Выбрать главу

Candace Robb

The Owen Archer Series:

Book Eleven

A CONSPIRACY OF WOLVES

2019

For my readers.

Dramatis Personae

Owen Archer’s and Lucie Wilton’s household

Owen Archer (Captain Archer) – former captain of guard and spy for the Archbishop of York

Lucie Wilton – master apothecary; Owen’s spouse

Gwenllian, Hugh, and Emma – Owen and Lucie’s natural children

Jasper de Melton – Owen and Lucie’s adopted son and Lucie’s apprentice

Dame Philippa – Lucie’s aunt, recently deceased

Kate – Lucie’s housemaid

Lena – the children’s nurse

Alfred and Stephen – former members of archbishop’s guard, Owen’s lieutenants

Tildy – Kate’s sister, formerly Lucie’s housemaid, now wed to the steward of Freythorpe Hadden

The Riverwoman’s household

Magda Digby (aka the Riverwoman) – midwife and healer

Alisoun Ffulford – apprentice to Magda Digby

Rose and Rob – temporary caretakers; Kate’s twin siblings

The Swann household

Bartolf – patriarch, coroner of Galtres

Hoban – merchant, Bartolf’s son

Muriel – Hoban’s spouse

Olyf – Bartolf’s daughter, Adam Tirwhit’s spouse

Joss – servant

Cilla – servant

The Braithwaite household

John and Janet Braithwaite

Paul – son, married to Elaine

Muriel – daughter, Hoban Swann’s spouse

Galbot – Paul Braithwaite’s dog trainer

Alan – servant

Ned – bailiff’s man, temporary servant

The Tirwhit household

Adam Tirwhit – merchant, brother-in-law of Hoban, son-in-law of Bartolf

Olyf – spouse, daughter of Bartolf Swann

Wren – housemaid

The Poole household

Crispin – merchant, former soldier

Euphemia – widow, Crispin’s mother

Eva – servant

Dun – servant

Residents of Galtres

Gerta – daughter of charcoal-burners

Warin – poacher, and his children

Churchmen

Jehannes – Archdeacon of York; Owen’s good friend

Brother Michaelo – former personal secretary to Thoresby

*John Thoresby – former Archbishop of York (deceased)

*Alexander Neville – newly appointed Archbishop of York

Dom Leufrid – secretary to Archbishop Neville

*Abbot William – abbot, St Mary’s Abbey

Brother Oswald – hospitaller, St Mary’s Abbey

York residents

Bess & Tom Merchet – owners of the York Tavern

Old Bede – regular at the York Tavern

Winifrith – Bede’s daughter

George Hempe – city bailiff and merchant, wife Lotta

*Gerard Burnby – coroner for York

Honoria de Staines – owner of a brothel near the Bedern

*John Gisburne – merchant, MP

Royal household

*Geoffrey Chaucer – in York on a mission for Prince Edward; Owen’s friend

Antony of Egypt – member of Prince Edward’s household

* real historical figures

‘Humans are inclined to see our own species as embattled; we are locked in an eternal struggle in which we defend our own “culture” against the elemental, animal forces of “nature.” And for millennia, our fellow apex predator, the wolf, has been forced to serve as a symbolic stand-in for all of nature, red in tooth and claw.’

– Laura D. Gelfand

‘What do folk see when they see a wolf, Bird-eye? The animal? Think again.’

– Magda Digby

1

The Dogs in the Night

York, Autumn 1374

The river mist curled round Magda Digby’s rock in the Ouse, dimming the reds and golds of sunset, distorting sound, creating shifting shapes that danced at the edge of Alisoun Ffulford’s vision, chilling her fingers until they were too stiff for the close work. She gathered up the feathers, arrow shafts, and knife with which she had been fletching and returned them to her work basket, then paused, her hand on the door latch, listening to dogs baying. Upriver, she thought, in the Forest of Galtres. ‘May they be safe,’ she whispered. Like St Francis of Assisi, she felt a bond with animals, so much so that Magda handed over to her all animals brought to the house on the rock for healing. Alisoun preferred these patients to the human ones. Their needs were clear, they did not try to mask their illnesses, and, once healed, gladly departed without complaint or blame. She strained to hear the sounds beneath the dogs’ baying. A man’s angry shout. Another. The same voice? She could not be certain. The dogs continued as before, which she took to mean they were unharmed. Good.

She lifted her gaze to the blank eyes of the upside-down sea serpent on the bow of the ship that served as the roof of Magda Digby’s house. A cunning choice of building material, the part of the ship with the figurehead. The sea serpent was widely believed to have magical powers. Not that Magda ever confirmed or denied it, but as folk had the same suspicion about her, their unease about the sea serpent and the Riverwoman gave them pause about crossing either one. Nodding to the enigmatic carving, Alisoun whispered, ‘Whoever disturbs the night upriver will not dare trespass here.’ A subtle draft and a warmth on the back of her neck, as if the figurehead responded in a gesture of reassurance, felt rather than seen. There had been a time when such feelings had frightened her, but that had passed as she learned to trust to the mystery of Magda Digby’s healing gifts. Now, she took it as a blessing.

Stepping inside, she traded the damp chill and rich, earthy scent of the tidal Ouse for an aromatic warmth, the brightly burning fire teasing out the scents of the dried plants and roots hanging in the rafters to dry. Earlier, she had escaped from its warmth to the cool, fresh air without; now, chilled by the mist, she was grateful for the heat, and the homely familiarity. But she was not at ease – the dogs baying in that eerie mist …