— Саллен! — рявкает Кария.
Она не двигается с места, так и стоит перед дверью за моей спиной. Сделай она это, я бы услышал цокот ее дурацких каблучков по деревянному полу.
— Кто это?
Ее выдержка слабеет, и я знаю, что скоро она разозлится.
Не будь я таким уставшим и растерянным от того, что остался с ней наедине, да от всего, то счел бы это забавным.
Как бы там ни было, сейчас здесь нет ничего смешного.
— Мод. Это ее магазин.
Это все, что мне удается из себя выдавить.
— Это мне ни о чем не говорит, — огрызается Кария, в ее голосе слишком много энергии.
«Откуда она ее только берет?»
— Почему мы здесь? Что это за место? Как ты узнал, что нужно идти сюда? Прошу прощения, — говорит она таким тоном, по которому ясно, что это не так. — Но замок у нас на двери может быть и на засове, но для Райта это не помеха.
Я молчу.
Не открывая глаз, я думаю о мужчине в тоннеле под отелем. Которому я по глупости сказал, что не отдам Карию. Не знаю, может это был сон, потому что в голове у меня творится жуткое безумие, воспоминания ускользают. Не представляю, сколько мы проспали этой ночью в фургоне, но этого было явно недостаточно. У меня болит все тело. Разум затуманен. Я не могу оставаться с Карией. Мне необходимо с ней расстаться. Не знаю, какого хрена я делаю. Это начинает казаться дурным сном.
Мне не следовало возвращаться в город.
— Саллен! Отвечай! Не жди, что я просто поверю этой ведьме в платье из тафты при том, что ты мне даже не…
Затем я резко оборачиваюсь, широко распахнув глаза и сжав в кулаки опущенные вдоль тела руки.
Губы Карии приоткрыты, руки скрещены на груди, она втягивает воздух и замолкает от моего резкого движения.
Почему мне кажется, что было неплохо оставить ее одну в комнате, где никто не сможет меня остановить? Никто нам не помешает? Никто не услышит ее крика, если я вдавлю ее лицом в подушку, пока она не отключится? Здесь есть и более безобидные вещи, которые на самом деле таковыми не являются.
Мод сказала что-то про мини-холодильник. Я бросаю взгляд мимо старого комода из вишневого дерева, куда она поставила бумажный пакет, и вот он, серый и маленький, но в нем может быть алкоголь. Кария — большая его поклонница, а значит, в этой комнате есть все необходимое, чтобы заставить ее замолчать.
Мне не следовало этого делать.
Все это было так невероятно глупо.
— Скажи что-нибудь, — не унимается Кария.
Я перевожу взгляд на нее.
— Знаю, тебе это покажется бессмыслицей, — шепчу я, не желая, чтобы кто-нибудь услышал то, что я собираюсь сказать. — Но подростком я иногда общался с другими людьми. Не лично. Но у меня был ограниченный доступ в Интернет. Много лет назад я общался с Мод на форуме. Мы обменивались голосовыми сообщениями.
Кария хмурит брови, выпячивает нижнюю губу. У нее такой же взгляд, как когда внизу появилась Мод и уставилась на меня, и я никак не могу его расшифровать.
— Я притворился, что однажды могу с ней встретиться. Она рассказала мне об этом месте. О так называемом «Чердаке подонка». О безопасном убежище, где можно спрятаться.
Кария слегка поворачивает голову и вздергивает нос.
— Прошу прощения? Что? Подожди секунду. Ты познакомился в интернете с кем-то, с кем…планировал сбежать? — Она так выплевывает слова, словно это яд.
У меня вспыхивает лицо при мысли о том, как она насмехается надо мной из-за призрачной нити надежды, за которую я цеплялся в подростковом возрасте, думая, что однажды смогу стать свободным.
— И если это известное безопасное убежище, — передразнивает Кария произнесенные мною слова, и у меня учащается пульс. — Неужели Райт тут же его не разыщет?
— Нет. Оно… не связано с тем миром.
— Если тебе известно об этом месте, если ты пользовался Интернетом на Ричуэл, мать его, Драйв 44, не очевидно ли, что Штейн тоже о нем знает? Он едва позволял тебе дышать. Он разрешил тебе выходить из дома, только когда тебе исполнилось лет восемнадцать. Какого хрена, Скалли?
Она произносит это имя так, словно это заразная болезнь. Мод назвала меня так, потому что это был мой логин, когда я сбегал на форум по ночам, пока Штейн спал.
Я никогда ничего по-настоящему не планировал. Кария права. Штейн не дал бы мне такой свободы. Так же, как и лаборатории, о которых он, очевидно, знал. Думаю, он ослабил поводок, чтобы подарить мне иллюзию надежды, которой у меня на самом деле никогда не было.
— Я ей не доверяю, — продолжает Кария. — Я не…