ДИКАЯ ШАЙБА
Название: Дикая шайба
Автор: Эмили Рат
Серия: Джексонвилл Рэйс, книга 2
Перевод выполнен каналом Wombooks (https://t.me/wombooks)
Перевод: @Akilezhn_A ; @jnnevl
Редактура: @qriffj ; @Akilezhn_A ; @Katuxx ; @catia_rina
Оформление: @aennaea
Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу-переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного чтения, запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.
Для всех тридцатилетних, попавших в ловушку брака, дружбы и семейных отношений, которые вы уже переросли. Освободите себя. Посмотрите, как вы летаете.
О, и попробуйте пеггинг1.
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
Это вторая книга из хоккейной серии «Джексонвилл Рэйс». Первая книга, «ШАЙБА НА ВЫЛЕТ», — это история Рейчел. Вот что вам нужно знать из «ШАЙБА НА ВЫЛЕТ», чтобы получить наилучшие впечатления от чтения «ДИКАЯ ШАЙБА»:
Рейчел и Тесс — лучшие подруги, которые жили вместе в Цинциннати, когда Рейчел получила стипендию по спортивной медицине и переехала в Джексонвилл, чтобы присоединиться к «Рэйс», новейшей команде НХЛ.
В настоящее время Рейчел состоит в полиаморных отношениях с двумя игроками команды (защитником Джейком и вратарем Илмари) и менеджером по экипировке Калебом.
Илмари принял необдуманное решение на благотворительном вечере и пожертвовал полмиллиона долларов некоммерческой организации по сохранению морских черепах.
Во время визита в Джексонвилл Тесс знакомится с Райаном Лэнгли, нападающим команды «Рэйс». У них происходит милая встреча на пляже, а затем тайный поцелуй в доме Джейка, где Райан, возможно, увидел Тесс в ее праздничном костюме (я включила эту сцену сюда, так что продолжайте читать).
Тесс и Райан не виделись и не разговаривали со дня пляжа.
«ШАЙБА НА ВЫЛЕТ» — это 200 тысяч слов, так что произошло еще много чего, но это все, что я расскажу здесь. Идите и читайте. Начните с пикантной новеллы-приквела «ОДНА НОЧЬ». Эта история начинается в ту роковую ночь в Лос-Анджелесе, когда Рейчел положила руку на плексиглас и отважилась на то, чтобы Илмари Прайс заслужил свою новую фамилию. Наслаждайтесь!
XO,
Эмили
ТРОПЫ, ТЕГИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ
ТРОПЫ
Хоккейная романтика, обратная разница в возрасте (Ж33/М22), от друзей до любовников, случайные соседи по комнате.
ТЭГИ
МЖ, хоккейная романтика, романтическая комедия, мгновенное сексуальное влечение/желание., он влюбляется первым, обратная разница в возрасте, случайные соседи по комнате, положительное представление плюс-сайз, бисексуальная богиня, доминант/сабмиссив, игра с игрушками, умоляющий пеггинг, кто-то всегда голый, все песни Тейлор Свифт в плейлисте принадлежат Райану, один поцелуй — это все, что нужно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СОДЕРЖАНИИ
Книга содержит некоторые темы, которые могут вызвать дискомфорт у читателей, включая героиню, которая застряла в браке с нарциссом. Она подвергается газлайтингу, унижению и попыткам контроля, стыда и обвинения. В какой-то момент партнер становится физически агрессивным, удерживая ее за шею (описано в книге). Есть отсылка на другое насилие, совершенное им, включая описание словесных и эмоциональных оскорблений. Семья помогает ему в запугивании и контроле.
Присутствует описание сексизма на рабочем месте, включая двойные стандарты. Вы прочтете об элементах преследования, домогательств и шантажа. Главных героев сфотографировали без их согласия (друг друга они в этом не обвиняют).
