"Нічога асаблівага", - прамармытаў я. "Але я лічу, што хутка сітуацыя палепшыцца".
Яна прыадчыніла поўныя вусны. Вылуплены язык быў цёплым і салодкім. Яе сцягна мякка падскоквалі да мяне. Пацалунак прымусіў нас ахнуць. Джына перакінула правае сцягно мне на сцягно, і мае болі ў целе былі забытыя ў парыве, якая ахапіла нас, калі я павярнуўся і падняў яе цела, каб прыняць мой штуршок. Яна прыйшла да мяне ахвотна, і ў той жа час мы дасягнулі кульмінацыі.
Потым я лёг на спіну, каб адпачыць. Джына, якая ляжыць побач са мной, глядзела ў столь. Нарэшце я падняў руку і асцярожна дакрануўся да ран над левым вокам і на правай шчацэ. Яны былі сухімі, але ў мяне хварэў увесь бок асобы. Нейкім цудам мае зубы, здавалася, засталіся на месцы. Я сцягнуў прасціну і ўбачыў на сваім торсе некалькі сінякоў.
"Яны добра са мной абыходзіліся, - сказаў я, - але я сумняваюся, што яны змогуць рухацца так плаўна сёння раніцай".
«Бедны хлопчык», - ціха муркала Джына. Яна паклала руку мне на сцягно.
«Спадзяюся, яны не турбавалі Нэлі Вазары», - сказаў я.
«Яны гэтага не зробяць, Мік. У яе шмат уплывовых сяброў».
«Мне падалося, што гэта сіцылійцы», - сказаў я. 'Нягледзячы на тое, што прамой сувязі няма, да цяперашняга часу Барзіні ці Фарэлі чулі гэта »
.
«Нік», - сказала Джына, паварочваючыся да мяне тварам. "Вы збіраецеся на Капры?"
Я спытаў. - "Чаму вы хочаце гэта ведаць?"
"Калі вы ўчора ўвечары распавялі мне ўсё аб сваім удзеле ў крадзяжы, магчыма, вы не ведалі пра гэта, але вымусілі мяне дапамагчы вам", - адказала яна. “І я магу вам дапамагчы. З такім жа поспехам ты можаш поўнасцю давяраць мне цяпер, калі ты мне давяраў даўно. Я ведаю гэтага Фарэлі. Памятайце, я казала вам, што я была яго палюбоўніцай. Я ведаю яго гатэль, яго нумар, яго звычкі. Я магу быць вам карысная».
Я спытаў. - "Як доўга вы ... з Фарэлі?"
Яна пазбягала майго погляду. 'Некалькі месяцаў. Ён купіў мне шмат рэчаў, але ягоная жорсткасьць была для мяне невыноснай».
"Як я магу быць упэўнены, што ты зараз дапаможаш мне супраць яго?" Я адчуваў сябе далей.
Яна звузіла вочы. «Я ненавіджу Фарэлі, Нік. Клянуся, ты можаш мне давяраць.
Я падумаў і вырашыў паспрабаваць. «Добра, - сказаў я, - я завязу цябе на Капры. З намі едзе мой сябар з Інтэрпола».
"Прывезці паліцэйскага?"
'Так.' Яна спынілася. - "Фарэлі абрабаваў Ватыкан, Нік?"
"Ёсць добры шанец на гэта".
"Але чаму ваш урад павінен пра гэта клапаціцца?" Я задумліва паглядзеў на яе. «Падчас рабавання было скрадзена нешта, што належыць майму ўраду. Вам не трэба больш ведаць Джына. Больш не пытай мяне».
"Добра, Нік".
Тэлефон зазваніў. Джына ўстала, прайшла ў іншы канец пакоя і ўзяла трубку. Яе аголенае цела ўсё яшчэ выглядала прывабна. Праз імгненне яна павярнулася. 'Гэта вас.'
Гэта павінен быў быць Хоук. Гэта быў ён.
"Хто, чорт вазьмі, гэта быў?" ён роў праз шмат міль акіяна.
Я ўсміхнуўся, нягледзячы на ??жорсткі хваравіты твар. "О, адна дзяўчынка", - нявінна адказаў я.
"Так, чорт вазьмі, дзяўчынка!"
«Усё ў парадку, - сказаў я. "І я толькі што ўнёс яе ў разліковую ведамасць".
"У якім аб'ёме?" Голас здаваўся кіслым.
"Ведаеш, я ніколі не буду браць з цябе грошы за гэта", - сказаў я. «Я наняў Джыну на часовай аснове. Яна прывяла мяне да крыніцы той важнай інфармацыі, якую я з вамі абмяркоўваў.
"Пакуль вы ведаеце, што робіце!" Ён зрабіў паўзу, каб знайсці свой сарказм. - "Спадзяюся, ты добра правёў ноч, Нік".
Яго намеры былі ясныя, але я заставаўся абыякавым. «О так, сэр. Я адчуваю сябе нашмат лепш.'
«Слухай, ты добра? Мінулай ноччу ты прагучаў крыху пабітым.
"Я ў парадку", - адказаў я.
«Мы прагледзелі файлы Юды, - працягнуў ён, - і ў нас ёсць навіны для вас. Імя Фарэлі з'явілася ў дасье Юды некалькі гадоў таму. Ён скраў некаторыя дзяржаўныя дакументы ў Англіі. Фарэлі - вялікі хлопчык. Ён альбо мафіёзі, альбо цесна зь імі зьвязаны».
'Так. Тыпу таго хлопца, які можа даць працоўную сілу і тэхніку для серыі рабаванняў, прыдуманых Юдай ».
«Вось да чаго я прыйшоў, Нік. Я думаю, што вам лепш ехаць на Капры.
"Я вылечу ў Неапаль пазней".