– Ха Ён обходит окрестности и проверяет все близлежащие дома на предмет наличия каких-либо еще знаков. Почти на трети домов есть надписи с цифрами. В отличие от домов, где произошли кражи, на многих домах написана цифра 1.
– Ха Ён звонит в дом с надписью 123 с той же целью – проверить количество и состав жильцов. Мужчина лет 40 отвечает: «Я живу с женой и десятилетним сыном. Мы втроем».
– Ха Ён выходит из переулка и идет по главной улице, проверяя пометки в блокноте. Одинаковые числа сгруппированы отдельно. Среди них он вглядывается в цифры 233.
Ха Ён. У квартиры на втором этаже в доме Хва Ён была цифра 233. И в доме с детьми 233. Что между ними общего? Количество и цифры не сходятся… На что же оно указывает…
В это время мимо Ха Ёна проносится курьер из китайского ресторана на скутере. На голове у него шлем. Из-за него Ха Ён роняет блокнот, который держал в руках. Когда он поднимает блокнот, ему вдруг вспоминаются слова хозяйки дома: «Может, внучки, когда в гости приезжали?» Он смотрит вслед курьеру.
#37__ Полицейский участок / День
Ха Ён. (Торопливо заходит, забыв поздороваться) Сколько в этом районе кафе с доставкой? Вроде китайской еды или там курицы?
Сун Хён. Зачем вам доставка?
Ха Ён. (Показывает фотографии входных дверей) Видите вот эти маленькие цифры?
Сун Хён. (Смотрит) А что это?
Ха Ён. Нумерация членов семьи. 2 – взрослая женщина, 3 – ребенок, 1 – взрослый мужчина. Я проверил все дома в районе. Он избегал домов, где есть мужчины, и забирался только в те, где были одни женщины или дети.
Сун Хён. А при чем тут доста…
Ха Ён. При том, что курьеру легко узнать количество и состав жильцов.
Сун Хён. (В шоке)
#38__ Восточное отделение / День
Ха Ён спешит в офис, словно ухватившись за ключ к разгадке. Перед дверью выстроились журналисты.
Ха Ён пробирается между ними и заходит. В офисе шумно и беспокойно. Детективы суетятся. Слышны крики: «Чем вы занимаетесь? Выведите всех отсюда!» В стороне сидит ухмыляющийся Ян Ён Чхоль в белой бейсболке.
В этот момент капитан Пак выводит Бан Ки Хуна и, увидев Ян Ён Чхоля, бьет его по затылку, будто вымещая гнев. Ён Чхоль поправляет бейсболку руками в наручниках.
Капитан Пак. Смеешься?! С головой все в порядке?
Скованный Бан Ки Хун стоит с изможденным видом. Он явно не спал.
Капитан Пак. (Оставляет Ки Хуна за решеткой. Обращается к младшему) Запроси ордер на арест.
Ки Хун. (За решеткой) Детектив, это правда не я… Зачем мне ее убивать? Детектив!
Капитан Пак. (Устало) Ой, опять эта песня.
В это время Ха Ён смотрит в сторону Ки Хуна и встречается с ним взглядами.
Ки Хун. Сон Ха Ён? Это же вы, верно?
Капитан Пак и младший детектив одновременно оборачиваются на Ха Ёна.
Ха Ён. (Смотрит на Ки Хуна) Преступник взломал входную дверь. Вот цифры…
Капитан Пак. (Не хочет слушать и бросает Ха Ёну признательные показания) Твой дружок признался.
Ха Ён. (Поздно. Видит показания)
Капитан Пак. (Недовольно смотрит на Ян Ён Чхоля) Пойти, что ли, в храм какой-нибудь подношение сделать. Как совпало-то.
Ха Ён. (Смотрит на признание. Собирается что-то сказать, но сдерживается. Опускает листок с заявлением)
Младший. Как можно свою девушку убить?
Ки Хун. (Жалобно) Это правда не я… Поверьте мне.
Капитан Пак. (Плевать) Сколько вас таких. Жену свою убьет и глазом не моргнет, и дочь, и родителей. Что там девушка. (Вздыхая) И как назло – поймаешь убийцу, и такие вот уроды еще появляются. (Смотрит на Ён Чхоля)
Ха Ён. (Смотрит на поникшего Ки Хуна)
Капитан Пак. (Замечает его взгляд) Он и то, что она была беременна, знал.
Ха Ён смотрит на капитана Пака, но тот избегает его взгляда. Ки Хун продолжает твердить, что это не он. Ён Чхоль в наручниках с любопытством наблюдает за всей этой ситуацией.
Младший. А зачем он ее раздел? Что говорит?
Капитан Пак. Извращенец он. Я что, должен его сексуальные предпочтения уточнять?
Ха Ён. (Опять смотрит на капитана Пака)
Капитан Пак. Если так интересно, у дружка его спроси.