territorio para el imperio.
En el año 1527 dos hermanos, Huáscar y Atahualpa, empezaron
a luchar por el trono de los incas. En 1532, antes de terminar su
conflicto, los españoles mataron a los dos y conquistaron el imperio
de los incas.
Vocabulario
• imperio m
•
apogeo m
comprender vi
• sagrado adj
•
respetar vi
,
• caso m
•
incluir vi
difundir vi
vencido(f)?
• escritura(f)
•
nudo m
anotación(f)
cemento m
hoja(f)de afeitar
• romano m
•
unidad(f)
tamaño m
mediante adv
jerarquía(f)
• extenso adj
•
re d ( f )
irrigación(f)
intrincado adj
,
calabaza(f)
cacahuete (m) criar
v(f)
conejillo (m) de
(f)
)
Indias
53
pato m
llama(f)
• fundador m
•
monarca m
,
abarcar vt
supremo adj
• honrar vi
•
enterrar vt
sucesor m
subdito adj
• trono m
Responde a las preguntas:
1. ¿Cómo se ampliaba el Tawantinsuyu a lo largo de su historia?
2. ¿En qué se parecen y en qué se distinguen los incas de otras
civilizaciones?
3. ¿Qué forma de vida llevaban?
4. ¿Cómo acabó el imperio de los incas?
Traduce:
1.
,
.
2.
.
3.
.
4.
,
.
5.
.
6.
,
;
.
7.
.
54
8.
,
.
9.
,
.
10.
,
,
.
La conquista de la América Central
La conquista de los pueblos americanos, entonces considerados
como bárbaros, no fue sino una barbaridad. En muy pocos años
los conquistadores supieron destrozar las civilizaciones tan
adelantadas como la maya y la inca, acabando con todos sus
testimonios culturales. Su eficacia en despreciar todo lo ajeno
les ayudó a exterminar o convertir en esclavos a la enorme
población del continente americano. Hay que reconocer que hoy
sabemos más de la Roma antigua, destruida hace 1500 años, que
de Tenochtitlán, cuya conquista se realizó 10 siglos más tarde.
Los primeros españoles que alcanzaron las costas de América
no encotraron allí los tesoros que tanto buscaban. Yendo de isla en
isla, se ocupaban en robar a la población indígena, aunque con
escasos resultados. Pero los rumores de los tesoros que guardaba
el Nuevo Mundo no dejaron de correr.
En 1519 salió de Cuba una expedición dirigiéndose a tierras
desconocidas. Poco a poco se iba acercando al Valle de México,
dominio de los aztecas. Mientras tanto, los aztecas la espiaban
confusos. Sabían que los recién llegados eran rubios y barbudos,
como su dios Quetzalcoatl. Y sabían, además, por las leyendas,
que su aparición tenía que poner fin al imperio azteca.
Entonces Moctezuma, el rey de los aztecas, cometió una
imprudencia fatal. Mandó enviarles a los nuevos dioses grandes
regalos de oro y plata. En vano deseaba que se conformaran con
los regalos y se fueran. La codicia les atrajo al interior del país.
55
A la cabeza de los españoles estaba Hernán Cortés, valiente
aventurero y con gran capacidad de mando. Actuaba con mucho
cuidado e intentó hacer las paces con las tribus que estaban en
guerra con los aztecas. Deseaba en alianza con ellas formar una
gran confederación para derrotar la tiranía de Moctezuma. Al
mismo tiempo persuadía a los embajadores de Moctezuma de
sus intenciones pacíficas. Gracias a Quetzalcoatl, logró entrar en
Tenochtitlán, la capital del imperio azteca, sin un solo combate.
Allí declaró a Moctezuma su subdito y tomó el mando del
imperio.
Pronto la crueldad de los españoles hizo rebelarse a los aztecas.
Con cientos de muertos y todos los cañones perdidos, los españoles
tuvieron que huir. A Moctezuma lo mataron los mismos aztecas
que no soportaban la traición.
Muchos fueron los intentos de conquistar Tenochtitlán. Más
de una vez estuvieron los españoles en sus calles, pero siempre
tuvieron que retroceder. Por fin, emprendieron un largo sitio de
la ciudad. Tenochtitlán estaba situado en medio de un lago, y sólo
era posible llegar a él por agua. De día los españoles dominaban el
lago, y de noche los aztecas volvían a salir en sus rápidas canoas
en busca de alimentos. Cuando se acabó la comida, empezaron a
comer corteza de árbol. Pero su joven líder, Cuahtémoc, no toleró
ninguna sugerencia de rendición.
El final llegó el 13 de agosto de 1521, después de tres meses de
sitio. Cinco sextas partes de la ciudad ya se encontraban en ruinas.
Todos los palacios y jardines habían sido destruidos, y los
cadáveres estaban amontonados en las calles. Desesperados, los
últimos aztecas se rindieron. Dicen que el mismo Cortés lloró al
ver lo que sucedió con "la ciudad más bella del mundo". A
Cuahtémoc lo quemaron vivo, cuando éste negó descubrir dónde
estaban los tesoros de los aztecas.
Vocabulario
• bárbaro m
•
destrozar vt
,
56
testimonio (m)
,
eficacia(f)
despreciar vi
,
exterminar vi
esclavo m
•
• robar vi
,
escaso adj
,
rumor m
•
,
• espiar vi
barbudo adj
poner fin
•
,
-
• imprudencia(f)
en vano
•
,
,
codicia(f)
interior m
,
• valiente adj
capacidad(f)de
mando
•
alianza(f)
derrotar vi
•
persuadir vi
combate (m)
subdito m
,
• rebelarse
cañón m
,
traición(f)
• retroceder vi
sitio m
•
alimentos mpl
corteza(f)
57
tolerar vi
sugerencia(f)
rendición(f)
• palacio m
cadáver m
Responde a las preguntas:
•
1. ¿Cómo podemos caracterizar a los conquistadores?
2. ¿Cuándo se realizó la conquista de los aztecas?
3. ¿Por qué a los españoles les resultó tan fácil entrar en
Tenochtitlán?
4. ¿Cómo fue el último sitio de la ciudad?
Traduce:
1.
,
.
2.
,
.
3.
.
4.
,
.
5.
.
6.
,
.
7.
,
.
8.
,
,