Персонаж получает травму, что описано на странице (без крови). Он также страдает от тяжелой дислексии и демонстрирует ряд стратегий преодоления. Также он испытывает чувство неполноценности, связанным с дислексией, включая самокритику. Этот персонаж подвергается стыду со стороны окружающих за свое отличие в обучении (на странице).
Помимо вышеперечисленного, книга содержит подробные сексуальные сцены между мужчиной и женщиной, включая элементы доминирования/подчинения, игры с ударами, анальную игру, связывание, игры с дыханием, использование игрушек, пеггинг и похвалу.
ЗНАКИ ЗОДИАКА
Тесс: Близнецы (воздух): игривая, любопытная, страстная
Райан: Дева (земля): методичный, целеустремленный, добрый
ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ПЕСЕН ТЕЙЛОР СВИФТ
All of the Girls You Loved Before
Enchanted (Live)
Daylight
Lavender Haze
I Knew You Were Trouble (Taylor's Version)
ЗНАКОМЬТЕСЬ С РЭЙС
ИГРОКИ
Тайлер Дэвидсон «Дэйв-О» №65 — запасной вратарь
Итан Филдс №94 — нападающий
Жан-Люк Джерард «Джей-Ло» №6 — защитник
Сэм Гордон «Флэш» — новичок, не участвует в играх
Пол Ханнер №24 — защитник
Брэйден Джонс «Джонси» — новичок, не участвует в играх
Хенрик Карлссон №17 — нападающий
Райан Лэнгли №20 — нападающий
Коул Морроу №3 — защитник
Лукас Новиков «Нови» №22 — защитник
Патрик О'Рурк «Пэтти» — новичок, не участвует в играх
Джош О’Салливан «Салли» №19 — нападающий, капитан
Дэвид Перри «Ди-джей» №13 — нападающий
Илмари Прайс «Марс» №31 — вратарь
Джейк Прайс №42 — защитник
Кейд Уолш №10 — нападающий
Коннор Уэст «Уэсти» — новичок, не участвует в играх
ТРЕНЕРЫ
Броуди Эндрюс — помощник тренера (защита)
Ник Дэнисон — помощник тренера (нападение)
Гарольд Джонсон «Ходж» — главный тренер
Эрик Томлин — тренер вратарей
КОМАНДА ПО РАБОТЕ С ИГРОКАМИ
Джерри Гордон — менеджер по экипировке
Калеб Прайс — менеджер по экипировке
КОМАНДА МЕДИКОВ
Брэд Брэйди — временный директор по физиотерапии
Тедди О'Коннор — стажер-физиотерапевт
Рейчел Прайс — стипендиат Баркли
Скотт Тайлер — врач команды
ОБСЛУЖИВАНИЕ/УПРАВЛЕНИЕ
Викки Френсис — операционный менеджер
Кларибель Ортис — менеджер по социальным сетям
Поппи Сент-Джеймс — глава по связям с общественностью
Марк Тэлбот — генеральный директор
ДРУГИЕ ЗНАЧИМЫЕ ПЕРСОНАЖИ
Джоуи Форд — директор организации по охране морских черепах
Лорен Джерард — жена «Джей-Ло»
Майк Клайн — агент Райана
Шерил Лемминг — участница организации
Нэнси Лемминг — участница организации
Шелби О’Салливан — жена «Салли»
Трой Оуэнс — бывший муж Тесс
Беа Оуэнс — свекровь Тессы
Чарли Патнэм — адвокат Тесс
ДЕНЬ НА ПЛЯЖЕ: БОНУСНАЯ ГЛАВА
Тесс и Райан впервые встретились на пляже, когда Райан случайно запустил ей в голову футбольный мяч. Насколько всем известно, на этом их взаимодействие и закончилось. Следующий эпизод был представлен в качестве бонусной сцены, прикрепленной в конце первой книги «Шайба на вылет». Только Тесс и Райан знают, что этот момент произошел.
Теперь и вы знаете.