Выбрать главу

As I pushed my bike up the steep hill, questions ran through my head as to why all the monasteries are built on top of steep hills, it was always such a difficult job to push my bike up the switchback paths. After a bit of poking around, I found the woman who managed the single room they had at the monastery. It was a basic room, dirt floor, no bed and a single small window facing toward the lapis like waters of the lake. She said that it would cost an additional 2 yuan if I wanted a light bulb. As an aside she mentioned that there would only be electricity for an hour or two after dark. I knew it would be a treat to have a place to be inside for the night, out of the icy wind. I spent the extra 40 cents to get the electric light.

As I unpacked my bags, a line of older German tourists wearing neon-colored jackets started to walk past my door. Most carried cameras or video cameras through which they perceived the stark Tibetan world around them. I remembered this group passing me a week before in their convoy of brand new Japanese vehicles. I had pulled off the side of the road to allow them to pass. All the foreigners seemed totally oblivious to my existence while their Tibetan guides and drivers waved and smiled. After the last of the tourists walked passed my room on their way back to their trucks, an older healthy man stopped at my room to say hello and to inquire into the nature of my visit to Chu Gompa. In the dark shadows of the room he recognized my bike. With a touch of surprise he asked if I was traveling on the bicycle. When I told him that I had come from Yunnan, traveling almost 2000 miles across Tibet, his face lit up with a smile. He explained that he worked as the guide for the German tour group that I just seen. With a sadness that came from deep inside of him, he explained that he had traveled to Tibet many times, how he loved the spirit of the Tibetan people, but his clients on this trip seemed to be totally concerned with what kind of food they would be served for lunch, and where they were going to sleep. They had no real interest in what he had hoped to show them and share with them. He showed great enthusiasm for my trip. Before he left he told me, “You have the spirit of this journey in your blood, you are an American. All of your ancestors have made similar great journeys and now they have given you the spirit also.” With sadness in his eyes he left to go organize lunch for his clients, for if he arrived late he would hear complaints for the next couple days.

After a nap and a snack of cookies I had bought in the village just a couple miles before, a Swiss man knocked on my door. With great distress, he asked if I knew if any monks resided in this monastery. I directed him toward the main part of the temple where I had seen a couple monks when I first arrived. After almost an hour, he came back muttering to himself that the monks were ignorant fools. I did not understand why he had become so upset, just because a couple of lazy monks attended this monastery. “How long do beings stay in the Bardo?” he asked me. I was no expert on Tibetan Buddhism, I told him “It was my understanding that after someone dies they can stay in the Bardo for up to 49 days.” After a moment’s thought he said, “Then right around now will be the time when my wife will leave the Bardo, to be reincarnated as a new being in this universe. I came here to take the ashes of my wife to Mt. Kailash. It had been her lifelong dream to come to Kailash, but unfortunately she died of cancer before she could fulfill this dream.” The monks whom he had found upset him because they did not seem to understand exactly what to do with the ashes. His guide tried to translate the nature of the situation but for one reason or another the monks did not know the proper ceremony for this occasion. From the way that he talked about his wife, he had enormous love for her. He told me the story of how they had met, and spent their lives together. Tears poured from his eyes as he held my hand and talked of how beautiful his wife looked when she lay in the hospital bed before her death. “Somehow I knew when it was close to the end of her life. My niece and I made a quick trip to buy some candles and incense. Just before she died, we lit the candles all around her. She knew that the end was near.” He told me how in the nights after her death young beautiful images of his wife visited his dreams, she told him that it was okay, and how she missed him.

At the Mountain

“Pilgrimage in Tibet is as much a part of the Buddhist’s lifestyle as summer vacation is in Europe.”

Keith Dowman, The Power-Places of Central Tibet

At the base of Mt. Kailash lies the transient village of Darchen. It consists of a small Chinese-built hotel, a few Tibetan adobe buildings owned by traders and vendors, and a chaotic tent city of pilgrims from all over Tibet. I could see Mt. Kailash from more than 30 miles away as I rode across the great plain in front of the mountain. With a flat road and a strong wind at my tail it made for an easy ride. When I crossed the rivers and streams that came down from the snows of the Gangdise Mountain Range, hundreds of fish swam away in every direction. By the time that just five miles remained, I could see the village of Darchen at the base of the mountain. In the southwest, large black clouds from a thunderstorm moved straight toward the lone peak. I raced against the rain for the remaining portion of the road leading to Darchen. If caught riding in the heart of the storm, I would become soaked, and stood a good chance of becoming hypothermic. Once again the lesson I learned much earlier in the trip came back into my head, “every day is a struggle.” Even with only five miles to go, on mostly flat ground, it would not be an easy ride.

I knew that endless plates of hot food awaited me at Darchen but I also knew that a policeman would most likely accompany me at dinner. I had no other choice but to take my chances. I felt far too tired and hungry not to stop. As soon as I pushed my bike through the metal gates of the hotel, I started to look for the kitchen. A young Tibetan man and a older Chinese cook ran the kitchen. My journey astonished both of them but they gently told me that there would not be any meals for another hour. The wait for the rice, vegetables and steamed bread sped by quickly. I gorged myself on a few platefuls of food. Since only a dozen people resided in the hotel, it did not take long for the policeman to get word of my arrival, fortunately it happened after I had gotten a chance to stuff myself.

The policeman stationed at Darchen for the summer looked to be a small strong Tibetan man. We both walked back to the small hotel room where he lived with two other men. We sat down on the bed. He offered me a cup of tea and asked to see my passport. As he looked through my well-used passport he asked where I came from, and if I had been traveling by bicycle. When he heard that I cycled by myself on the “south road,” his face registered his disbelief. He had obviously traveled that road many times, but I think my ability to survive the difficult journey surprised him. “Do you have a special permit?” he asked. “No I am sorry I don’t.” “Then you will have to pay a fine, it will be 110 yuan,” he told me with a stern voice. I paid the fine of about US$20, I had no reason to argue. I again apologized for not having a Alien Travel Permit and got the money from my money belt to pay the fine. It was not possible to receive official permission to travel in Western Tibet, but for US$20 I covered the price of my fine and got a document stating that I could officially stay in the Kailash-Manasarovar area for the next two weeks. This temporary permit-fine was important, I knew that the next tough police checkpoint was in Ali, almost 200 miles to the northwest. As his assistant carefully wrote out the paperwork for my fine, the head policeman told me, “Under Chinese law I should have confiscated your bicycle, but I think that your bike is very valuable, so I will allow you to keep it. But you cannot ride your bike anymore. From this point on, you must put your bike in the back of trucks, until you get to Kashgar, where it is legal for foreigners to ride bicycles.” I politely agreed with what he requested of me and left to get a room for myself.