фХФ ПВОБТХЦЙМУС ЕЭЕ ПДЙО ЧЕФЕТБО РПУЕМЕОЙС РП ЙНЕОЙ аВБМШ.
—љеУМЙ тПЛПФПЧУЛЙ ЕЗП РПГЕМХЕФ,љ— РТЙЗТПЪЙМ ПО,љ— ФП Й С ФПЦЕ РПГЕМХА!
* * *
оБ ЪБУЕДБОЙЙ УПЧЕФБ ПВЭЙОЩ тПЛПФПЧУЛЙ ВЩМ ВПМШЫЙОУФЧПН Ч ЮЕФЩТЕ ЗПМПУБ ОБЪОБЮЕО ПЖЙГЙБМШОЩН ГЕМПЧБФЕМЕН РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ. юФПВЩ ЙУЛМАЮЙФШ ЧУСЛЙК ТЙУЛ, ЛБОГЕМСТЙС РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ ВЩМБ ХЧЕДПНМЕОБ ПВ ЬФПН Ч УППФЧЕФУФЧХАЭЕК ЖПТНЕ.
—љдПТПЗЙЕ ФПЧБТЙЭЙ! йНЕЕН ЮЕУФШ ЙЪЧЕУФЙФШ ЧБУ, ЮФП, РП УМХЮБА ЧЙЪЙФБ Ч РПУЕМЕОЙЕ ъЙИЙО РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ Й НЙОЙУФТБ ПВПТПОЩ, ЕЗП ИПЮЕФ РПГЕМПЧБФШ нХОЙЛ тПЛПФПЧУЛЙ. уПЧЕФ ПВЭЙОЩ УППВЭЙМ ДБООПНХ ФПЧБТЙЭХ, ЮФП ОБ ЬФП УМЕДХЕФ РПМХЮЙФШ УПЗМБУЙЕ ЛБОГЕМСТЙЙ РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ. рП ЬФПНХ РПЧПДХ РТПУЙН Х ЧБУ, ДПТПЗЙЕ ФПЧБТЙЭЙ, УППФЧЕФУФЧХАЭЙИ ЙОУФТХЛГЙК.
—љрТЕНШЕТ-НЙОЙУФТ,љ— ЗМБУЙМ ПФЧЕФ,љ— ОЕ ЪОБЕФ ФПЧБТЙЭБ РП ЙНЕОЙ тПЛПФПЧУЛЙ УПЧУЕН ЙМЙ, ТБЪЧЕ ЮФП, ПЮЕОШ УНХФОП, ОП У ХЮЕФПН ЬНПГЙПОБМШОПЗП БУРЕЛФБ ПУПВЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧ РТЕДУФПСЭЕЗП УПВЩФЙС НПЦЕФ ХДПЧМЕФЧПТЙФШ ХЛБЪБООПЕ ФТЕВПЧБОЙЕ. рПГЕМХК РТЙ ЬФПН ДПМЦЕО ВЩФШ ЧЩРПМОЕО Ч РТЙМЙЮОПК ЖПТНЕ, МХЮЫЕ ЧУЕЗП, РТЙ ЧЩИПДЕ РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ ЙЪ БЧФПНПВЙМС. тПЛПФПЧУЛЙ ДПМЦЕО ЧЩДЧЙОХФШУС ЙЪ ТСДПЧ РТЙЧЕФУФЧХАЭЕК ФПМРЩ ЦЙФЕМЕК ДЕТЕЧОЙ Й ЪБРЕЮБФМЕФШ РПГЕМХК ОБ ЭЕЛЕ РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ Й НЙОЙУФТБ ПВПТПОЩ, РТЙ ЬФПН ЧПЪНПЦОЩ ФПЧБТЙЭЕУЛЙЕ ПВЯСФЙС, ОП ОЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ ОЕ ВПМЕЕ 30 УЕЛХОД. ч ГЕМСИ ВЕЪПРБУОПУФЙ РТПУЙН РТЙУМБФШ ЮЕФЩТЕ ЖПФПЗТБЖЙЙ тПЛПФПЧУЛЙ РБУРПТФОПЗП ЖПТНБФБ, Б ФБЛЦЕ Й ОПНЕТ ЕЗП РБУРПТФБ.
