It was due to this incident that on the infrequent occasions when Simon came to their home, he timed his visits to occur when the chandler was engaged in his workshop so that he could visit his cousin without her husband’s company. Adgate had always spoken kindly to Merisel each time she had seen him, asking after her health and well-being and, by the solicitous manner in which he addressed her mother, was made aware that he was very fond of her.
But on this last occasion of his calling, Merisel had been coming down the passageway next to the chamber in which they were ensconced and had noticed that the tone of their voices, even though muffled by the closed door, had a tinge of urgency about them. There had also been a thread of anxiety in the few words she had heard her mother speak. Merisel had paused for a moment and listened, not out of a desire to eavesdrop but because she feared her mother was in distress. But the door was of thick oak and the sounds had been muted. She had not been able to catch the gist of the conversation, only part of an odd sentence here and there, but she was certain she had heard the name of Tercel mentioned, along with the words “threat” and “be careful.” A few moments later, the door had opened and her mother and Adgate had come out. Both of them had seemed flustered when they saw Merisel standing outside the door, her mother gasping in surprise and asking her daughter, more tersely than was usual, what she was doing there. Merisel had held up the soiled apron she was on her way to replace with a freshly laundered one and, with an expression of relief, her mother had dismissed her. Simon, too, had seemed reassured by her explanation, and had given her a friendly nod as she continued on down the passage to the clothes hamper where a supply of clean linen was kept.
Now, Merisel pondered on that meeting between her mother and Adgate. At the time, she had put it from her mind as having no import. But when a customer, the day after the murder, had told Merisel and her father about it and she had later related the conversation to her mother while taking her some soup at midday, she had been disturbed by Mistress Wickson’s reaction. Her mother, her cheeks suddenly bloodless, had turned her face to the wall, murmuring that she was tired and wanted to rest. When Merisel had asked her if she had known the man who had been killed, her mother’s reply had been barely audible as she said, “No, no, I never met him. Please leave me now. I am too weak to talk anymore.” From that moment, Mistress Wickson’s illness had taken a downward turn.
It was because of her mother’s denial that Merisel had lied to the Templar knight when he had asked if she knew of anyone that had made the acquaintance of or had any connection with the dead man. Whatever the reason for her mother’s falsehood-if it was one-Merisel did not intend to be the cause of involving her ailing dam in a murder investigation. But even though she had no intention of revealing what she had heard, Merisel could not forbear from ruminating on the implications of her mother and Simon Adgate’s exchange and the fact that it had been just after their meeting, and the mention of Tercel, that her mother had proclaimed she was ill and could not accompany her husband to the feast. There must be a connection between the two events.
It was not in Merisel’s nature to allow such a mystery go unresolved, especially one that might have made her mother ill, but she feared that if she questioned her dam directly, it might cause her further upset. The only recourse was to go to Simon Adgate and ask him to explain what she had overheard and why her mother had denied knowledge of the murdered man when Merisel had heard her speak his name. But even though the furrier had seemed, on the few occasions she had met him, to have an amiable nature, would he be willing to discuss with her matters that he and her mother so obviously wished to keep private? Or would he, despite his seeming kindness, castigate her for prying into affairs that were none of her concern? Well, she thought, if she did not ask, she would never find out and, summoning up the resoluteness that was part of her character, decided to go and see him the very next day.
Seventeen
As Bascot rode to the castle the next morning, he wondered if finding Tercel’s mother might not prove an impossible task. The previous afternoon he had sat with Ernulf in the barracks and they had gone over the names on the list that Nicolaa de la Haye had given him. Ensconced in the serjeant’s cubicle, and sharing a jack of ale, Ernulf was anxious to help. He still felt some guilt for his men not apprehending the murderer, or at least finding the corpse long before sunup, and was anxious to redeem himself. He listened carefully as Bascot told him the circumstances of the dead man’s background and how his unidentified mother, or one of her relatives, might be responsible for his death. The Templar cautioned him that the whole matter must be kept privily lest the guilty party be alerted and then Ernulf, with a grim nod, had given consideration to each of the guild leaders.
Bascot was already aware of Ernulf’s wide knowledge of the townsfolk and their backgrounds-it had been of use to the Templar on more than one occasion in the past-and now he found that the castellan had been correct in stating that Ernulf also had an excellent memory. Completely unconsciously, the serjeant recalled seemingly disparate facts by associating them with those that were important to him and, after a few moments’ cogitation, had been able to immediately eliminate two of the guild leaders-a baker and a goldsmith-and their wives.
“The baker was married in the same year that Lady Nicolaa’s father had the gatehouse repaired-’twas the year before my lord’s death-and I recall how everyone was complaining that the baker’s wares were suffering because of his distraction with his young bride,” Ernulf said with a smile. “Not that he didn’t get himself right after a week or two when his energy began to flag, but we had a good laugh about it at the time. But that was at least a year afore the time you are wantin’, so his wife couldn’t be the girl you are seeking and, besides, she was the daughter of another baker in the town, so I know she isn’t from Winchester.”
As far as the goldsmith was concerned, Ernulf shook his head in denial. “He’s his wife’s second husband. She was a widow when he married her about ten years ago, and he was unwed afore that.”
“And his wife-do you know the date of her first marriage?”
“Must be nigh on thirty years ago. Her first husband was a goldsmith, too. Right parsimonious cowson he was, as well. I remember the first time I saw them both, when I was nobbut a young lad and had just been taken into service here in the castle. Some miscreant had broken into the goldsmith’s manufactory a couple of weeks before and stole a load of his stock. When the thief wasn’t caught right away, the goldsmith come hotfoot to the castle to complain to milady’s father that the town guard weren’t doing their duty and he should be recompensed for his loss.” Ernulf smiled at the memory. “He got short shrift from my lord. Sir Richard told him that if he was too miserly to pay for a good watchman to guard his wares then he couldn’t expect the town guard to do the job for him. The goldsmith’s wife was with him when he came and a right snooty piece she was then, and still is, I reckon. I was in the hall when they arrived, taking some food with some of the other men-at-arms after comin’ off a shift of night duty and she looked at all of us men-at-arms like we was pig dirt under her shoes. She couldn’t be the one you’re looking for-she was married to her first husband far too long ago.”