Выбрать главу
—Laura Silber, coauthor of Yugoslavia: Death of a Nation

“Lucidly written… a devastating book… [Drakulić’s] direct, personal style does justice to the weight and grimness of these stories.”

—The Guardian (London)

Copyright

PENGUIN BOOKS

Published by the Penguin Group

Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, U.S.A. • Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario, Canada M4P 2Y3 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.) • Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R ORL, England • Penguin Ireland, 25 St Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd) • Penguin Group (Australia), 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd) • Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi - 110 017, India • Penguin Group (NZ), 67 Apollo Drive, Rosedale, North Shore 0632, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd) • Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa

Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R ORL, England

First published in Penguin Books 2011

Copyright © Slavenka Drakulić, 2011

All rights reserved

Grateful acknowledgment is made for permission to reprint “A Guided Tour Through the Museum of Communism,” “The Cat-Keeper in Warsaw” and “An Interview with the Oldest Dog in Bucharest” from Two Underdogs and a Cat by Slavenka Drakulić. Copyright © Slavenka Drakulić, 2009.

PUBLISHERʹS NOTE

This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, business establishments, events, or locales is entirely coincidental.

LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING IN PUBLICATION DATA

Drakulić, Slavenka, 1949-

A guided tour through the museum of communism : fables from a mouse, a parrot, a bear, a cat, a mole, a pig, a dog, and a raven / Slavenka Drakulić. p. cm.

eISBN : 978-1-101-50252-5

1. Communism—Europe, Eastern—Fiction. 2. Post-Communism—Europe, Eastern—

Fiction. 3. Animals—Fiction. 4. Satire. I. Title.

PS3554.R2375G85 2011

813’.54—dc22 2010038778

The scanning, uploading and distribution of this book via the Internet or via any other means without the permission of the publisher is illegal and punishable by law. Please purchase only authorized electronic editions and do not participate in or encourage electronic piracy of copyrighted materials. Your support of the author’s rights is appreciated.

http://us.penguingroup.com