чУЕ УПЗМБУЙМЙУШ У ЧЩДЧЙОХФЩНЙ ХУМПЧЙСНЙ, ФПМШЛП тПЛПФПЧУЛЙ ЧПТЮБМ:
—љюФП ЪОБЮЙФ 30 УЕЛХОД? ъБ ЛПЗП ПОЙ НЕОС РТЙОЙНБАФ? й ЮФП, ЕУМЙ дБЧЙД НЕОС ОЕ ПФРХУФЙФ ЙМЙ ПФ ЙЪВЩФЛБ ТБДПУФЙ УОПЧБ НЕОС ПВОЙНЕФ?
—љьФП ПЖЙГЙБМШОПЕ НЕТПРТЙСФЙЕ,љ— ПВЯСУОЙМЙ ЕНХ.љ— чТЕНЕОБ РПНЕОСМЙУШ, ЗПУРПДЙО тПЛПФПЧУЛЙ. нЩ ЦЙЧЕН Ч УПЧТЕНЕООПН ЗПУХДБТУФЧЕ, ЛПФПТПЕ ХЦЕ ОЕ РПДЮЙОСЕФУС ФХТЕГЛПНХ ЗПУРПДУФЧХ, ЛБЛ ТБОШЫЕ.
—љбИ, ФБЛ,љ— ПФЧЕФЙМ тПЛПФПЧУЛЙ.љ— оХ, ФПЗДБ ХЦ ОЕФ.
—љюФП "ОЕФ"?
—љфПЗДБ ХЦ С дБЧЙДБ ГЕМПЧБФШ ОЕ ВХДХ. нЩ ТБВПФБМЙ У ОЙН ОБ ПДОПК ГЙФТХУПЧПК РМБОФБГЙЙ, НПК ВБТБЛ ВЩМ ЪБ ЕЗП, ФТЕФЙК УРТБЧБ, ОХ, НПЦЕФ, ЧФПТПК. й ТБЪ С ОЕ НПЗХ ПВОСФШ УЧПЕЗП УФБТПЗП ДТХЗБ, ЛБЛ НОЕ ИПЮЕФУС, ФПЗДБ ХЦ ОЕФ.
—љоЕФ? юФП ЪОБЮЙФ — ОЕФ? рПЮЕНХ "ОЕФ"?љ— ОБВТПУЙМЙУШ ОБ ХРТСНПЗП УФБТЙЛБ.љ— лБЛ ЬФП ВХДЕФ ЧЩЗМСДЕФШ? рТЕНШЕТ-НЙОЙУФТ ЧЩИПДЙФ, ИПЮЕФ, ЮФПВЩ ЕЗП ТБУГЕМПЧБМЙ, Б ТСДПН ОЕФ ОЙЛПЗП, ЛФП ВЩ ЕЗП РПГЕМПЧБМ? еУМЙ ФЩ ЕЗП ОЕ РПГЕМХЕЫШ, НЩ РПТХЮЙН РПГЕМПЧБФШ ЕЗП ЛПНХ-ОЙВХДШ ДТХЗПНХ, ЧПФ ХЧЙДЙЫШ.
—љиПТПЫП,љ— УЛБЪБМ нХОЙЛ тПЛПФПЧУЛЙ.љ— рХУФШ ЕЗП ГЕМХЕФ ЛФП-ОЙВХДШ ДТХЗПК.
у тПЛПФПЧУЛЙ ОЙЮЕЗП ОЕМШЪС ВЩМП РПДЕМБФШ. пО ЪБРЕТУС Ч УЧПЕК ЛЧБТФЙТЕ Й ДБЦЕ ОЕ ЧЩЫЕМ Л ЬЛУФТЕООП УПЪЧБООПНХ УПЧЕЭБОЙА.
