Выбрать главу

The three women were cheaply smart, with the shine of nylon tightly stretched over plenty of sturdy black leg. They had the rather appealing giggling pleasure in being dressed up for the part, of those who haven’t been in the business long. They were pretty, with straightened hair, painted eyes, and purplish-painted lips. But the coloured bulbs that spelled out INDEPENDENCE HURRAH had been fused by the rain, and were not working.

It was true that Edward Shinza was not in the capital; given the past, this absence could not have been more pointed. For Bray himself, it was an absence somehow always present.

Chapter 3

The drives home at night on the dirt road to Dando’s were punctuated by the death-thump of nightjars who sat stupidly in the path of the car and then rose too late to escape, just as they used to on the roads at Gala. In daylight their broken bodies were slowly ironed into the dust by tyres passing and repassing over them. He and Olivia had kept a log-book of bird life in and around Gala; it had bothered them to think how, since there was no way to avoid killing these birds in the dark, one gradually got accustomed to it, so that the thump of their bodies against the car went unremarked as the shot of hard-back beetles striking the windscreen. One didn’t even notice, any more, that the dead birds were beautiful with their russet and black markings. They had tried to make a study of the nightjars’ habits, one summer, to determine what it was that made them partial to the roads; came to the conclusion that lice under their wings caused them to try repeated dustbaths. Yes, Africa was a kind of study, then, with detached pleasures and interests, despite his involvement in politics.

During the week of the celebrations it was difficult to get into town without being held up somewhere by a right of way cleared for some dignitary or other. Traffic officers in white gauntlets zoomed arabesques on their motorcycles, soldiers in well-ironed khaki blocked the road and held back children, women, idlers and bicycles; sometimes a band came tootling and mildly blaring in the vanguard, and there were always flags. Then came the Daimler or Mercedes with the President of this or the Prime Minister of that, deep inside; often it was only after his car had gone by that one realized who it must have been, the kernel of so many supernumerary, black, bespectacled faces emerging from the identical perfect grooming of dark suits and snow-white shirt collars. Once it was the English royalty with her grey-permed lady-in-waiting, and once Mrs. Gandhi; and, while in the car with Vivien Bayley, Bray was even held up by Mweta himself. The Bayley children climbed out onto the roof and bonnet of the car to cheer, Mweta was in his orange toga in his open car, he was borne past with the unseeing smile that already, in a few days, he had learnt to sweep across faces become all one, to him. Vivien said sadly, “Magnificent, isn’t he? Ours is the best-looking of the lot.”

“I wonder if he’s enjoying it. He’s certainly carrying it off just as we always expected he should.”

“What’s he say?” she said.

“I haven’t spoken to him, really — not where one could talk properly.”

As usual, a traffic policeman drew up the rear of the entourage with a figure-of-eight flourish about the empty road and the traffic broke loose again, hooting at sluggish and dazed pedestrians. The Bayley children fought and struggled to get back into the car through the windows, pulling at each other’s legs; shy black children looked on, one giggling nervously behind the thumb in her mouth. A young woman swung her baby onto her back, tied it firmly in her cloth, and put a small child on the luggage rack of her bicycle before wobbling off while keeping up a shouting, laughing exchange with a woman on the kerb. Bulging cartons tied with rope were loaded onto heads, bigger children took smaller ones on their backs, a group of young men on bicycles lounged and argued and the bells of other bicycles trilled impatiently at them. An advertising jingle from a transistor radio held intimately to a young man’s ear as he walked, rose and tailed off through the people. “I want to give the little girl my flag,” said Eliza Bayley. “Well, hurry up about it, then. No — the rest of you stay where you are.”

They watched the fat little white girl, usually belligerent with her own kind, go up as if to the platform at a prize-giving, and hand to the black child with the thumb in its mouth one of the small, flimsy flags hastily printed in Japan in time to catch the Independence trade. People were tramping and drifting past the obstacle of the car. “Are they enjoying it?” said Vivien. There had been a sports rally, and a police band and massed school choirs concert, as well as the rather peculiar historical pageant that had gone on for hours at the stadium. Tribal dancing and praise-songs alternated with tableaux of Dundreary whiskered white men showing chunks of gold-ore to splendidly got-up chiefs; it had all to be kept vague in order not to offend the tribal descendants of Osebe Zuna II with a reminder that the old man had given away the mineral rights of the territory to white men for the price of a carriage and pair like the Great White Queen’s and a promise of two hundred pounds a year, and in order not to offend the British by reminding them that, at the price, they had got the whole country thrown in. Schoolgirls bobbing under gym frocks and helmeted miners epitomized the present on much safer ground.

Bray and Vivien speculated about the celebrations in the African townships and villages. “Beer-drinks? Big barrels of it … and meat roasted, and a place cleared for dancing—” Vivien transposed the fountain of wine and the village square of Europe. In the back of the car the children were quarrelling; the little girl was self-righteously boastful about her gift of a flag. “How I do dislike Eliza sometimes,” Vivien said in an undertone. Self-doubt, that he thought of as the innocence of intelligent people, often gave a special beauty to her face. She was candid not in the usual sense of being critical of others, but of herself. “D’you think she’ll feel it?”

“She will.”

“That’s something one never imagines. That you can feel the same sort of antipathy towards your own child as you would towards anyone else. In a way, won’t it be a relief to get older and to have made all these pleasant little discoveries, once and for all.”

“Oh but I’ve reached that stage, long ago!” He was amused and perhaps slightly flattered that the girl should forget they belonged to different generations.

“It must be a relief.”

“One can’t be sure. There may still be shocks.”

“But you don’t think so?” —A statement more than a question. He had the feeling she was talking about marriage, now: her own; and his, that she knew had lasted twenty-two years — people talked of Olivia and himself linked in the same breath, as it were, but it was as a combination of two intact personalities rather than the anonymous, double-headed organism, husband-and-wife; perhaps it was something she attained to, not very hopefully, with her Neil.