Mrs. Shortley’s vision narrowed on him and then widened to include the woman and the two children in a group picture. The first thing that struck her as very peculiar was that they looked like other people. Every time she had seen them in her imagination, the image she had got was of the three bears, walking single file, with wooden shoes on like Dutchmen and sailor hats and bright coats with a lot of buttons. But the woman had on a dress she might have worn herself and the children were dressed like anybody from around. The man had on khaki pants and a blue shirt. Suddenly, as Mrs. McIntyre held out her hand to him, he bobbed down from the waist and kissed it.
Mrs. Shortley jerked her own hand up toward her mouth and then after a second brought it down and rubbed it vigorously on her seat. If Mr. Shortley had tried to kiss her hand, Mrs. McIntyre would have knocked him into the middle of next week, but then Mr. Shortley wouldn’t have kissed her hand anyway. He didn’t have time to mess around.
She looked closer, squinting. The boy was in the center of the group, talking. He was supposed to speak the most English because he had learned some in Poland and so he was to listen to his father’s Polish and say it in English and then listen to Mrs. McIntyre’s English and say that in Polish. The priest had told Mrs. McIntyre his name was Rudolph and he was twelve and the girl’s name was Sledgewig and she was nine. Sledgewig sounded to Mrs. Shortley like something you would name a bug, or vice versa, as if you named a boy Bollweevil. All of them’s last name was something that only they themselves and the priest could pronounce. All she could make out of it was Gobblehook. She and Mrs. McIntyre had been calling them the Gobblehooks all week while they got ready for them.
There had been a great deal to do to get ready for them because they didn’t have anything of their own, not a stick of furniture or a sheet or a dish, and everything had had to be scraped together out of things that Mrs. McIntyre couldn’t use any more herself. They had collected a piece of odd furniture here and a piece there and they had taken some flowered chicken feed sacks and made curtains for the windows, two red and one green, because they had not had enough of the red sacks to go around. Mrs. McIntyre said she was not made of money and she could not afford to buy curtains. “They can’t talk,” Mrs. Shortley said. “You reckon they’ll know what colors even is?” and Mrs. McIntyre had said that after what those people had been through, they should be grateful for anything they could get. She said to think how lucky they were to escape from over there and come to a place like this.
Mrs. Shortley recalled a newsreel she had seen once of a small room piled high with bodies of dead naked people all in a heap, their arms and legs tangled together, a head thrust in here, a head there, a foot, a knee, a part that should have been covered up sticking out, a hand raised clutching nothing. Before you could realize that it was real and take it into your head, the picture changed and a hollow-sounding voice was saying, “Time marches on!” This was the kind of thing that was happening every day in Europe where they had not advanced as in this country, and watching from her vantage point, Mrs. Shortley had the sudden intuition that the Gobblehooks, like rats with typhoid fleas, could have carried all those murderous ways over the water with them directly to this place. If they had come from where that kind of thing was done to them, who was to say they were not the kind that would also do it to others? The width and breadth of this question nearly shook her. Her stomach trembled as if there had been a slight quake in the heart of the mountain and automatically she moved down from her elevation and went forward to be introduced to them, as if she meant to find out at once what they were capable of.
She approached, stomach foremost, head back, arms folded, boots flopping gently against her large legs. About fifteen feet from the gesticulating group, she stopped and made her presence felt by training her gaze on the back of Mrs. McIntyre’s neck. Mrs. McIntyre was a small woman of sixty with a round wrinkled face and red bangs that came almost down to two high orange-colored penciled eyebrows. She had a little doll’s mouth and eyes that were a soft blue when she opened them wide but more like steel or granite when she narrowed them to inspect a milk can. She had buried one husband and divorced two and Mrs. Shortley respected her as a person nobody had put anything over on yet—except, ha, ha, perhaps the Shortleys. She held out her arm in Mrs. Shortley’s direction and said to the Rudolph boy, “And this is Mrs. Shortley. Mr. Shortley is my dairyman. Where’s Mr. Shortley?” she asked as his wife began to approach again, her arms still folded. “I want him to meet the Guizacs.”
Now it was Guizac. She wasn’t calling them Gobblehook to their face. “Chancey’s at the barn,” Mrs. Shortley said. “He don’t have time to rest himself in the bushes like them niggers over there.”
Her look first grazed the tops of the displaced people’s heads and then revolved downwards slowly, the way a buzzard glides and drops in the air until it alights on the carcass. She stood far enough away so that the man would not be able to kiss her hand. He looked directly at her with little green eyes and gave her a broad grin that was toothless on one side. Mrs. Shortley, without smiling, turned her attention to the little girl who stood by the mother, swinging her shoulders from side to side. She had long braided hair in two looped pigtails and there was no denying she was a pretty child even if she did have a a bug’s name. She was better looking than either Annie Maude or Sarah Mae, Mrs. Shortley’s two girls going on fifteen and seventeen but Annie Maude had never got her growth and Sarah Mae had a cast in her eye. She compared the foreign boy to her son, H. C., and H. C. came out far ahead. H. C. was twenty years old with her build and eye-glasses. He was going to Bible school now and when he finished he was going to start him a church. He had a strong sweet voice for hymns and could sell anything. Mrs. Shortley looked at the priest and was reminded that these people did not have an advanced religion. There was no telling what all they believed since none of the foolishness had been reformed out of it. Again she saw the room piled high with bodies.
The priest spoke in a foreign way himself, English but as if he had a throatful of hay. He had a big nose and a bald rectangular face and head. While she was observing him, his large mouth dropped open and with a stare behind her, he said, “Arrrrrrr!” and pointed.
Mrs. Shortley spun around. The peacock was standing a few feet behind her, with his head slightly cocked.
“What a beauti-ful birdrrrd!” the priest murmured.
“Another mouth to feed,” Mrs. McIntyre said, glancing in the peafowl’s direction.
“And when does he raise his splendid tail?” asked the priest.
“Just when it suits him,” she said. “There used to be twenty or thirty of those things on the place but I’ve let them die off. I don’t like to hear them scream in the middle of the night.”
“So beauti-ful,” the priest said. “A tail full of suns,” and he crept forward on tiptoe and looked down on the bird’s back where the polished gold and green design began. The peacock stood still as if he had just come down from some sun-drenched height to be a vision for them all. The priest’s homely red face hung over him, glowing with pleasure.
Mrs. Shortley’s mouth had drawn acidly to one side. “Nothing but a peachicken,” she muttered.
Mrs. McIntyre raised her orange eyebrows and exchanged a look with her to indicate that the old man was in his second childhood. “Well, we must show the Guizacs their new home,” she said impatiently and she herded them into the car again. The peacock stepped oft toward the mulberry tree where the two Negroes were hiding and the priest turned his absorbed face away and got in the car and drove the displaced people down to the shack they were to occupy.