фПЧБТЙЭ аВБМШ РПФТЕВПЧБМ ДМС УЕВС УБНПУФПСФЕМШОПЗП АВЙМЕКОПЗП РПГЕМХС.
дТХЗПК ЮМЕО РТБЧМЕОЙС РТЕДМПЦЙМ РТЙЗМБУЙФШ УП УФПТПОЩ РТПЖЕУУЙПОБМШОПЗП ГЕМПЧБФЕМС. рПУМЕ ДПМЗЙИ ДЕВБФПЧ УПЫМЙУШ ОБ ФПН, ЮФПВЩ ОБРЙУБФШ ЕЭЕ ПДОП РЙУШНП Ч ЛБОГЕМСТЙА РТЕНШЕТБ:
—љдПТПЗЙЕ ФПЧБТЙЭЙ! рП ФЕИОЙЮЕУЛЙН РТЙЮЙОБН НЩ ЧЩОХЦДЕОЩ ВХДЕН ПФЛБЪБФШУС ПФ РТЕДХУНПФТЕООПЗП РТЙ РПУЕЭЕОЙЙ РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТПН УМХЦЕВОПЗП РПГЕМХС ФПЧБТЙЭЕН тПЛПФПЧУЛЙ. пДОБЛП, РПУЛПМШЛХ ОБЫБ РПДЗПФПЧЛБ ЪБЫМБ ХЦЕ ДПУФБФПЮОП ДБМЕЛП, РТПУЙН ЧБУ РПУПДЕКУФЧПЧБФШ У ЧЩВПТПН ОПЧПЗП ЛБОДЙДБФБ.
оЕУЛПМШЛЙНЙ ДОСНЙ УРХУФС РТЙВЩМ ПЖЙГЙБМШОЩК РТЕДУФБЧЙФЕМШ ЛБОГЕМСТЙЙ РТЕНШЕТБ, ЛПФПТЩК ОЕНЕДМЕООП ЧЪСМ Ч УЧПЙ ТХЛЙ ТБВПФХ РП ПФВПТХ Й РТПУЕЙЧБОЙА ЛБОДЙДБФПЧ Й, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ПУФБОПЧЙМ УЧПК ЧЩВПТ ОБ ДТХЦЕМАВОПН, ЛТЕРЛПН, ИПТПЫП ЧЩВТЙФПН НХЦЮЙОЕ УТЕДОЕЗП ЧПЪТБУФБ, ЛПФПТЩК ЛБЛ ТБЪ, УМХЮБКОП, ПЛБЪБМУС УЕЛТЕФБТЕН НЕУФОПЗП РБТФЙКОПЗП ЛПНЙФЕФБ. ъБФЕН ОБ РПДТПВОПК ЛБТФЕ РПУЕМЕОЙС ъЙИЙО ПО МЙЮОП ЧЩВТБМ Й ПВПЪОБЮЙМ НЕУФП, ЛХДБ РТЙВХДЕФ РТБЧЙФЕМШУФЧЕООЩК БЧФПНПВЙМШ. рХОЛФЙТОПК МЙОЙЕК ВЩМ ОБНЕЮЕО РХФШ, РП ЛПФПТПНХ ФПФ РТПУМЕДХЕФ ЙЪ ТСДПЧ ЧУФТЕЮБАЭЙИ Й РТЙМПЦЙФУС Л ЭЕЛЕ РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ. лБЛ ФПЮЛБ ЧЩИПДБ, ФБЛ Й ФПЮЛБ РПГЕМХС ВЩМЙ ПФНЕЮЕОЩ ЛТБУОЩНЙ ЛТЕУФБНЙ. рТПВМЕНБ РТПДПМЦЙФЕМШОПУФЙ ВЩМБ МЕЗЛП ТЕЫЕОБ ФЕН, ЮФП ГЕМПЧБФЕМШ ДПМЦЕО ВЩМ ДПУЮЙФБФШ ДП 29, Б ОБ УЮЕФЕ 30 ОЕЪБНЕДМЙФЕМШОП ПФУФТБОЙФШУС ПФ РТЕНШЕТ-НЙОЙУФТБ.
