ЫНХО: Грамматических ошибок нет. Орфографических тоже. Пишет чисто.
Ынхо уходит.
ДЖЕМИН: Бесчувственный мальчишка (снова смотрит документы и испытывает удовлетворение) С кого же начать… (первым открывает документы О Джиюль)
На столе стоят несколько пивных бутылок из-под алкоголя и недоеденные закуски.
Джиюль сидит вместе с друзьями – девушками и парнями, всего их 5–6 человек. «Один шот! Один шот!», кричат они, счастливо смеясь.
Джиюль, которая, похоже, опоздала и теперь должна выпить штрафной бокал с алкоголем, и парень рядом с ней встают и тут же опустошают свои стаканы. На этот раз их друзья выкрикивают: «Поцелуй! Поцелуй!». Парень придвигает свою голову к Джиюль, которая не высказывает никакого сопротивления.
Телефон Джиюль на столе продолжает звонить. Телефонный звонок от абонента «Мама» обрывается. Следом приходит сообщение: «Где ты? Я жду тебя у центра». Джиюль нервничает, ускользает от поцелуя парня и мельком смотрит на экран телефона.
ПОДРУГА ДЖИЮЛЬ: (привлекая всеобщее внимание, жестом показывает, чтобы все замолчали, берет ее телефон) А, да. Это ваш телефон? / Я нашла его в репетиторском центре по английскому языку. А, это телефон вашего ребенка! Да, да… Тогда я оставлю его в репетиторском центре. (кладет трубку, смотря на Джиюль с улыбкой, начинает петь[17]) Ах! Если вам это нравится, вам это нравится. Если вам это не нравится, вам это не нравится. Просто скажи это.
ДРУЗЬЯ: (подпевают) Не нравится!
ДЖИЮЛЬ: (взволнована, что мама может услышать их) Ты уверена, что положила трубку?
ДРУЗЬЯ: Я уверен, я правда уверен… / Уверен, что ты быстрая и стремительная.
ДРУГ: Ты опасная женщина, но на тебе нет судимостей.
ДЖИЮЛЬ: Я даже не в розыске!
Джиюль и друзья возбужденные и веселые.
ДЖИЮЛЬ: (забирает свой телефон и обращается к подруге) Спасибо. (выпивает еще один стакан с алкоголем, поднимает парня, который сидел рядом с ней и пытался поцеловать) Я должна получить наказание?
ПАРЕНЬ: (кивает и медленно приближается к лицу Джиюль)
ДЖИЮЛЬ: Это не то, что я должна делать, пока мамы нет рядом (берет лицо парня двумя руками и страстно целует его)
Друзья, сидя за столом, хлопают им.
Снова звонит телефон. Друзья спрашивают: «Снова мама?» Джиюль шикает.
ДЖИЮЛЬ: Алло. / Кто это?
Джемин звонит из издательства. Далее идет перекрестное повествование.
ДЖЕМИН: …Вас беспокоят из издательства Кёру!!! / Поздравляем, вы приняты на работу!
ДЖИЮЛЬ: (разочаровано) А, из издательства.
ДРУЗЬЯ: Что? Откуда?
ДЖИЮЛЬ: Из издательства. Взяли на работу. Это одно из многих мест, куда я пробовалась.
ДЖЕМИН: (сам себе) Что? Почему она не радуется?
ДЖИЮЛЬ: (дерзко говорит по телефону) Ну так что… Когда необходимо приступать? Я завтра улетаю с мамой на Филлипины, в Себу… могу ли я приступить после?
Джиюль, Frame Out.
ДЖЕМИН: (Что это еще такое? Смотрит на резюме Джиюль, сплошная головная боль с ней…) О Джиюль, вы приступаете к работе с завтрашнего дня… (вздыхает)
Разочарованно Джемин смотрит следующий документ – резюме Пак Хуна.
ДЖЕМИН: Надеюсь, этот парень будет нормальным…
Пак Хун выходит из метро. В руках он держит бумажную папку.
Хун очень торопится, смотрит время на наручных часах… и сталкивается с девушкой, которая шла ему навстречу. Папка выскальзывает у него из рук и взмывает в воздух. Бланк заявления на работу вываливается из папки. Со словами «Прошу прощения!» Хун торопливо поднимает упавшие бумаги. Пытаясь помочь, девушка, с которой он столкнулся, подбирает бланк заявления. Поднимает голову и внезапно понимает, что это Хун.
ХУН: (не ожидав увидеть ее) О, Ынджон…
ДЕВУШКА: Давно не виделись…
ХУН: (продолжает смотреть на нее) О…
ДЕВУШКА: (отдает ему бланк заявления на работу) Ищешь работу? Все еще?
ХУН: (уклончиво) Нет. Я уже устроился. (смотрит на бланк) О… Это… Это моего брата. (говорит все фразы по отдельности) У него… принтер сломался… вот и… попросил меня распечатать. / Двоюродный брат попросил… у меня же нет брата.
ДЕВУШКА: Правда? А где ты работаешь?
Хун в замешательстве… Мимо проезжает автобус. К автобусу прикреплен рекламный щит «Государственное предприятие «Корейская земельно-жилищная корпорация».
ХУН: Корпорация… я работаю в государственной корпорации!! / Думаю, такая работа дает больше свободы, чем если бы я был простым госслужащим.
ДЕВУШКА: (не может в это поверить)
ХУН: (сжимает кулак) Я – патриот своей страны! И хочу работать на благо страны и людей на государственном предприятии. Разве тебе не знакомо чувство долга?