Выбрать главу

“This one’s fresh, Your Majesty.” He touched it to his lips, and then reached out and set the warm coin on top of the cold stone tomb.

“Sores nast,” he whispered. Sleep well.

And with that, Kell followed the new king up the stairs, and back out into the cold.

* * *

Kell fought not to fidget while he waited for the King of England to finish writing his letter.

The man was taking his time, letting the silence in the room thicken into something profoundly uncomfortable, until Kell found himself wanting to speak, if only to break it. Knowing that was probably the point, he held his tongue and stood watching the snow fall and the sky darken beyond the window.

When the letter was finally done, George sat back in his chair and took up a wine cup, staring at the pages as he drank. “Tell me something,” he said, “about magic.” Kell tensed, but the king continued. “Does everyone in your world possess this ability?”

Kell hesitated. “Not all,” he said. “And not equally.”

George tipped the glass from side to side. “So you might say that the powerful are chosen.”

“Some believe that,” said Kell. “Others think it is simply a matter of luck. A good hand drawn in cards.”

“If that’s the case, then you must have drawn a very good hand.”

Kell considered him evenly. “If you’ve finished your letter, I should—”

“How many people can do what you do?” cut in the king. “Travel between worlds? I’d wager not many, or else I might have seen them instead. Really,” he said, getting to his feet, “it’s a wonder your king lets you out of his sight.”

He could see the thoughts in George’s eyes, like cogs turning. But Kell had no intention of becoming part of the man’s collection.

“Your Majesty,” said Kell, trying to keep his voice smooth, “if you are feeling the urge to keep me here, thinking it might gain you something, I would strongly discourage the attempt, and remind you that any such gesture would forfeit future communication with my world.” Please don’t do this, he wanted to add. Don’t even try it. He couldn’t bear the thought of losing his last escape. “Plus,” he added for good measure, “I think you would find I am not easily kept.”

Thankfully the king raised his ringed hands in mock surrender. “You mistake me,” he said with a smile, even though Kell did not think he’d been at all mistaken. “I simply don’t see why our two great kingdoms shouldn’t share a closer bond.”

He folded his letter, and sealed it with wax. It was long—several pages longer than usual, judging by the way the paper bulged and its weight when Kell took it.

“For years these letters have been riddled with formalities, anecdotes instead of history, warnings in place of explanation, useless bits of information when we could be sharing real knowledge,” pressed the king.

Kell slipped the letter into the pocket of his coat. “If that’s all …”

“Actually, it’s not,” said George. “I’ve something for you.”

Kell cringed as the man set a small box on the table. He didn’t reach for it. “That is kind of you, Your Majesty, but I must decline.”

George’s shallow smile faded. “You would refuse a gift from the King of England?”

“I would refuse a gift from anyone,” said Kell, “especially when I can tell it’s meant as payment. Though I know not for what.”

“It’s simple enough,” said George. “The next time you come, I would have you bring me something in return.”

Kell grimaced inwardly. “Transference is treason,” he said, reciting a rule he’d broken so many times.

“You would be well compensated.”

Kell pinched the bridge of his nose. “Your Majesty, there was a time when I might have considered your request.” Well, not yours, he thought, but someone’s. “But that time has passed. Petition my king for knowledge if you will. Ask of him a gift, and if he concedes, I shall bring it to you. But I bear nothing of my own free will.” The words hurt to say, a wound not quite healed, the skin still tender. He bowed and turned to go, even though the king had not dismissed him.

“Very well,” said George, standing, his cheeks ruddy. “I will see you out.”

“No,” said Kell, turning back. “I would not inconvenience you so,” he added. “You have guests to attend to.” The words were cordial. Their tone was not. “I will go back the way I came.”

And you will not follow.

Kell left George red-faced beside the desk, and retraced his steps to the old king’s chamber. He wished he could lock the door behind him. But of course, the locks were on the outside of this room. Another reminder that this room had been more prison than palace.

He closed his eyes and tried to remember the last time he’d seen the man alive. The old king hadn’t looked well. He hadn’t looked well at all, but he’d still known Kell, still brightened at his presence, still smiled and brought the royal letter to his nose, inhaling its scent.

Roses, he’d murmured softly. Always roses.

Kell opened his eyes. Part of him—a weary, grieving part—simply wanted to go home. But the rest of him wanted to get out of this blasted castle, go someplace where he wouldn’t be a royal messenger or an Antari, a prisoner or a prince, and wander the streets of Grey London until he became simply a shadow, one of thousands.

He crossed to the far wall, where heavy curtains framed the window. It was so cold in here that the glass hadn’t frosted over. He drew the curtain back, revealing the patterned wallpaper beneath, the design marred by a faded symbol, little more than a smudge in the low light. It was a circle with a single line through it, a transfer mark leading from Windsor to St. James. He shifted the heavy curtain back even farther, revealing a mark that would have been lost long ago, if it hadn’t been shielded entirely from time and light.

A six-pointed star. One of the first marks Kell had made, years ago, when the king had been brought to Windsor. He’d drawn the same mark on the stones of a garden wall that ran beside Westminster. The second mark had been long lost, washed away by rain or buried by moss, but it didn’t matter. It had been drawn once, and even if the lines were no longer visible, a blood sigil didn’t fade from the world as quickly as it did from sight.

Kell pushed up his sleeve and drew his knife. He carved a shallow line across the back of his arm, touched his fingers to the blood, and retraced the symbol. He pressed his palm to it and cast a last glance back at the empty room, at the light seeping beneath the door, listening to the far-off sounds of laughter.

Damned kings, thought Kell, leaving Windsor once and for all.

III

THE EDGE OF ARNES

Lila’s boots hit land for the first time in months.

The last time they’d docked had been at Korma three weeks past, and Lila had drawn the bad lot and been forced to stay aboard with the ship. Before that, there was Sol, and Rinar, but both times Emery insisted she keep to the Spire. She probably wouldn’t have listened, but there was something in the captain’s voice that made her stay. She’d stepped off in the port town of Elon, but that had been for half a night more than two months ago.