– Пустая парковка, на которой стоят только машины Тэ Гу и Ха Ёна. Ха Ён садится в машину и уезжает. Тэ Гу провожает его взглядом. Она садится в машину и не успевает включить зажигание, как по радио доносится звон колокола Посингак [87].
#73__ На автобусной остановке / День
Ха Ён ждет автобус, чтобы проверить маршрут на карте. Рядом с ним автобус ждет дружелюбная семья. Дети одеты в ханбоки, а взрослые держат в руках подарочные сеты к Новому году по лунному календарю.
Ведущий новостей(e.). После того как в октябре прошлого года полиция опубликовала запись с камер видеонаблюдения…
#74__ Офис Fact Today / Вечер
Ведущий новостей(e.). По прошествии трех месяцев утверждается, что преступник прекратил свои деяния.
Репортер Чхве смотрит на фото Гу Ён Чона, открытое на экране ноутбука. Словно от безысходности, она допивает стакан холодного кофе и продолжает писать статью.
Репортер Чхве. (С силой стучит по клавиатуре) Лейтенанта Сона найти я не могу, и У Чжу имя не говорит. Так что ничего не знаю.
На экране мелькает заголовок «Серийный убийца богатых пожилых людей».
#75__ Конференц-зал следственной группы / Утро
Прочитав статью в Интернете, Иль Ён легонько похлопывает Тэ Гу по плечу и дожидается, чтобы она посмотрела на него.
Иль Ён. (Тихо) Посмотрите статью.
Тэ Гу. (Бросает на него взгляд, будто говоря: «Какая еще статья?»)
Иль Ён слегка поворачивает монитор в сторону Тэ Гу. На экране видны слова «Спасательный круг от полиции или самоуничтожение?» Тэ Гу с растерянным лицом встает и уходит.
#76__ Группа анализа / Утро
Ха Ён просматривает новости о Гу Ён Чоне. Он кликает на статью [88] Fact Today, как будто она его заинтересовала. Под заголовком «Серийный убийца богатых пожилых людей остановился» можно увидеть фразу «Спасательный круг от полиции или самоуничтожение?» (из 75-й Сцены). Лицо Ха Ёна становится суровым.
#77__ Кабинет начальника Городского полицейского управления / День
Начальник.(Злится) Вы просили создать команду анализа преступного поведения, и что теперь происходит!
Джун Сик и Гиль Пё не могут вымолвить ни слова.
Начальник. Розыск с фотографией спины! И зацепок никаких! Вы только полицию на посмешище выставили, как теперь будете с этим разбираться?
Джун Сик. Мы всегда прикладываем максимум усилий. Группа анализа тоже…
Начальник. Не надо стараться! Покажите мне результаты! Приведите сюда этого убийцу семи человек и поставьте рядом с ним журналистов, чтобы перестали болтать!
Гиль Пё. Мы прошерстили весь район, опросили всех курьеров, людей в компьютерных клубах, проверили даже всех, кто пользовался мобильным телефоном. Нигде и намека на него нет. Что нам прикажете делать?
Джун Сик. Можно проверить людей с психическими расстройствами, как написано в отчете группы анализа.
Начальник. Вы знаете, что мне доложили о походах этой вашей команды на места происшествий?
Джун Сик и Гиль Пё стоят, затаив дыхание.
Начальник. Мне продолжают поступать на них жалобы. Я уже не могу закрывать на это глаза.
Джун Сик. Мы не можем запрещать им проводить расследования…
Начальник. Хватит. Хватит оправданий. Пора принять конкретные меры.
Джун Сик и Гиль Пё стоят с обеспокоенными лицами.
#78__ Кабинет начальника отдела насильственных преступлений / День
Гиль Пё сидит напротив Ха Ёна и Ён Су с серьезным выражением лица.
Ён Су. Что вы такого хотите сказать, что так напряжены?
Гиль Пё. (Пауза) Давайте не будем зацикливаться. У нас полно нерешенных дел, чем искать того, кто даже носа не показывает, лучше займемся ими.
Ён Су. Вы так говорите, как будто мы стали для следствия какой-то обузой. Вы даже не прислушиваетесь к нам.
Гиль Пё. Гук Ён Су! Скажу прямо. Это вы предложили начать розыск с одним фото со спины!
87
Двухъярусная колокольня Посингак – одна из самых знаменитых достопримечательностей Сеула. В полночь 31 декабря церемония удара в колокол Посингак оповещает о начале нового года. –
88
Полицейское управление Сеула приняло решение как можно быстрее арестовать подозреваемого. (опущено) Своим решением полиция как будто бросает гражданам спасательный круг, пытаясь защитить их безопасность. Однако, если преступник настолько опытен, что может скрываться от камер видеонаблюдения и не оставляет никаких улик, остановится ли он? Это вызывает сомнения.