. У нашых файлах ёсць яго фатаграфія».
Яе вочы звузіліся. "А вы хто, ЦРУ?"
"Я знаходжуся на іх працы".
«Дапусцім, я спрабую нешта прадаць рускім. Як вы прапаноўвалі мяне спыніць?»
«Што ж, ёсьць адзін просты спосаб. Я магу забіць цябе».
Ева Шміт не здрыганулася. «Не ў перапоўненым цягніку, ты не можаш. Вы блефуеце».
Я паварушыў рукой, і шпілька ўвайшла мне ў руку. «Як вы моцна памыляецеся. Я ўжо забіў аднаго чалавека ў гэтым цягніку. Я лёгка магу зрабіць гэта з двума».
Яе твар пабляднеў, і яе вочы нервова кінуліся да бліскучага ляза нажа. "Манітара няма ў гэтым адсеку".
"Дзе гэта знаходзіцца?"
“Я не магу вам гэтага сказаць. Калі б я сказала, мае людзі забілі б мяне».
Мая рука кінулася да яе. Адным хуткім рухам я адрэзаў гузік на яе сукенку, яна ўпала на падлогу і скацілася.
"З такім жа поспехам гэта магло быць тваё горла, Ева".
Яна ціхенька ахнула. Яе вочы ішлі за кнопкай. «У мяне няма прылады. Я вяду перамовы толькі з расейцамі».
«Бос Topcon знаходзіцца ў цягніку, ці не так? Вы пасярэднік, перадаеце яму прапановы КДБ».
«Проста засцярога. Вы ведаеце, як гэта бывае. Больш няма нікога, каму можна давяраць». Судзячы па ўсім, у Евы Шміт было абыякавае пачуццё гумару.
Я ўсміхнуўся ёй і прыхінуўся да дзвярэй купэ. «Калі КДБ усталюе правільную цану, ваш бос выйдзе з-пад прыкрыцця і перадасць манітор. Гэта такі план?»
«Вы не перашкодзіце яму выканаць гэта. Ніхто ніколі яго не спыняў».
"Я спецыялізуюся на пачаткоўцах", - сказаў я ёй.
Затым нехта ў калідоры павярнуў ручку і моцна штурхнуў дзверы, збіўшы мне раўнавагу.
Ева Шміт адрэагавала так, як быццам яна чакала гэтай магчымасці. Яна стукнула нагой, і яе пятка ўчапіла мяне за галёнку. Усадзіўшы плячо мне ў грудзі, яна схапіла мяне абедзвюма рукамі за запясце і паклала маю руку сабе на калена.
Жанчына атрымала ўрокі ў эксперта. Яна б зламала мне руку, калі б я не рушыў разам з ёй, пазбавіўшы яе рычага ўздзеяння, неабходнага для кампенсацыі маёй праўзыходнай сілы. Я абняў яе за шыю вольнай рукой і так моцна тузануў яе за галаву, што яна хмыкнула, як быццам яе стукнулі.
Я падняў штылет і дакрануўся ім да яе горла, а затым разгарнуўся так, каб глядзець на дзверы.
Там нікога не было.
«Дзвінься яшчэ раз, - сказаў я Еве, - і гэтая паездка для цябе скончана».
Яна перастала супраціўляцца. Я назіраў, як дзверы купэ, якія цяпер былі прыадчынены, злёгку дрыжала ад руху цягніка.
Пацягнуўшы жанчыну за сабой, я праверыў калідор. Меркаваны калега Евы знік.
"Вы чакалі кампанію. Хто гэта быў?" Я спытаўся ў яе.