- Vai tas ir joks? Filipa jautāja.
- Varu jums apgalvot, ka runāju pilnīgi nopietni, Nimrods uzstāja. Ir ļoti daudzas džinu ciltis. Tās aprakstot, mēs varētu pavadīt visu nakti, vai ne, Rakšasasa kungs?
- Tik tiešām.
- Bet jums un man, un jūsu mātei, un Rakšasasa kungam ir gaužām paveicies, jo mēs visi esam džini no visievērojamākās cilts. Tas ir, no māridiem. Mēs esam skaitliski mazākā, bet tai pašā laikā varenākā no džinu ciltīm.
- Nu tā, Nimrods iesmējās. Esmu to pateicis. Tā sakot, džins ir laukā no pudeles. Nešaubos, ka jūs šo teicienu esat dzirdējuši agrāk. Uzdrošinos piebilst, ka jums ne mirkli neienāca prātā, ka tas varētu attiekties uz jūsu zaļoksnām personām. Un es esmu šeit, lai pārliecinātu jūs, ka attiecas gan. Jo jūs abi esat lampas bērni.
9. nodaļa dŽini
- Jūs gribat teikt, ka mēs esam džini gluži kā Arābijas naktīs? Džons jautāja. Kur puisis atrod lampu vai pudeli un izlaiž džinu laukā?
Nimrods pamāja ar galvu.
- Jūs droši vien jokojat, Filipa teica.
- Saprotu, ka tam ir diezgan grūti ticēt, Nimrods atzina.
- Bet jūs to apgalvojat, Džons sacīja.
- Bet, ja jūs padomāsiet par dažām dīvainībām, kas ar jums notikušas pēdējā laikā, proti, pēc tam kad jums izrāva gudrības zobus, tad jums neapšaubāmi nāksies pieļaut tikpat dīvaina izskaidrojuma iespēju.
Nimrods nopētīja savu cigāru, iekams paņēma to atkal mutē, tad ievilka, līdz tā gals spīdēja tikpat sarkans kā viņa žakete, un izpūta milzīgu dūmu gredzenu. Uz mirkli dūmu gredzens ieguva tādas pašas aprises kā lidojošais paviljons, ko dvīņi bija redzējuši sapnī gudrības zobu izraušanas laikā, un tad pazuda gaisā.
- Piemēram, Nimrods turpināja, vai nav dīvaini, ka es zinu visu par šo sapni, kuru jūs redzējāt, kamēr bijāt anestēzijas ietekmē? Par to, kā mēs satikāmies Braitonas Karaliskajā paviljonā. Ka tur bija kāda kundze, kas spēlēja cimboli. Ka mēs spēlējām kauliņus? Ka Džons uzmeta trīs sešniekus, Filipa četrus un kopā jūs uzmetāt piecus. Ja tas bija sapnis, tad kā lai es to visu zinātu?
- Kas tad tas bija, ja ne sapnis? Džons taujāja.
- Gluži vienkārši devos uz Ņujorku, atstāju savu ķermeni Kārlaila viesnīcā Medisona avēnijā un ceļoju savā astrālajā ķermenī tā sacīt, fiziskā ķermeņa ēteriskajā apveidā jeb ēnā uz slimnīcu, kur jums rāva zobus un ieslīdēju jūsu ķermenī.
- Pārsteidzoši.
- Pa to laiku, kamēr jūs bijāt anestēzijas ietekmē, es pārņēmu savā ziņā jūsu prātu. Iedvešot dažus no pārdzīvojumiem, kurus jūs tik dzīvi atceraties. Un piekodinot, ka jums saviem vecākiem vajag tikai izteikt vēlmi braukt uz Londonu, lai tas notiktu.
- Un kāpēc tas notika tieši tā? Filipa prašņāja. Ka viņi tik labprāt piekrita?
- Cilvēki un džini noveco dažādā ātrumā, Nimrods paskaidroja. Būt par džinu vēl neko nenozīmē, līdz parādās gudrības zobi un tiek izrauti. Cilvēkiem gudrības zobi jeb pūķa zobi, kā džini tos atzīst par labāku saukt, īstenībā nekam neder. Bet mums, džiniem, tie ir ļoti svarīgi. Tā ir zīme, ka jūsu spēki ir gatavi lietošanai. Tiklīdz pūķa zobi ir izrauti, jūsu īstā dzīve kā džiniem var sākties. Nimroda nākamais dūmu riņķis atgādināja Ņujorkas silueta aprises. Kad jūsu gudrības zobi bija izrauti, jūsu vecāki neuzdrīkstējās jums pretoties.
- Džinu gudrība sākas šai brīdī, Rakšasasa kungs piebilda.
Bet Filipa vēl aizvien purināja galvu.
