Выбрать главу

Alice hadn’t yet told Chris about the voices but did wonder if she had heard them too. Chris would be matter of fact and say they’d come from next door. But there was a stairwell on the other side of the chimney and the voices were constant, not those of passers by. At other times she liked to imagine they were the inhabitants of the world inside the mirror. Now she put out her hand and touched the wall above the fire. Perhaps they had been trapped inside the wall. Was she hearing their ghosts forever calling, pleading, destined never to be heard or believed? Perhaps it was the people who had lived here a hundred years before. Or was it that all rooms were busy with the palimpsest natter of past conversations that the living were mostly too preoccupied to hear? Mostly Alice couldn’t think of the place beyond the gas fire as a brick tomb. She preferred it to be a room with pools of lamplight and filled with easy companionship. There were no voices tonight.

Alice had not got up to hear the voices; grabbing the newspaper she settled on the sofa, and less cautious, switched on the light.

The White House had been at its best in the summer: draped in laburnum and lilac, lattice windows flung wide, hanging baskets shapeless with so many frowsy blooms. But in the photograph the line of the diving board led the eye away from this backdrop to a large green car hanging from a crane over the water.

The word suicide was not used in the article. Lucian Ramsay insisted his father was happy. Mark Ramsay loved his family. She frowned at the gas fire; did loving people make you happy? It seemed that he had rammed his car through a fence into a swimming pool. She knew he was a strong swimmer. He had taught all his children to swim. All the Ramsays knew how to get out of their pyjamas and up to the surface in less than a minute. Alice had always been mocking. She had asked Eleanor what the point of it was. If you were in bed, why would you be likely to drown? She had argued that getting out of daytime clothes would be more realistic. Alice thought this now.

She knew how to escape from a car underwater. She had heard Dave Allen explaining it on the radio. She knew to wait until the car was almost full of water and the pressure inside the same as the pressure outside, then push open the door and swim out. Simple.

Suddenly Alice heard a voice. This time she was certain it was a girl. She was like a conspirator, hissing out words. Alice hitched up the sleeve of her dressing gown and wrapped smartly on the wall. Three times. ‘Knock three times on the ceiling if you want me…’ The voice stopped.

It wasn’t until Alice was back in bed that she found she was hugging the newspaper to her chest. She didn’t let go and during the remainder of the night was partially woken by crackling as she turned over. Never asleep, yet not properly awake, her thoughts were tall and thin like evening shadows.

They would look for her again. Mark Ramsay’s death would have reminded them about her. Now more than ever it was important to stay hidden. But if she didn’t want to feel forever a fugitive she must take matters into her own hands. In the middle of this, she fell into fitful sleep.

When she awoke in the morning, Alice decided that despite the risks she would go to Mark Ramsay’s funeral.

Seventeen

Kathleen nearly lost her in Marks and Spencer’s. She was cross with herself, there was no excuse, she had been distracted for the pettiest of reasons. Spitting muttered admonishments she scoured the store. The sign had been practically waving to get her attention.

Everything 60% off!

Kathleen looked this way and that. Now she saw that the sales notice had been a test, thrown like a smoke bomb into her path, luring her to be taken in and lose the little girl. One glance at the blouses on the rack, their silky tendrils cool to the touch, and she had been caught in the spell. She had been doing so well, snaking adroitly between islands of clothes carousels, and towers of crockery, and CD racks. Now, she looked desperately about her for long fair hair and that bouncy step that had always put them in mind of a pony.

Always helpful, always cheerful; never in a bad mood. Always.

The shop was busy with rush-hour adults pushing and shoving, and amidst all this the child had vanished. Kathleen should not have taken her eye off her for a second. Normally she was so good. But today her heart was not in it. Indeed for once it wasn’t her reason for being in the store. She had made herself go out, if only for Doctor Ramsay’s sake, he had always been so encouraging about not giving up.

Kathleen had learnt to ignore what wasn’t important. She blinked, trying to read a placard suspended from the ceiling by thin wire, but couldn’t make out the words. She ought to get her eyes seen to but there was no time. Each morning was taken up with preparations and making sure she left the house with everything she needed for the day. In all this she had neglected herself. Her sight was a vital tool of the trade. She could not afford to ignore it.

Practise by walking down the street, fixing your focus on a point in the distance. Anything will do: a postbox, a leaf. Begin with objects yards ahead, then move on to further away. It would be ideal to begin with a flat place, perhaps the horizon where the earth meets the sky or lines converge. The vanishing point. At no time let your attention stray. If your point of focus is a leaf, do not look anywhere else until you are upon that leaf. You will find this harder than you expect. Small things will conspire to distract you. You will distract yourself. You are your worst enemy.

The blouse was too good to miss. Reduced by so much and with one in her size. Clothes usually went by the board, there was never time to buy things. Kathleen was size ten now. How her younger size-twelve-self would have envied her.

No one envied her.

Kathleen ran the material through her middle finger and wedding ring finger. It was so soft, like butterfly wings, soft like the snippet of baby hair in her locket. Then she lifted the blouse from the rail and held it away from herself. She had to provide her own objective view. She had no shopping companion.

It would look lovely on you, Mum. Try it on.

The buttons were as delicate as shell, although they would be too fiddly for her. The slate blue was her shade: the colour of her eyes a teacher had once said. She had a skirt and an old navy pair of trousers it would go very well with. Surely, at sixty-four she wasn’t too old. The shirt might make her feel young. This put Kathleen off; she had a fear of becoming a grotesque parody of herself thirty years ago. When she put on her make-up she sometimes had to quell the urge to trace the cracks on her face with her eyeliner pencil. Stark, black curves, implacable dashes would criss-cross her face, then she would colour the jagged shapes inside the lines with bright red lipstick and green mascara to make a component face held together by her determination to get through each day.

She must be alive when Alice came back.

It was at this point, the blouse scrunched up soft against her face, that Kathleen had remembered the girl. Where had she gone? Darting forward, she changed her mind and stepped back down the aisle she had come along. Which way? Her tufted head pecking back and forth, her slate blue eyes trained to the honed skill of a store detective.

The little girl was nowhere to be seen.

She shoved the shirt back on the rack, and hurried in the direction she had last seen her.