Выбрать главу

On the way back, we talked about what the consequences would be if we failed to make the monthly payment. I was pensive, knowing it was dangerous to deal with a thug like the Croc. I had heard horrifying stories of how members of the Asian Mafia punished people, especially new arrivals who had offended them. They had shoved a man into a van and shipped him to a cannery in New Jersey to make pet food of him; they had cut off a little girl’s nose because her father hadn’t paid them the protection fee; they had tied a middle-aged woman’s hands, plugged her mouth, stuffed her into a burlap sack, and then dropped her into the ocean. The Chinese gangs spread the Mafia stories to intimidate people. Some of those tales might just be rumors, and, granted, the Croc might not belong to the Mafia at all, but he could do Huong and me in easily. He had to be a gangster, if not the leader of a gang. Also, he likely had networks in China and Vietnam that could hurt our families.

After dinner, I went into Huong’s room, which was clean and smelled of pineapple. On the windowsill sat a vase of marigolds. I said to her, “What if we just leave New York?”

“And go where?” She sounded calm, as if she too had this idea.

“Anywhere. America is a big country, and we can live in a remote town under different names, or move around, working on farms like the Mexicans. There must be some way for us to survive. First we can go to North Carolina, and from there we’ll move on.”

“What about my family? The Croc will hold my parents accountable.”

“You shouldn’t worry so much. You have to take care of yourself first.”

“My parents would never forgive me if I just disappeared.”

“But haven’t they just been using you? You’ve been their cash cow.”

That seemed to be sinking in. A moment later, she said, “You’re right. Let’s get out of here.”

We decided to leave as soon as possible. She had some cash on hand, about two thousand dollars, while I still had fourteen hundred in my savings account. The next morning on the way to work I stopped at Cathay Bank and took out all the money. I felt kind of low, knowing that from now on I couldn’t write to my parents, or the Croc’s men might hunt us down. To my family, I would be as good as dead. In this place, we had no choice but to take loss as necessity.

That afternoon, Huong had packed a suitcase secretly and stuffed some of my clothes into a duffel bag. I wished that I could have said good-bye to my boss and some fellow workers, and gotten my three-hundred-dollar deposit back from Mrs. Chen. At dinner, both Nana and Lili teased Huong, saying she had begun working for me, as a cleaning lady. The two of us tried to appear normal, and I even cracked a few jokes.

Fortunately, there was no outcall that night. When the other two women had gone to bed, Huong and I slipped out of the house. I carried her suitcase while she lugged my bag. The weeping cherry blurred in the haze, its crown edgeless, like a small hill. A truck was rumbling down Main Street as we strode away, arm in arm, without looking back.

A Good Fall

AGAIN GANCHIN COLLAPSED in the kung fu class he was teaching. Seated on the floor, he gasped for breath and couldn’t get up. A student stepped over to give him a hand, but Ganchin waved to stop him. He forced himself to announce, “Let’s call it a day. Please come back tomorrow afternoon.” The seventeen boys and girls were collecting their bags in a corner and exiting the exercise hall. Some kept glancing at their teacher’s contorted face.

Late that afternoon Master Zong called Ganchin into the small meditation room. They sat down on the floor, and the heavy-jawed master poured a cup of tea for him and said, “Brother, I’m afraid we have to let you go. We’ve tried but cannot get your visa renewed.” He placed Ganchin’s passport on the coffee table, beside the teacup.

Stunned, Ganchin opened his mouth, but no words came out. Indeed, he had been sick for weeks and couldn’t teach the kung fu classes as well as before, yet never had he imagined that Master Zong would dismiss him before his contract expired. Ganchin said, “Can you pay me the salary the temple owes me?”

“We don’t owe you anything,” Zong answered, his hooded eyes glued to Ganchin’s pale face.

“Our contract says clearly that you’ll pay me fifteen hundred dollars a month. So far you haven’t paid me a cent.”

“Like I said, that was just a formality — we had to put down a figure to get the visa for you.”

“Master Zong, I worked for you for more than two years and never made any trouble. Now that you fired me, you should give me at least my salary so I can go back and clear the debts I owe.”

“We’ve provided lodging and board for you. This is New York, where everything’s expensive. As a matter of fact, we paid you a lot more than fifteen hundred a month.”

“But without some cash in hand I can’t go home. I spent a fortune to get this teaching position, bribing the elders in charge of international exchanges at my monastery.”

“We have no money for you.”

“Then I cannot leave.”

Zong picked up Ganchin’s passport and inserted it into his robe. “I can’t let you have your papers if you stay on illegally. From now on you’re on your own, and you must move out tomorrow. I don’t care where you go. Your visa has expired and you’re already an illegal alien, a lawbreaker.”

Zong got up from the floor and went out to the backyard, where his midnight blue BMW was parked. Ganchin was still sitting cross-legged in the room as the car pulled away. He knew the master was going home to Long Island, where he had recently bought a house in Syosset. Zong and his woman had just had a baby, but they couldn’t marry because as the master of the temple he dared not take a wife openly. He’d kept his former residence, a town house in lower Manhattan, where he often put up his friends and the friends of his friends.

The temple felt deserted despite the tiny halos of candles on the rows of small tables in the service hall, at the end of which sat a tall statue of the Buddha smiling serenely, with his hands resting palms up on his knees. Ganchin closed the windows and bolted the front door. Since he had become ill, he had been more afraid of the night, when he felt more desolate and homesick. Originally he’d thought that by the time his three-year stint here was over he could return loaded with gifts and dollars. But now, penniless, he couldn’t imagine going back. His father had written that some creditors had shown up to pester his family. The old man urged him not to rush home, not until he made enough money.

Ganchin cooked himself some rice porridge and ate it with two preserved eggs. After the meal he forced himself to drink some boiled water to keep down the acid gastric juice that was surging up into his throat. He decided to call Cindy, who had once learned martial arts from him when she visited Tianjin City, where his monastery and kung fu school were located. She was an “ABC” (American-born Chinese) but could speak Mandarin. Ever since she’d met him again in Flushing, she had been friendly and often invited him to tea downtown.

They agreed to meet at Lovely Melodies, a bar at the northern end of Alexis Street. It was an out-of-the-way place where few could recognize Ganchin as a monk of Gaolin Temple. On arrival, he didn’t go in, but waited for Cindy because he had no money. Within a minute she showed up. Together they entered the bar, found a table in a corner, and ordered their drinks. There were only about a dozen customers, but the music was loud. A young man near the front was belting out a karaoke song as if heartbroken:

What I miss most is your big smile

That still sweetens my dreams.

Although I run into you all the while,

Your face no longer beams …