Метр — мегабайт.
Междумордие — интерфейс, дословный перевод en: Interface
Мирк, Мирка — Сеть IRC, чаще какой-нибудь канал в IRC (от названия популярного IRC-клиента mIRC).
Моня, морда — монитор компьютера.
Морда — интерфейс программы, главная страница сайта или портала. Этот баннер нам всю морду раскорячил!>
Мозги — ОЗУ.
Момед, Мопед, Мудозвон — модем.
Мускул — СУБД MySQL.
Мурзилка — браузер Mozilla (устар.), на форумах — старая, известная шутка (в некоторых кругах также называемая Баян).
Мыло, Мыльница — электронная почта, сообщение в электронной почте или адрес в электронной почте (от en: mail).
Мылить, намыливать — посылать сообщение по электронной почте (<киньте в меня мылом!>).
Мыша — манипулятор <мышь>
Намордник — защитный экран монитора.
НаСИльник — программист на языке Си.
Нарезать — записывать на болванки.
Нафигатор — Netscape Navigator.
Нетварь — сетевая OS Novell NetWare (<каждой твари — по нетвари!>).
Нетоскоп, Нетшкаф — Netscape.
Ниббл — 4 бита.
Ник — (от англ. nickname, nick) — псевдоним, прозвище.
Нонаме — производитель неизвестен.
Нотик — (notebook) ноутбук
Ня — возглас в чатах выражающий восхищение.
Одинэсник — программист, специализирующийся на системе 1C: Предприятие.
Оковалок — большой файл (<Не надо по мылу оковалки посылать>).
Окна — ОС Windows.
Оля — OLE, технология Object Linking and Embedding, позволяющая редактировать данные, созданные в другой программе, не выходя из основного редактора.
Осёл — клиент пиринговой сети сети eDonkey2000, например eMule.
Ослик — Браузер Internet Explorer (происходит от сокращения, созвучного <Иа> — имени ослика из серии мультфильмов про Винни Пуха).
Ось — Операционная система.
Оффтопик — высказывание не по теме разговора (форума, и т. п.)
Очепятка — слово опечатка написанное с опечаткой, что и символизирует.
Пага — раgе — страница в интернете.
Палка — джойстик.
Пасквиль — программа на языке Паскаль.
Паскудник, пасквилянт — программист, пишущий программы на языке Паскаль.
Пень, Пеньтюх — центральный процессор марки Pentium компании Intel.
Пижамкер — Adobe PageMaker.
Пиленый — перемаркированный (центральный процессор).
Пилюлькин — лечащий модуль антивирусной программы.
Пингвинукс — см. Линух.
Писюк, Писюха — IBM PC-совместимый компьютер. <Хорошую вещь писюком не назовут>.
Плитка — печатная плата.
Плюйник — струйный принтер.
Плюсы — язык программирования C++.
Подкрысник — коврик для мыши.
Подмышка — коврик для мыши.
Помойка — <корзина>.
Посаксить — (от англ. suck, sucks) — глагол, показывающий унижение свойств, качеств кого/чего-либо, кем-либо. Напр.: <Препод посаксил мою прогу>.
Постить — отправлять мессагу в конфу.
Полуось, Пополам(а) — операционная система OS/2.
Пофиксить — (от английского fix) исправить.
Прескотина — интеловский процессор на ядре Prescott.
Прокся, прокси — прокси-сервер, т. е. элемент сети, способный пропускать через себя пакеты информации, возможно, с сохранением информации на сервере. Бывают анонимными, т. е. скрывающими реальный адрес компьютера. Применяются для самых различных целей.
Прыскалка — струйный принтер.
ППКС — Подписываюсь Под Каждым Словом
ППП — Повсеместно Протянутая Паутина, т. е. Всемирная Сеть.
Рарить — использовать архиватор rar.
Расшарить — (англ. share, делиться (имуществом)) открыть для коллективного доступа какой-либо ресурс в локальной сети (<расшарить папку, принтер, диск>).
Резак — устройство для записи (нарезки) компакт дисков (CD-R[W]).
Релиз (en: release) — выпуск программы; выпуск оконченной программы на продажу. В варезных кругах — готовая к распространению в интернете пиратская версия программы или фильма.