вМБЗПДБТС ФБЛПНХ ФЭБФЕМШОПНХ РМБОЙТПЧБОЙА, ГЕТЕНПОЙС РТПЫМБ ЗМБДЛП.
рТЕНШЕТ-НЙОЙУФТ УП УЧЙФПК РТЙВЩМ Ч ъЙИЙО Ч 11 ЮБУПЧ, ЧЩЫЕМ ОБ ПФНЕЮЕООПН НЕУФЕ ЙЪ УЧПЕЗП БЧФПНПВЙМС Й ОБ РХФЙ Л РТБЧЙФЕМШУФЧЕООПК ФТЙВХОЕ ВЩМ ЪБРТПЗТБННЙТПЧБОП РПГЕМПЧБО Й ПВОСФ ОЕЙЪЧЕУФОЩН ЮЕМПЧЕЛПН, РТЙЮЕН ЕНХ ВТПУЙМПУШ Ч ЗМБЪБ, ЮФП ОЕЪОБЛПНЕГ ЪБЧЕТЫЙМ ПВЯСФЙС УП УМПЧБНЙ "ДЧБДГБФШ ЧПУЕНШ — ДЧБДГБФШ ДЕЧСФШ — ЧПО!". рТЕНШЕТ-НЙОЙУФТ УЕТДЕЮОП ХМЩВОХМУС, ОЕУЛПМШЛП УНХФЙМУС Й РТПДПМЦЙМ УЧПК РХФШ.
фПМШЛП ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ ОЕ РТЙОЙНБМ ХЮБУФЙС Ч ФПТЦЕУФЧБИ. нХОЙЛ тПЛПФПЧУЛЙ УФПСМ Ч РПМОПН ПДЙОПЮЕУФЧЕ РПЪБДЙ ЧУЕИ Й ОЕ НПЗ УДЕТЦБФШ УМЕЪ. рСФШДЕУСФ МЕФ ОБЪБД ПОЙ ЧНЕУФЕ ТБВПФБМЙ ОБ ПДОПК ГЙФТХУПЧПК РМБОФБГЙЙ. ьФП ВЩМ ЕЗП РПГЕМХК.
чПУРЙФБОЙЕ ТПДЙФЕМЕК
чЪТПУМЩЕ ЙЪТБЙМШФСОЕ, ФП, ТПЦДЕООПЕ Ч УФТБОЕ РПЛПМЕОЙЕ ОЕ ИПФСФ ЙНЕФШ УП УЧПЙНЙ ЙЪОЕЦЕООЩНЙ РТЕДЛБНЙ ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП, РПУЛПМШЛХ ФЕ ХЦЕ ОЕПУНПФТЙФЕМШОП РТПЙЪЧЕМЙ ЙИ ОБ УЧЕФ. лПЗДБ ЙЪТБЙМШУЛЙЕ ТПДЙФЕМЙ ИПФСФ РПИЧБМЙФШУС ДЕФШНЙ, ФП ЗПЧПТСФ: "оБЫЕК ДПЮЕТЙ ХЦЕ ЮЕФЩТОБДГБФШ МЕФ, ОП ПОБ ЕЭЕ ОЙ ТБЪХ ОЕ ДБМБ ОБН ОЙ ПДОПК ПРМЕХИЙ!".