Tēvocis Nimrods paskatījās uz Rakšasasa kungu un, mazliet nokaitināts, arī pakratīja galvu. Tas ir grūtāk, nekā biju iedomājies, viņš teica. Pag, man kaut kas ienāca prātā. Viņš uzsita knipi pret Džonu un Filipu. Vai jums kādreiz uznāk klaustrofobija?
Dvīņi paskatījās viens uz otru un tad pamāja ar galvu.
- Aha, viņš iesaucās un izpūta dūmu riņķi džina lampas apveidā. Tas tāpēc, ka tik daudzus no mums ieslodzījuši lampās un pudelēs gudri cilvēki, kuru mūsdienās laimīgā kārtā ir mazāk, nekā bija kādreiz. Tādēļ mums ir ogles tabletes, lai uzturētu mūs siltus iekšpusē un neļautu mums krist panikā, kad attopamies kaut kur ieslēgti. Kad džins ir silts, tas ir rāms un atslābis. Vai tā nav, Rakšasasa kungs?
- Kaķis pats sev ir labākais padomdevējs, gluži pareizi, Rakšasasa kungs piebilda.
- Tās bija tabletes ko māte mums iedeva, ja? Džons apjautājās, jo bija vairāk nobriedis pārliecībai, ka viņš ir džins, nekā vina dvīņumāsa.
- Tā varētu domāt. Kā jau teicu, džini ir veidoti no uguns, tāpēc jūs atklāsiet, ka visi siltuma avoti līdzēs jums saglabāt mieru.
Filipa samulsusi pameta acis uz Rakšasasa kungu, kas sēdēja pie kamīna, kūpinādams pīpi, un apsvēra, ka nebija nemaz tik grūti domāt par šo vīru kā veidotu no uguns; ja viņš vēl mazliet pietuvotos liesmām, viņš būtu grauzdiņš.
- Parasti pirmais, ko džins dara, kad viņš vai viņa atbrīvoti no lampas vai pudeles, ir pārvērsties dūmos, izmantojot zemes atmosfēras skābekli, Nimrods turpināja. Atklāta uguns, liesma zem restēm, sveces, ogles tabletes, pat kāda cigarete, tas viss spēj līdzēt.
- Bet vai smēķēšana nenodara ļaunu veselībai? -
Džons iebilda.
- Tā ir ļoti kaitīga cilvēkiem, jā. Bet nemaz nav slikta džiniem. Jūs ievērosiet, ka cilvēki mēģina darīt daudz ko tādu, ko mēs varam darīt, bet parasti sekas ir postošas. Tas prasījis daudz laika, bet beidzot mums izdevies nodot zinu, ka smēķēšana viņiem nodara ļaunumu.
- Pieņemot, ka tas viss sasniedz mērķi, Džons sacīja, nedroši paskatījies uz māsu. Un es nesaku, ka man tikai tā liekas. Vai būt par džinu nozīmē, ka es cilvēkiem varu izpildīt trīs vēlēšanās vai ko tamlīdzīgu?
- Jā, iespējams. Bet tas, kas tev jāsaprot pirmām kārtām, jaunais cilvēk, un tas ir svarīgāk par visu, ka džini ir veiksmes sargi Visumā tās iedomātās tendences uzturētāji un aizbildņi, kas vispār zināma kā izdevība. Nejaušu notikumu virkne, kas ir vai nav labvēlīga cilvēku interesēm. īsi sakot, izdevība kā panākumu vai neveiksmes iemesls vai dāvātājs Visumā pastāv kā fizisks spēks, kuru var pārvaldīt vienīgi džini. Jūs varēsiet izpildīt trīs vēlēšanās, kad būsiet sapratuši, kā un kāpēc. Bet tikmēr, kamēr jūsu džina spēks mazliet pieaugs, tas ir kas tāds, ko spēj izdarīt vienīgi jūsu zemapziņa.
- Jūs domājat, it kā mēs to nosapņotu? Filipa jautāja.
- Tieši tā, Nimrods apstiprināja.
- Tas varētu izskaidrot notikumu ar Bārstūla kungu un kundzi lidmašīnā, Filipa sacīja. Vismaz man tā šķiet.
- Tagad tu sāc saprast, Nimrods piekrita. -Viens no abiem droši vien izteica vārdu "vēlos", un tu droši vien juti, ka viņi tev patīk.
Viņa nākamais dūmu riņķis izskatījās kā Boeing
- Viņš teica, ka vēloties būt atpakaļ mājās, Filipa paskaidroja. Man viņa bija žēl.
- Nu re! Klasisks gadījums, ko mēs, džini, saucam par cildenu vēlēšanās piepildīšanu. Tu laikam iemigi, domādama, cik jauki būtu, ja nabaga Bārstūla kungs dabūtu, ko viņš vēlas.
- Tā ir taisnība. Filipa savilka lūpas un izskatījās domīga. Mūsu sapnī, uz brīdi pieņemot, ka tas tiešām bijāt jūs, vai iemeslam, kāpēc jūs likāt mums mest kauliņus, bija kāds sakars ar veiksmi?