Проезжая мимо Дуба, Пух насупился, поднял все окна и сильно газанул. Пчелы считали его гнусным ломателем защит от несанкционированного копирования меда, нарушителем Copyright'ов (означающих, как всем известно, «Скопировано направо» или «Скопировано правильно») и всячески недолюбливали.
Винни подъехал к дому, на двери которого было написано «Do Not Ent…», что, как объяснял всем Пятачок, означало английский перевод его хитроумной фамилии «Посторонним В.» (или, как помнится, Вильям Посторонним).
Он остановил машину и нажал на сигнал.
Тотчас из двери выскочил Пятачок с двумя воздушными шариками – синим и красным, и радостно запрыгал на одной ножке, в смысле, на одном копытце.
– Винни, Винни, – радостно завизжал поросенок, – как я рад, что ты пришел! А то КОМПЬЮТЕР (Пятачок всегда старательно выговаривал это слово) повис позавчера… то есть, поза-позавчера, и чего делать, прямо не знаю… А игрушку ты написал?
– Какую игрушку? – спросил замученный постоянным досаждательством поросенка Винни.
– Ну, ту, где поросеночек собирает такие хорошенькие желуди…
– Какой еще поросеночек? – удивился Винни. – Я и не писал ничего такого…
– Жаль, – ничуть не огорчившись, сказал Пятачок. – Я ее уже всем обещал РАСПРОСТРАНИТЬ (этим словом Пятачок всегда заменял слова «слить», «сбросить» и другие прочие)… и САВЕ, и Кенге, и Кролику… И Кристоферу Робину. Да, он приезжал сегодня на Иа-иа. Про тебя спрашивал.
– Чего спрашивал? – насторожился Пух.
– Да так – фигню всякую… Как живешь, как жена, дети… Ой, чего это я? Спрашивал, не РАСПРОСТРАНЯЛ ли ты мне игрушку какую-то… И вообще, всякое такое…
– Ладно, Пятачок, щас я тебе диггера поставлю – поиграй пока…
– Диггера… – захныкал Пятачок. – Я уж в него играл на прошлой недели три дня подряд… Даже со стула упал во, шишку набил… Давай арканоида лучше. Или принца. Оф персия.
Глава Четвертая,
в которой Кролик планирует зловещий террористический акт
Кенга приехала к Кролику на вызов о гарантийном ремонте Зухеля.
– Модем не работает? – спросила она ласково. Ру, милый, посмотри…
Крошка Ру вынул из сумки отвертку и неуверенно подошел к испорченному модему.
– Из розетки выключи, – заботливо сказала Кенга. Крошка Ру послушно оторвал провод от розетки – вилка сидела в ней на редкость крепко, и заявил, что так и было.
– Да, милый, – сказала Кенга ласково. – И от этой гадости, от этой инфекции тоже отключи…
Ру оторвал и шнур от ЕС'ки.
– А теперь крышку сними, – сказала Кенга. – От верткой, а не зубами! Зубы испортишь!! Что, снял уже?
Ру подтвердил, что крышка уже снята.
– Ну ладно, – сказала Кенга, доставая из сумки отвертку, большую по масштабам, но такую же по внешнему виду, какой пользовался Ру.
– Посмотрим, посмотрим… – задумчиво сказала Кенга, и из несчастного Зухеля во все стороны полезли провода и какие-то обугленности, похожие на обугленные кости.
Кролик забился в истерике.
– Вот он почему не работает! – радостно сказал Крошка Ру, ожесточенно вонзая отвертку в процессор.
Кролик упал в обморок.
Когда он пришел в себя, Кенга и Ру занимались тем, что пытались надеть крышку обратно на замученного Зухеля.
– Ну, как? – спросил Кролик хриплым голосом.
– Работает! – ласково сказала Кенга.
– Про MNP, Кролик, ты больше никогда не услышишь, – радостно заявил Ру. Правда, мам, а?
– Правда, милый, – сказала Кенга. – А зачем дяде Кролику MNP? У него и так вон какие уши!
– Когда я вырасту, у меня тоже будут такие! – заявил Ру.
– Ни за что! – возмутилась Кенга. – А то ты бу дешь таким же полудурком, как дядя Кролик, а кто тебя за это будет любить?
