Выбрать главу

После всестороннего обследования лётного состава врачи смогли составить список ситуаций, вызывающих особое беспокойство в порядке приоритета{296}:

1. Попасть под обстрел, когда ты сам не можешь отстреливаться.

2. Получить предупреждение о самолёте противника, которого не видно.

3. Оказаться в луче прожектора противника.

Все эти проблемы в большей степени касались экипажей бомбардировщиков. Они должны были лететь в строгом порядке и противостоять как истребителям противника, так и ПВО, не совершая уклонительных манёвров. Им оставалось только наблюдать. Самолёты разваливались на части и падали в пламя. «Аварийные люки, двери выхода, преждевременно раскрывшиеся парашюты, человеческие тела и всевозможные обломки самолётов Б-17 и немецких истребителей вихрем проносились мимо нас»{297}. Всё это время экипаж не покидал сильный страх быть сбитым и сгореть заживо в течение трех-четырёх минут, прежде чем самолёт ударится о землю. А если они всё-таки выживут, то могут не надеяться избежать линчевания. «Те, кто там внизу, наверняка потеряли мать, отца, брата или сестру и насадят вас на свои вилы»{298}.

А когда всё заканчивалось и все возвращались домой невредимыми, у них была всего пара дней до следующего боя. Даже человек, пребывающий в полном душевном равновесии, страдал от учащённого сердцебиения, проблем с желудком, мышечного напряжения и проблем со сном, которые постепенно перерастали в смесь постоянной усталости, беспокойства и апатии. Помогали лишь таблетки и алкоголь{299}.

Несмотря на то что психология утвердилась как медицинская дис циплина на заре Второй мировой войны, американские ВВС решительно заявили, что психические расстройства среди экипажей должны рас сматриваться как военно-медицинская проблема. Они требовали, чтобы врачи ставили военные приоритеты выше своих клятв Гиппократа касательно отдельного пациента. Если экипажи были недоукомплектованы, главной задачей врача было как можно скорее вернуть каждого пилота в строй{300}.

Почти то же самое говорилось в аналогичной директиве британского министерства авиации{301}. Но здесь, тем не менее, признаётся, что стресс имеет свойство накапливаться и что у каждого человека есть предел прочности. В директиве рекомендуется предотвращать срывы путём достаточного отдыха между рейдами, а также с помощью различных видов психологической подготовки для повышения порога тревожности. В то же время обсуждается различие между сильными и слабыми характерами, согласно которому слабохарактерные люди изначально непригодны для службы, тогда как «у человека сильного от природы, у которого никогда не было проблем с нервной системой, в боевых условиях невроз развивается только при очень специфических обстоятельствах»{302}.

В 1943 году британские военно-воздушные силы подсчитали, что в группе риска находились до 25 процентов всех экипажей, и приходилось изолировать тех, у кого проявлялись невротические симптомы. В противном случае это могло передаться остальной части подразделения. Это состояние по-английски называлось twich — тик, поскольку оно часто сопровождалось судорогой лицевых мышц. Официальный диагноз — «отсутствие внутреннего стержня» — заносился в личные документы и становился клеймом на всю оставшуюся жизнь. Несмотря на то что диагноз был позорным, бóльшая часть лётчиков всё же стремилась его заполучить. Они хо тели, чтобы их уволили с действительной военной службы во что бы то ни стало. Лишь бы вы жить. Стыд и позор перестали что-либо значить.

Это и является главной темой романа Хеллера «Уловка-22». В теории, америк анские лётчики должны были отправляться домой после 25 бомбардировочных рейдов, но этот лимит постоянно расширялся. Джозеф Хеллер участвовал в 60 боевых рейдах, прежде чем его демобилизовали. Единственное, что могло без лишних слов обеспечить досрочное возвращение домой — это обширные телесные повреждения. Главное командование, то есть Арнольд, Спаатс и высшие генералы, не имело ни малейшего представления о проблемах нервной системы.

После того как помешанного Орра, товарища Йоссаряна, отправили в очередной рейд, на базе доктору Дэнику пришлось выступить с объяснениями:

Это была настоящая ловушка. «Уловка-22» разъясняла, что забота о себе самом перед лицом прямой и непосредственной опасности является проявлением здравого смысла. Орр был сумасшедшим, и его можно было освободить от полётов. Единственное, что он должен был для этого сделать, — попросить. Но как только он попросит, его тут же перестанут считать сумасшедшим и заставят снова летать на задания. Орр сумасшедший, раз он продолжает летать. Он был бы нормальным, если бы захотел перестать летать; но если он нормален, он обязан летать. Если он летает, значит, он сумасшедший и, следовательно, летать не должен; но если он не хочет летать, — значит, он здоров и летать обязан. Кристальная ясность этого положения произвела на Йоссариана такое глубокое впечатление, что он многозначительно присвистнул.

вернуться

296

Rachman, 1978.

вернуться

297

Kaplan, 2000.

вернуться

298

Kaplan, 2000.

вернуться

299

English, 2014.

вернуться

300

English, 2014.

вернуться

301

Air Ministry Pamphlet 1939.

вернуться

302

English, 2014.