"Але…"
«Прэч, чорт вазьмі!» - крыкнуў я.
Ён выйшаў. У тую секунду я быў за рулём і ад'язджаў ад прыстані ўслед за Стаўрасам. Я азірнуўся і ўбачыў Эрыку ў далёкім канцы дока, якая выкрыквае маё імя. Я не мог вярнуцца. Я адмахнуўся ад яе.
Я чуў яе крык. - "Быць асцярожны!"
Мне было шкада, што яна не магла быць са мной, таму што Стаўрас быў для яе важны. Але абставіны распарадзіліся інакш. Я бачыў, як Стаўрас прайшоў праз уваход ва ўнутраную гавань, пакідаючы за сабой чысты белы след. За межамі гэтай ахоўнай тэрыторыі былі невялікія, зменлівыя хвалі, і калі я дабраўся туды, мая невялікая лодка пачала разгойдвацца, і пырскала мне ў асобу салёнай вадой з цёмна-сіняга Эгейскага мора. Было ясна, што Стаўрас накіроўваўся да бязлюднага вострава, які знаходзіўся побач з Дэласам.
Мая лодка была хутчэй, чым катэр, які скраў Стаўрос, таму, адчайна чапляючыся за сваё маленькае судна, я павольна дагнаў яго. У той час я думаў пра Эрыку там, на Міканосе. У паліцыю трэба будзе даць тлумачэнні. Але званок палкоўніку Коцікасу раскажа ўладам усё, што яны хацелі б ведаць. Да таго часу, калі я вярнуся, яны напэўна ўзнагародзяць Эрыку медалямі. Калі я вярнуся.
Раптам я апынуўся ў межах дасяжнасці, але Стаўрас мяне апярэдзіў. Ён двойчы стрэліў у мяне, і яны разбілі лабавое шкло лодкі. Прымаючы да ўвагі тое, як мая лодка скакала, гэта было сапраўдным подзвігам, што Стаўрас кудысьці патрапіў. Я выцягнуў пісталет і старанна прыцэліўся ў сілуэт Стаўраса. Я стрэліў і прамахнуўся. У мяне засталося ўсяго два стрэлы.
Мы накіраваліся ў невялікі закінуты раён выспы, і вада супакоілася. Стаўрас пабег да разбураных рэштак распаленага, выгаралага на сонцы дока. Па дарозе я бачыў, як ён перазараджваў пісталет, так што ў яго была перавага ў боепрыпасах. Пад'язджаючы да прычала, ён двойчы стрэліў у мяне, каб утрымаць мяне далей. Я разгарнуў лодку па шырокім коле, спрабуючы перахітрыць яго. Але я стрымліваў агонь. Я не мог марнаваць дарма стрэлы.
Стаўрас нахіліўся на старце, над нечым працаваў. Кацер ужо быў прыстыкаваны. Я падумаў, што гэта можа быць мой шанц, і зноў накіраваў лодку ўнутр. Як толькі я падышоў дастаткова блізка, каб стрэліць, у поле зроку з'явіўся Стаўрас і шпурнуў нейкі прадмет у маю лодку. Ён прызямліўся проста ў маю кабіну. Я бачыў, як гарыць запал, і ведаў, што Стаўрас знайшоў дынаміт. На Міканосе яго выкарыстоўвалі для пракладкі новай дарогі на далёкім канцы вострава. У мяне не было часу паспрабаваць выкінуць яго за борт. Засцерагальнік аказаўся кароткім. Засунуўшы пісталет за пояс, я нырнуў за борт і паплыў.
Выбух разарваў мне вушы і скалынуў гарачае паветра, падняўшы на ваду вялікія хвалі. Вакол мяне пасыпалася смецце, але я праплыў прэч. Я азірнуўся і ўбачыў палаючыя абломкі на паверхні вады, чорны дым каціўся да неба.
Мне пашанцавала. Я працягваў плыць да берага, які прылягаў да прыстані. Стаўрас убачыў мяне і зрабіў два стрэлы. Кулі ўпалі ў ваду за мною. Ён стрэліў трэці раз і прарэзаў мне перадплечча. Я вылаяўся сабе пад нос. Нават калі я дабяруся да берага, я магу застацца без зброі, таму што патроны ў пісталеце маглі намокнуць.
Калі Стаўрас убачыў, што я працягваю ісці да берага, ён павярнуўся і пабег ад зарослага багавіннем прычала. Ён ішоў у плоскую нізкую частку выспы прама за намі, да развалінаў паўтузіна рыбацкіх халуп, якія былі даўно закінутыя. Ён відавочна меў намер задаволіць мне засаду тамака.
Я з цяжкасцю залез на старую марскую сцяну, якая ўваходзіла ў док пад прамым кутом. Я паглядзеў на адкрытую прастору перада мной, але Стаўраса не ўбачыў. Гарачае сонца пачало сушыць салёную ваду на мне, пакуль я вывучаў мясцовасць проста наперадзе. На адлегласці прыкладна трыста ярдаў зямля была адносна плоскай, за выключэннем раскіданых каменных выхадаў і валуноў, якія атачалі і стваралі фон для кароткай лініі абсыпаюцца каменных халуп. Ззаду іх скалісты ўзгорак даволі крута падымаўся да цэнтра выспы, а на ўзгорку быў яшчэ адзін будынак. Гэта была двухпавярховая хата без даху і адной сцяны, верагодна, нейкі грамадскі будынак.
Я прыжмурыўся ў яркім святле спадзеючыся ўбачыць Стаўраса, але той хаваўся.
Выцягнуўшы рэвальвер з-за пояса, я дастаў патроны і працёр іх. Я адкрыў пісталет і зазірнуў у ствол. Унутры металічнай трубкі зіхацелі кроплі вады, бліскучыя ў адлюстраваным сонечным святле. Прыставіўшы рулю да рота, я прадзьмуў ствол, каб ачысціць яго. Два патроны, якія я так старанна захаваў, маглі даць збой, калі я залежаў ад іх. Іншай зброі ў мяне не было, бо «Люгер» застаўся ў гатэлі, а штылет тырчаў з боку які страляў на дарозе, якая вядзе да ваеннага лагера. Эрыка забярэ іх, але ў дадзены момант мне гэта не дапаможа.