Результатом был мусор на экране.
Грегг снова замер, глядя на экран. Ему оставалось только лечь, скорчиться и умереть прямо сейчас, потому что какой-то гад загнал ему в голову вирус, спасения от которого не было. Если бы он только мог добраться до того, кто создал карту, он бы сломал уроду его хилую шею.
Грегг начал биться головой о стол. Не так сильно, чтобы покалечиться, но достаточно плотно, чтобы мозг получил сигнал об опасности.
Ему были необходимы подсказки. Нужно было понять, что было важным для кого-то, например Соболя, кто хотел бы спрятать секрет от федералов, но в то же время надеялся, что Поколение Игрек сможет его обнаружить. Федералы несомненно в скором времени будут использовать программные анализаторы, взломщики и детрансляторы, чтобы найти зашифрованные строки в работах Соболя, если уже этого не делают. Но и они не смогли бы расшифровать строку, если бы они ее не нашли. Где же можно было спрятать шифровку, чтобы ее не нашли поисковые программы следователей?
И тут на Грегга снизошло озарение: в карте Монте Кассино и не было никаких зашифрованных строк текста. Грегг этот текст, конечно, увидел, но тот не был компьютерным текстом как таковым. Это было графическое изображение текста, выбитого на камне старогерманским шрифтом. Зашифрованное послание, m0wFG3PRCoJVTs7JcgBwsOXb3U7yPxBB , было попросту набором пикселей, который могли распознать лишь глаза человека, ну или очень хороший оптический распознаватель текста. Программное сканирование содержимого карты не нашло бы никакой надписи, и только человек, рассматривающий карту в нужном контексте, смог бы распознать важность увиденного. Да и то сказать, проходя карту, он и сам не понял, что видел зашифрованную строку, до тех пор, пока…
Грегг улыбнулся. Никто иной, как Herr Oberstleutnant Бёрнер указал ему на значимость того, что он видел. Комбинация картинки стены и устное заявление Бёрнера, – «…используй твой ключ, и мы будем встретиться опять…» – были составными частями послания, и шифровкой, и ключом к ней. Чем больше Брайан об этом размышлял, тем правильнее ему казались его умозаключения. Данные и ключ находились рядом друг с другом лишь в контексте игры, да и то только в том случае, если игрок был достаточно упорен и умел, чтобы достичь святая святых этой сложной карты. С большой вероятностью это исключало тех, кто был старше тридцати лет, а уж особенно тех, кто занимает ответственные должности.
Возбуждение захлестнуло Грегга. Он забыл о своем истощении и снова был полон надежд. Либо это имеет смысл, либо он неумолимо приближается к безумию.
Если звуковая дорожка содержала в себе ключ, то какой? Может быть, он был спрятан в виде стеганографической [63] информации внутри самого звукового .wav файла? Он представил себе сотни звуковых .wav файлов с цифровыми названиями внутри директории игры. Потом еще раз вспомнил слова Бёрнера: «…используй твой ключ, и мы будем встретиться опять…»
Хитрая ухмылка появилась на лице Грегга. Это было как раз в стиле Бёрнера – невидимая пунктуация, которую мог осознать только человеческий мозг: «…используй твой ключ , и мы будем встретиться опять…»
Грегг глубоко вздохнул, ввел «твой ключ» аргументом к своей функции дешифрования и нажал ввод. Одиннадцать строк содержали в себе мусор, но одна, седьмая строка, гласила:
Результат алгоритма RSA: 29.3935 -95.3933
Грегг подпрыгнул и завыл от радости, выписывая замысловатые па по квартире, словно лунатик, лишенный сна, коим он по сути и являлся в последнее время. Но почти сразу же на него нахлынул целый коктейль эмоций: облегчение, осторожность, даже страх. Как он вообще мог подумать, что с ним общается сам Соболь? Что он сам, лично ведет его из могилы? Какие же силы он сейчас приводил в движение?
