Выбрать главу

Garcias de Alvarado and his followers went into the chamber of Don Diego, to whom Alvarado said; "I hope, my lord, that your indisposition is of little importance. You must rise and shake it off, and you will be the better of some exercise and amusement. Come along with us, and though you eat little, your presence will give pleasure to the company who expect you." Don Diego agreed to go, and called for his cloak, being already armed with his sword and dagger. While the company in the room made way by going out, and Garcias de Alvarado went immediately before Don Diego, Pedro de Onnate and several others who were instructed, shut the door, and seizing on Garcias told him he was their prisoner. Don Diego drew his sword, with which he wounded Garcias, saying that he must be slain, not taken prisoner; and immediately Juan Balsa, Alfonso de Saavedra, Diego Mendez the brother of Rodrigo Orgognez, and several others who were concealed in the next room, rushed out and put Alvarado to death with many wounds.

On the news of this event spreading through the city, it occasioned much dissatisfaction and some appearances of an insurrection which might have had very fatal consequences; but Don Diego went immediately out into the great square, where he succeeded in appeasing the people, and the friends of Alvarado were forced to be quiet. Immediately after this, on purpose to give employment to his troops, and because he heard that Vaca de Castro had joined Holguin and Alonso Alvarado, he marched out from Cuzco, meaning to seek out and give battle to the royalists. His army on this occasion was the most numerous and best appointed that had hitherto been seen in Peru, consisting of 250 horse, 200 musqueteers, and 250 pikemen, many of these being armed with halberts, and all remarkably well provided with defensive armour, especially all his cavalry, who, besides coats of mail, had back and breast-pieces of iron. Besides these, he had a great train of artillery, and was accompanied by Paul, the brother of the Inca who had been raised to the Peruvian throne by the elder Almagro. The assistance of this chief was of great importance to Don Diego on the present occasion, as his Indians always went a considerable way before the army, and obliged the natives of all the districts through which they passed to supply provisions for the troops, and to furnish people for carrying the baggage and other necessary services. In this manner Don Diego proceeded for about fifty leagues to the province of Vilcas, where he learnt that the royal army was only thirty leagues distant from him.

While Vaca de Castro was in Lima, he procured a number of musquets to be made by the workmen of that city, and made every other preparation in his power to strengthen his army. Among other things, as Don Diego had carried off the whole royal treasure, he borrowed a large sum from the inhabitants of Lima, for the pay of his troops and other expences of the war; and all things being regulated, he set out to join the army with as many men as he could collect, leaving Francisco de Barrionuevo as his lieutenant in Lima, and Juan Perez de Guevara as commandant of his marine. He directed his march for Jauja, leaving orders with the inhabitants of Lima to retire on board the ships, in case Don Diego, as he threatened, should make an attack upon the city. On his arrival at Jauja, where Holguin and the army waited for him, he found that the general had provided good store of arms both offensive and defensive, and particularly a large supply of gunpowder which had been made at that place. The governor incorporated the horsemen whom he brought along with him from Lima among the troops or companies of cavalry already in the army, which were commanded by the Captains Pedro Alvarez Holguin, Pedro Anzurez, and Garcilasso de la Vega, and formed an additional troop of horse of which he gave the command to Gomez de Alvarado. Those foot soldiers which he brought with him were distributed into the companies of Pedro de Vergara and Nunno de Castro, and he formed a new company of musqueteers, of which he appointed the bachelor Juan Velez de Guevara captain. Although a man of letters and educated in the study of the law, Guevara was an excellent soldier, and particularly attentive to discipline, and had even greatly assisted in the construction of the musquets with which his company was armed. Being likewise very learned in the law, he executed a judicial charge at the same time with his military command, both on the present occasion under Vaca de Castro, and during the subsequent troubles produced by Gonzalo Pizarro, as will be afterwards related. Every day till noon, he held his judicial sittings and dispatched such affairs of that kind as occurred, in the ordinary sober dress of a lawyer. After that, he dressed in richly embroidered uniforms, with a buff jerkin, a feather in his hat, and his musquet on his shoulder, exercising his company with much attention, and practised himself in firing.

Having drawn together a well armed force of seven hundred men, 370 of whom were cavalry, 170 musqueteers, and 160 armed with pikes, Vaca de Castro appointed captain Francisco de Carvajal serjeant major228 of his army; the same person who was afterwards maestre de campo general under Gonzalo Pizarro. Carvajal was an officer of great experience, having served above forty years in the army, and was bred in the wars of Italy under the great captain, having risen in that service from the ranks to a lieutenancy. By him all the movements of the army were directed.

About this time a message was received by Vaca de Castro from Gonzalo Pizarro, who had just returned to Quito from his disastrous expedition to Los Canelos, formerly related. Gonzalo made offer to the governor to march to his assistance with all the troops he could raise; but de Castro, in answer, after thanking him for his good will, desired him to remain at Quito and on no account to come to the army, as he had hope of bringing Don Diego to terms of accommodation, being only desirous of restoring the country to peace. In this procedure, the governor meant in some measure to mortify the pride of Gonzalo Pizarro; and besides, he feared lest his natural desire of taking revenge for the murder of his brother might prove an invincible obstacle against Don Diego agreeing to any accommodation, who would never venture to submit to any one who was accompanied by Gonzalo Pizarro, whose friends in the royal army were very numerous. Some persons allege that Vaca de Castro was afraid of permitting Gonzalo to join the army, lest they might elect him as their general, as he was greatly beloved by the soldiers. At this time likewise, Vaca de Castro sent orders to those persons who had the charge of the children of the late marquis in San Miguel and Truxillo, to remain with them there till farther orders, and on no account to carry them to Lima; alleging, as a specious pretext, that they were safer there than at Lima.

All his military preparations being completed, Vaca de Castro left Jauja with his army in excellent order, taking the route for Guamanga, as he was informed that Don Diego was in full march to take possession of that city, or to take post at a very important passage of a river in that neighbourhood, which would give great advantage in the future operations of the war to either party which might obtain possession of that post, as Guamanga was surrounded by precipitous rocks and deep vallies, serving as natural fortifications of extremely difficult access. Captain Diego de Royas, who has been formerly mentioned as commanding the advanced guard of the royal army, had already occupied the city of Guamanga; and on receiving intelligence of the rapid march of Don Diego to that place, had fortified himself there as strongly as possible, that he might be able to defend it till the arrival of the army under Vaca de Castro. The governor, therefore, marched with as much celerity as possible, sending on Captain de Castro with his company of musqueteers to take post on a craggy hill of difficult ascent near Guamanga, called Farcu by the Peruvians and Parcos by the Spaniards. Vaca de Castro, on his arrival one evening within two leagues of Guamanga, received information that Don Diego was already in possession of that city, which disappointed him greatly, more especially as the whole of his own troops were not yet come up. Alonso de Alvarado was sent back therefore, to expedite their march, and to bring them on in good order, as the enemy was so near. Some of the rear-guard of the army marched that day above five long leagues, which was a most fatiguing exertion, as the road was full of rocks and steep passes, and they were under the necessity of carrying their arms and accoutrements. Having passed the city, the whole army stood to their arms all night, not having any accurate intelligence of the enemy, who was believed to be nigh. Next day, however, learning by their scouts, who had been above six leagues in advance, that the enemy was still at a considerable distance, the royalists encamped to take some rest.

вернуться

228

The rank of serjeant major in the Spanish service appears to answer to our adjutant, as applied to a battalion: On the present occasion Carvajal may be considered as adjutant general under Vaca de Castro. Maestre de Campo seems equivalent to Major-General. –E.