Выбрать главу

Countess Vorkosigan opened the curtains, letting in blinding light, and pulled up a chair. "Tea?" she inquired, pouring without waiting for an answer.

"Yeah, I guess." Mark struggled upright, and rearranged his pillows enough to accept the mug without spilling it. The tea was strong and dark, with cream, the way he liked it, and it scalded the glue out of his mouth.

The Countess poked doubtfully at the empty butter bug tubs piled on the table. Counting them up, perhaps, because she winced. "I didn't think you'd want breakfast yet."

"No. Thank you." Though his excruciating stomach-ache was calming down. The tea actually soothed it.

"Neither does your brother. Miles, possibly driven by his new-found need to uphold Vor tradition, sought his anesthetic in wine. Achieved it, too, according to Pym. At present, we're letting him enjoy his spectacular hangover without commentary."

"Ah." Fortunate son.

"Well, he'll have to come out of his rooms eventually. Though Aral advises not to look for him before tonight." Countess Vorkosigan poured herself a mug of tea too, and stirred in cream. "Lady Alys was very peeved at Miles for abandoning the field before his guests had all departed. She considered it a shameful lapse of manners on his part."

"It was a shambles." One that, it appeared, they were all going to live through. Unfortunately. Mark took another sluicing swallow. "What happened after . . . after the Koudelkas left?" Miles had bailed out early; Mark's own courage had broken when the Commodore had lost his grip to the point of referring to the Countess's mother as a damned Betan pimp , and Kareen had flung out the door proclaiming that she would sooner walk home, or possibly to the other side of the continent, before riding one meter in a car with a pair of such hopelessly uncultured, ignorant, benighted Barrayaran savages . Mark had fled to his bedroom with a stack of bug butter tubs and a spoon, and locked the door; Gorge and Howl had done their best to salve his shaken nerves.

Reversion under stress, his therapist would no doubt have dubbed it. He'd half hated, half exulted in the sense of not being in charge in his own body, but letting Gorge run to his limit had blocked the far more dangerous Other . It was a bad sign when Killer became nameless. He had managed to pass out before he ruptured, but only just. He felt spent now, his head foggy and quiet like a landscape after a storm.

The Countess continued, "Aral and I had an extremely enlightening talk with Professor and Professora Vorthys—now, there's a woman who has her head screwed on straight. I wish I'd made her acquaintance before this. They then left to see after their niece, and we had a longer talk with Alys and Simon." She took a slow sip. "Do I understand correctly that the dark-haired young lady who bolted past us last night was my potential daughter-in-law?"

"Not anymore, I don't think," said Mark morosely.

"Damn." The Countess frowned into her cup. "Miles told us practically nothing about her in his, I think I'm justified in calling them briefs , to us on Sergyar. If I'd known then half the things the Professora told me later, I'd have intercepted her myself."

"It wasn't my fault she ran off," Mark hastened to point out. "Miles opened his mouth and jammed his boot in there all by himself." He conceded reluctantly after a moment, "Well, I suppose Illyan helped."

"Yes. Simon was pretty distraught, once Alys explained it all to him. He was afraid he'd been told Miles's big secret and then forgot. I'm quite peeved at Miles for setting him up like that." A dangerous spark glinted in her eye.

Mark was considerably less interested in Miles's problems than in his own. He said cautiously, "Has, ah . . . Enrique found his missing queen, yet?"

"Not so far." The Countess hitched around in her chair and looked bemusedly at him. "I had a nice long talk with Dr. Borgos, too, once Alys and Illyan left. He showed me your lab. Kareen's work, I understand. I promised him a stay of Miles's execution order upon his girls, after which he calmed down considerably. I will say, his science seems sound."

"Oh, he's brilliant about the things that get his attention. His interests are a little, um, narrow, is all."

The Countess shrugged. "I've been living with obsessed men for the better part of my life. I think your Enrique will fit right in here."

"So . . . you've met our butter bugs?"

"Yes."

She seemed unfazed; Betan, you know . He could wish Miles had inherited more of her traits. "And, um . . . has the Count seen them yet?"

"Yes, in fact. We found one wandering about on our bedside table when we woke up this morning."

Mark flinched. "What did you do?"

"We turned a glass over her and left her to be collected by her papa. Sadly, Aral did not spot the bug exploring his shoe before he put it on. That one we disposed of quietly. What was left of her."

After a daunted silence, Mark asked hopefully, "It wasn't the queen, was it?"

"We couldn't tell, I'm afraid. It appeared to have been about the same size as the first one."

"Mm, then not. The queen would have been noticeably bigger."

Silence fell again, for a time.

"I will grant Kou one point," said the Countess finally. "I do have some responsibility toward Kareen. And toward you. I was perfectly aware of the array of choices that would be available to you both on Beta Colony. Including, happily, each other." She hesitated. "Having Kareen Koudelka as a daughter-in-law would give Aral and me great pleasure, in case you had any doubt."

"I never imagined otherwise. Are you asking me if my intentions are honorable?"

"I trust your honor, whether it fits in the narrowest Barrayaran definition or encompasses something broader," the Countess said equably.

Mark sighed. "Somehow, I don't think the Commodore and Madame Koudelka are ready to greet me with reciprocal joy."

"You are a Vorkosigan."

"A clone. An imitation. A cheap Jacksonian knock-off." And crazy to boot.

"A bloody expensive Jacksonian knock-off."

"Ha," Mark agreed darkly.

She shook her head, her smile growing more rueful. "Mark, I'm more than willing to help you and Kareen reach for your goals, whatever the obstacles. But you have to give me some clue of what your goals are ."

Be careful how you aim this woman. The Countess was to obstacles as a laser cannon was to flies. Mark studied his stubby, plump hands in covert dismay. Hope, and its attendant, fear, began to stir again in his heart. "I want . . . whatever Kareen wants. On Beta, I thought I knew. Since we got back here, it's been all confused."

"Culture clash?"

"It's not just the culture clash, though that's part of it." Mark groped for words, trying to articulate his sense of the wholeness of Kareen. "I think . . . I think she wants time . Time to be herself, to be where she is, who she is. Without being hurried or stampeded to take up one role or another, to the exclusion of all the rest of her possibilities. Wife is a pretty damned exclusive role, the way they do it here. She says Barrayar wants to put her in a box."

The Countess tilted her head, taking this in. "She may be wiser than she knows."