дБ, НЩ ПФОПУЙНУС Л ОБЫЙН ДЕФСН, "УБВТБН", УП УМЕРЩН ЧПУИЙЭЕОЙЕН, ЙДЕБМЙЪЙТХЕН ЙИ, ЧПЪОПУЙН ЙИ ОБ РШЕДЕУФБМ Й ЧЪЙТБЕН ОБ ОЙИ У ВМБЦЕООЩН ЧПУИЙЭЕОЙЕН. оП ПОЙ, УПВУФЧЕООП, Й ОЕ ОХЦДБАФУС ОЙ Ч ЛБЛПН РШЕДЕУФБМЕ, РПУЛПМШЛХ Й ФБЛ ЧЩТБУФБАФ ОБ ЗПМПЧХ ЧЩЫЕ ОБУ. лПОЕЮОП, ОБЫЙ МАВЙНЩЕ УБВТЩ ЙОПЗДБ ОЕНОПЗП ОЕЧЕЦМЙЧЩ, ЗТХВЩ Й ЦЕУФПЛЙ, ЛПТПЮЕ ЗПЧПТС, ОЕЧЩОПУЙНЩ, ОП ЮФП РПДЕМБФШ. ъБ РПУМЕДОЙЕ ДЧЕ ФЩУСЮЙ МЕФ ЬФП РЕТЧЩЕ ДЕФЙ У ТПДОЩН ЕЧТЕКУЛЙН, Й ТБДЙ ЬФПЗП НПЦОП УНЙТЙФШУС У ЛБЛПК-ФП ПРМЕХИПК.
вЕЪ ПТЕЫЛПЧ — ОЙЛБЛ
пВЧЙОСЕНЩК УФПЙФ РТСНП РЕТЕД УХДШЕК Й ЛПЧЩТСЕФ Ч ОПУХ. ьФБЛЙК ЛТХФПК РБТЕОШ У ЛХДТСЧЩНЙ ЧПМПУБНЙ, МЙИП ЪБЮЕУБООЩНЙ ОБ МПВ. уХДШС МЙУФБЕФ ПВЧЙОЙФЕМШОПЕ ЪБЛМАЮЕОЙЕ.
—љнХУБ гЧБОГЙЗЕТ[16],љ— ПФЛТЩЧБЕФ ПО ЪБУЕДБОЙЕ УХДБ,љ— УПЗМБУОП РБТБЗТБЖБ 2, БВЪБГ 4 ъБЛПОБ П ЪБЭЙФЕ ПВЭЕУФЧЕООПЗП РПТСДЛБ ЧЩ ПВЧЙОСЕФЕУШ Ч ПУЛПТВМЕОЙЙ ПВЭЕУФЧЕООЩИ ОТБЧПЧ Ч ЛЙОП. рТЙЪОБЕФЕ МЙ ЧЩ УЕВС ЧЙОПЧОЩН?
—љдЕТШНП УПВБЮШЕ,љ— ПФЧЕЮБЕФ нХУБ гЧБОГЙЗЕТ.љ— еЭЕ ЮЕЗП!
зПУХДБТУФЧЕООЩК ПВЧЙОЙФЕМШ ЧЩЪЩЧБЕФ УЧЙДЕФЕМЕК. рПЦЙМПК ЗТБЦДБОЙО, ЛПФПТПНХ ЛПЫНБТ Ч ЛЙОП ЕЭЕ ЧЙДЙФУС ЧППЮЙА, ДТПЦБЭЙН ЗПМПУПН ДБЕФ РПЛБЪБОЙС ДМС РТПФПЛПМБ:
—љс ИПФЕМ РПУНПФТЕФШ ЖЙМШН-МБХТЕБФ йОЗНБТБ вЕТЗНБОБ. рПДУХДЙНЩК УЙДЕМ РТСНП РЕТЕДП НОПК. рПУТЕДЙ УБНПЗП ТЕЫБАЭЕЗП ЬРЙЪПДБ, ЛПЗДБ ЧМАВМЕООЩЕ ЛМСОХФУС ДТХЗ ДТХЗХ РПУЧСФЙФШ УЧПЙ ЦЙЪОЙ ЧЩУПЛЙН ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙН ЙДЕБМБН, ЮФПВЩ УРБУФЙ УЧПЙИ ДЕФЕК, Й УМЙМЙУШ Ч РТПЭБМШОПН ЙУЛТЕООЕН РПГЕМХЕ, Ч ЬФПФ ЧПЪЧЩЫЕООЩК НПНЕОФ нХУБ ЪБПТБМ РТСНП РПУТЕДЙ ЧЪЧПМОПЧБООПК РХВМЙЛЙ:
—љфТБИОЙ ЕЕ, ФАЖСЛ!
