Eu também gostaria de agradecer a Terry Winter, que leu o manuscrito inédito e o sugeriu para adaptação ao cinema antes que houvesse qualquer burburinho. Ele é um escritor absolutamente brilhante. Eu me senti muito confortável com ele fazendo a adaptação do livro, imaginando que a pessoa que tinha feito Tony Soprano parecer simpático era o cara certo para mim.
Também gostaria de agradecer a meus pais, Max e Leah, por estarem sempre a meu lado; a meus dois maravilhosos filhos, Chandler e Carter, que escolheram respeitar o pai pelo modo como ele vive sua vida agora, e não por seu passado; a minha ex-esposa Nadine (a Duquesa), por ser uma mãe maravilhosa e tão carinhosa; e a mais recente adição a minha vida, o pequeno Bowen Boulliane, que ilumina meus dias com todos os seus bowenismos.
E muito obrigado a meus bons amigos Bo Dietl, Kris Mesner, Michael Peragine, Paulo Scialla, John Flynn, Todd Kissel, Bob e Toni Shottenhammer, Renne e Anne Sandera, Johnny Marine, Marc Glazier, John Macaluso, Javier Perez (o melhor treinador de futebol do mundo), todos os rapazes da Starbucks – Mitch, Dr. Al, Tre e Jim T. –, a Petros, do Petros Restaurant em Manhattan Beach, por todos os momentos em que ocupei sua mesa para escrever este livro, e Milo, do Shade Hotel, pela mesma razão. E, claro, para todos os meus fãs que compraram o Lobo 1, principalmente os que me escreveram cartas de encorajamento. Elas foram muito importantes para mim.
E, por último, eu gostaria de agradecer a influência mais positiva em minha vida, George Benedict, que, por puro exemplo, me mostrou que um leopardo pode definitivamente mudar suas manchas. Não há uma só pessoa em minha vida que tenha sido tão bom comigo e tão solidário.
Nos agitados anos 1990, Jordan Bel-fort fez uma fortuna absurda no mercado de ações americano. À frente de sua própria empresa, a Stratton Oakmont, fundada quando ele tinha apenas 27 anos, construiu um império que atraía jovens sedentos por dinheiro, loucos para trabalhar para um líder nato como Jordan – e loucos para viver em meio a uma vida de luxo, drogas e sexo.
Mas esse império aparentemente invencível chegaria ao fi m. O homem que havia recebido o nome de “Lobo de Wall Street” e se tornara uma lenda se vê encurralado pelo FBI e forçado a cooperar (leia-se: dedurar seus amigos e ex-colegas) ao longo de uma investigação que se arrastaria por 5 anos.
A vida agora não seria mais tão fácil para Jordan: seus bens começam a ser confiscados, seu promotor não parece ir com a sua cara, seus antigos amigos são presos e sua esposa o abandona. Com seu reinado em ruínas, ele ainda se vê diante de seu maior desafio: como enfrentar uma batelada de juízes e advogados, manter os filhos a seu lado e salvar seu respeito por si próprio. Será que sua temporada na prisão o ajudará a se redimir de todos os seus erros do passado?
Continuação do best-seller O Lobo de Wall Street, que virou filme dirigido por Martin Scorsese, este surpreendente livro traz as memórias de um homem que teve de abandonar uma vida de excessos e se tornar uma nova pessoa.
JORDAN BELFORT nasceu no Queens, em Nova York. Seu primeiro negócio o levou à falência aos 24 anos, até que, três anos depois, fundou a Stratton Oakmont e se tornou um dos homens mais ricos do mercado de ações nos Estados Unidos. Indiciado pelo governo federal aos 36 anos, ele cumpriu 22 meses na prisão e passou um mês na reabilitação.
Seus dois best-sellers internacionais (O Lobo de Wall Street e A caçada ao Lobo de Wall Street) já foram publicados em mais de 40 países. Agora sua história também pode ser vista no cinema, no filme dirigido por Martin Scorsese e protagonizado por Leonardo DiCaprio.
Hoje Jordan mora em Los Angeles e é palestrante motivacional.
Jordan Belfort, o famoso “Lobo de Wall Street”, fez uma fortuna no mercado de ações americano nos anos 1990 e viveu uma vida de luxo, drogas, sexo e pura loucura. O problema foi que, para enriquecer dessa maneira, ele não seguiu apenas o bom caminho, e o FBI não deixou barato…
Acusado de fraude de valores mobiliários, manipulação de ações, lavagem de dinheiro e outros inúmeros crimes financeiros que nem ele saberia citar, Jordan se viu obrigado a cooperar com a Justiça americana, dedurando amigos e antigos colegas para tentar se livrar de uma pena que poderia chegar a 30 anos de prisão – e arruinar de vez sua vida.
Em A caçada ao Lobo de Wall Street , Jordan conta com sua fina ironia e acidez todos os detalhes de seu início de carreira, bem como tudo que aconteceu com ele depois que seu império desmoronou: perdeu a esposa, perdeu o dinheiro e quase perderia os filhos. Uma história contada sem pudores, por um homem cativante que precisou se reinventar a qualquer custo.
“O que diferencia a história de Jordan de outras similares é a sua brutal honestidade”. – Leonardo DiCaprio