Брайан схватил пульт дистанционного управления и включил плазму в сорок два дюйма, висящую в другом конце комнаты. Как он и подозревал, круглосуточный новостной канал передавал прямой эфир из поместья Соболя. Камеры показывали осаждающих, одетых в очки ночного видения. Все это было похоже на репортаж с какой-нибудь иностранной войны. Сотни местных и федеральных полицейских окружали имение, повсюду была видна тяжелая техника. В маленькой видео-вставке повторялся один и тот же фрагмент: военные снайперы с огромной снайперской винтовкой шагали к микроавтобусу. Правительство очень серьезно относилось к маленькой игре Соболя.
Грегг тоже посерьезнел. Он снова посмотрел на экран компьютера: 29.3935 -95.3933. Эти цифры Грегг знал хорошо, как впрочем и любой техасский энтузиаст геокешинга [64] . Это были координаты GPS, обозначающие позицию где-то в южном Техасе. Так как Грегг играл в карту Монте Кассино именно на хьюстонском сервере, это имело смысл. Грегг взял в руки приемник GPS и проверил батарею.
… мы будем встретиться опять…
Воистину. Грегг открыл ящик тяжелого стола шестидесятых годов и вытащил девятимиллиметровый Глок в нейлоновой поясной кобуре. Мрачно посмотрев на пистолет, он осознал, насколько быстро ситуация выходила из-под контроля. Все это могло быть ловушкой. Или чем-то другим, чего он даже представить себе не мог.
Он приладил кобуру к пояснице. В конце концов, он не собирался проживать долгую скучную жизнь в нетореных пригородных пустошах, а это было уже кое-что.
* * *
На данный момент единственным автомобилем в распоряжении Грегга являлся приобретенный им раньше других откровенно дерьмовый Форд Темпо 1989 года выпуска, чья краска уже давно выцвела и была похожа не варёнки группы Grateful Dead. Заднее стекло подтекало, и в результате в салоне так воняло плесенью, что диван Грегга по сравнению со смрадом в машине пах просто вереском.
Он до сих пор владел фордом по той просто причине, что парень его возраста, не имеющей машины, выглядел подозрительно. Большую часть своей жизни Грегг проводил под украденными чужими личинами, такова уж была доля кардера, но при этом у него было настоящее имя и номер социального страхования, о которых он исправно заботился. Для этого и нужен был Темпо. По бумагам Грегг считался неудачником, предположительно работающим на полставки в магазине компьютерных запчастей в Монтроуз. Официально он зарабатывал очень мало, но не обращался в социальную службу за пособием или за талонами на еду. Он был просто бездельником – молодым лоботрясом без особых амбиций, проводящим все свое свободное время на порнографических новостных лентах наподобие alt.binaries.nospam.facials. Его интернет-провайдер мог бы легко это подтвердить. Официальный Брайан Грегг был абсолютно неинтересным человеком.
Грегг всегда использовал узурпированные имена для регистрации своих хороших автомобилей, и несмотря на то, что воровал он массово, он всегда очень избирательно подходил к личностям, которые примерял на себя. Они не должны были быть ни слишком успешными, ни слишком бедными. Он находил своих жертв, обмениваясь с другими кардерами номерами социального страхования, именами и адресами представителей среднего класса. Этот народец не имел особенной ценности на открытом рынке, но он был отличной маской. Как только он находил подходящее имя, было легче легкого найти последние места работы жертвы, адреса, информацию об уплате налогов, родственниках и соседях, используя открытые сервисы массового поиска контактной информации. Все это находилось в открытом доступе.
Грегг взял за правило выбирать себе людей, которые работали либо на правительство, либо на компании из списка самой успешной тысячи, чтобы было посолиднее. Его Хонда Си была зарегистрирована на имя человека из Орегона, который работал на автомобильную корпорацию TRW. Ирония всегда приводила Грегга в хорошее настроение. Ну и естественно, он всегда вовремя платил штрафы за свою жертву, по крайней мере до тех пор, пока пользовался ее именем.