Крошка Ру вынужден был согласиться, что за это никто любить не будет, и счастливая семья покинула нору Кролика, оставив ее хозяина у развороченного Зухеля, рядом с которым валялось неописуемое количество деталей, в ходе ремонта оказавшихся лишними.
Когда Кролик пришел в себя после шока, он обнаружил, что MNP в его обновленном модеме напрочь отсутствует. Кролик озлобился на весь Лес и поклялся спланировать какой-нибудь террористический акт.
Поздней ночью недалеко от Пуховой опушки, где зловеще жужжала Лесная Подстанция, появилась темная дрожащая тень с длинными ушами и топором.
Она, пробравшись между густым сплетением колючей проволоки, которая от высокого напряжения мерно гудела, подобралась вплотную к затуманенным светящимся окнам Винни Пуха и сбросила с головы старое и рваное черное пальто.
Кролик (а это был именно он) зловеще заскрежетал зубами и заглянул в окно.
Там Винни Пух, развалившись в плюшевом кресле, лениво смотрел, как выезжают картинки BBS «Plusheviy Bear (4 lines)», и решал, чего бы такого здорового слить.
Кролик еще раз скрежетнул зубами, чтобы Винни Пух знал, с кем он имеет дело, и осмотрелся.
Прямо из особнячка Винни Пуха вел толстенный кабель службы Междулесных Телефонных Линний.
Кролик скрежетнул зубами последний раз и замахнулся топором…
Винни Пух собрался слить последний список файлов с «Плюшевого медведя», нажал кнопочку «D», но неожиданно на улице раздался скрежет, заметались искры, на экране замельтишил разноцветный мусор, прекратился разговор по телефону с Кенгой по поводу поставки нового модема, завизжала охранная сигнализация, и Винни Пух успел заметить, как с огромной скоростью через колючую проволоку перескочила с воплями чья-то опаленная фигура.
– @#$! – сказал Винни Пух, яростно кидая трубку на пол. Если бы разговор с Кенгой не прекратился бы, она наверняка бы оглохла и у нее завяли бы уши.
Винни снял со стены двустволку, которую он махнул на модем Lexand у Пятачка (который тому был совсем не нужен), зарядил оба ствола остатками съеденного вчера торта и прочей дрянью и вышел на улицу.
Первый залп он дал в воздух.
К его удивлению, никто не завопил «не стреляйте» или «сдаюсь».
Винни выстрелил не глядя от себя, и попал, почему-то, в Иа-иа. Осел дико заорал, вскинул все четыре копыта разом и быстро убе… в смысле, улетел со скоростью реактивного бомбардировщика.
– Иа-иа – это неспроста, – сказал Винни Пух вслух и пошел домой.
Утром он сел в свой «Мерседес» и поехал ругаться с Кенгой – за то, что не сработала охранная сигнализация, и с САВОЙ за то, что провода (нитки/веревочки) были не очень прочными.
Кенга отреагировала на заявление Пуха весьма равнодушно.
– Вот милый Ру вернется с тенниса, – сказала она. – И все мгновенно починит. Знаешь, Пух, мой Ру…
Дальше Пух не слушал.
В машине он достал из пачки недокуренный бычок, раскурил его и почувствовал величайшее насладжение.
Он нажал на газ и направился к САВЕ.
– Привет, САВА, – сказал он с порога.
САВА сидела за письменным столом с 386-м Compaq'ом и напряженно думала, где на клавиатуре клавиша «Ы», хотя клавиша «Ы» ей была совсем не нужна.
– Здравствуйте, господин Винни Пух, – сказала САВА дипломатично.
– Привет, старая вешалка, – сказал Винни Пух. – Чтоб ты три раза в минуту зависала. У меня телефон ва-аще не работает…
– Все сорок шесть линий? – спросила САВА.
– Все сорок шесть, – подтвердил Пух, садясь в просторное кресло и подтягивая к себе пепельницу.
– А за них уплачено? – вежливо поинтересовалась САВА.
– Уплачено, уплачено, – заверил ее Винни Пух. Он никогда не платил САВЕ ничего, и все потому, что Лес-марки САВА считать не умела, а Винни Пух в этом виноват не был. – Телефон не потому не работает, дура ты эдакая, что там неуплачено. Там провод перерубленный. Скотина какая-то топориком поразвлеклась…