Цыган, зарядивший, наконец, свой пистолет, подошел и крутнул Хлебникова за плечо так, что тот неожиданно для себя встал.
– Пошли вон, полицейские сволочи!
И поднял пистолет.
Тут ничего не оставалось: я тоже вскочил и, схватив за руку цыгана, сказал ему: «кемаси, ромале» (любовь человек!). Эти неожиданные в моих устах, родные слова огорошили цыгана, вряд ли он понял их смысл.
О, как пригодилось нам знание стольких языков!
Мы возвращались вполне удовлетворенные романтической обстановкой. Звезды полыхали над нами нашим пережитым волнением, слишком по южному для петроградского холодного неба.
Когда мы уже отошли на расстояние полуверсты, вслед нам раздался выстрел одинокий и безуспешный…
Эти четыре строчки бисерным почерком нашел я потом на валявшемся под столом лоскуточке и сейчас они живо напомнили мне эту сцену.
А вот еще один образ этой ночи затерялся где то в «морском береге».
(В моей редакции последние строчки читались так:)
Это оттуда.
Вообще произведения Хлебникова это мозаика его биографии.
Я упоминал уже об неудачном Хлебниковском выборе, когда он в первой своей революционной «трубе» великодушно дал пропуск в будущее «надгосударство звезды» Вильсону и Керенскому наравне с Тагором. Ошибка эта объяснялась главным образом тем, что Хлебников, для которого, как я ранее говорил, все пешки в игре были хороши, не разбирал из каких лоскутков сшита данная кукла. Раз ему необходимо было заполнить свой звездный трон, он брал метнувшееся перед глазами имя и вклеивал его в углу. Но за эту ошибку он, видимо, жестоко расплачивался: его мучило что эта «обез'яна» обманула его надежды.
В первую же встречу, в ту ночь когда мы шли 15 верст с загадочным видом, я как то вскольз упрекнул его, сказав о Керенском:
– Преступник.
Хлебников одобрительно мотнул головой, видимо не желая распространяться о больном, как потом оказалось, вопросе.
На другой день я заметил в своем «Временнике» бисерным почерком: «изгнать, как преступника. В. Х.», над перечеркнутой фамилией Керенского.
Позже Хлебников изобрел свое название для «Президента Республики»: «Главнонасекомствующая на солдатских шинелях». С таким титулованием он обращался к Керенскому в своих письмах и при этом называл его в женском роде, находя особое удовольствие в совпадении имен его и бывшей царицы.
Не лишено интереса следующее событие.
Шла воинская поверка.
По документу «Пума» числился: ратник второго разряда.
– Проклятая победоносная обез'яна, шептал «Пума».
Но каждый день приходил из участка человек, как будто его специальной ролью было терзать Хлебникова, и спрашивал:
– А что, отметочка имеется?
Решено были идти на Владимирский проспект. Я взял его под опеку: отправились вдвоем.
Приходим.
Велемир пред'являет свой документ: ему тридцать два года.
… – Ему еще нет сорока? Тогда он годится для революционной армии, объясняет ему золотопогонник.
– А сколько лет товарищу Керенскому? задает невиннейший вопрос Хлебников.
Ему отвечают:
– Тридцать один.
– Следовательно, сначала пойдет на военную службу товарищ Керенский. А в следующую очередь я.
На него раскрывают глаза обалдевшие золотопогонники.
– Что вы изволили сказать?!
– Я на военную службу не пойду.
В это время я сообразил, что дело кончится или очень смешным скандалом или новой царицынской пыткой для Хлебникова, поднимаю панику, говоря:
– Вы не слышите? – вонь! Где-то горит, где-то горит!
Ага, вон виден и дым!
Все устремляются к выходу и выносят в давке меня и Хлебникова. Мы сразу ставим паруса и исчезаем за поворотом в переулке. При чем наталкиваемся с разбега на генерала.
Я в форме артилерийского вольноопределяющегося, но не только не становлюсь во фронт, не только не козыряю, а сбиваю его с ног и лечу дальше.
Генерал подымается до того ошеломленный, что вопить начинает, когда мы от него на пушечный выстрел.
Я оборачиваюсь и тогда уже слишком весело становлюсь во фронт.