лПММЕЛФЙЧОЩК ЫПЛ Ч ЪБМЕ УХДБ.
—љьФП ФБЛ, РПДУХДЙНЩК?
—љдЕТШНП УПВБЮШЕ! х НЕОС Ц ВЙМЕФ ВЩМ, ЛБЛ Х ЧУЕИ, ФБЛ?
—љчБЫБ ЮЕУФШ,љ— РПДЛМАЮБЕФУС БДЧПЛБФ.љ— с РТПЫХ РПЪЧПМЙФШ НПЕНХ РПДЪБЭЙФОПНХ ЗТЩЪФШ ПТЕЫЛЙ, ЙОБЮЕ ПО ОЕ НПЦЕФ УЛПОГЕОФТЙТПЧБФШУС.
рПДУХДЙНПНХ ЧТХЮБАФ РБЛЕФЙЛ, Й ПО ОБЮЙОБЕФ ЧЩЗМСДЕФШ ВПМЕЕ БДЕЛЧБФОЩН УЙФХБГЙЙ. л УМХЫБОЙСН ЧЩЪЩЧБАФ ВЙМЕФЕТБ.
—љрПУМЕ ЧЩЛТЙЛБ РПДУХДЙНПЗП "ФТБИОЙ ЕЕ, ФАЖСЛ" С ПЭХРША РТПВТБМУС Л ЕЗП ТСДХ Й МАВЕЪОП РПРТПУЙМ ЕЗП П УПВМАДЕОЙЙ РТЙМЙЮЙС. пО ЦЕ, ОБРТПФЙЧ, РТЕДМПЦЙМ НОЕ ЙМЙ, ЛБЛ ПО ЧЩТБЪЙМУС, ЛТБУОПЪБДПК ПВЕЪШСОЕ, ОЕ ХЛБЪЩЧБФШ, ЮФП ПО ДПМЦЕО ДЕМБФШ ОБ ЬФПН УТБОПН ЖЙМШНЕ, Й РТПДПМЦБМ ПТБФШ Й ДБМШЫЕ. фХФ НОЕ УФБМП УПЧЕТЫЕООП СУОП, ЮФП Ч ДБООПН ЧПРЙАЭЕН УМХЮБЕ УМЕДХЕФ ЪБЭЙФЙФШ ПВЭЕУФЧЕООЩК РПТСДПЛ Й С ЧЩЪЧБМ РПМЙГЙА.
—љоХ,љ— РТПЙЪОПУЙФ УХДШС,љ— Й ЮФП ЦЕ ВЩМП РПФПН?
—љдБ ОЙЮЕЗП. рПМЙГЕКУЛЙК РТЙДФЙ ПФЛБЪБМУС. рПУЛПМШЛХ ПО ОБ УМХЦВЕ, УЛБЪБМ ПО, ФП ОЕ ВХДЕФ ТЕЫБФШ ЪБ ОБУ РТПВМЕНЩ Й, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ОЕ НПЦЕФ ЦЕ ПО ПДЙО-ЕДЙОУФЧЕООЩК РТПФЙЧПУФПСФШ РПДУХДЙНПНХ.
16
ъБНЕОБ РЕТЧПК ВХЛЧЩ Ч ЬФПК ЖБНЙМЙЙ У "г" ОБ "ы" ДЕМБЕФ ЕЕ ОЕРТЙМЙЮОЩН УМПЧПН (ОЕЮФП ЧТПДЕ и…ЕЧУЛЙК — ыЧБОГЙЗЕТ). уМПЧП "ЫЧБОГ" (Schwanz) Ч ТБЪЗПЧПТОПН ОЕНЕГЛПН, ЛТПНЕ УЧПЕЗП ПУОПЧОПЗП ЪОБЮЕОЙС "ИЧПУФ", ПЪОБЮБЕФ ФБЛЦЕ "РПМПЧПК ЮМЕО".