Выбрать главу

The window groaned as she forced it open, and at the faint sound the children stopped their dance. As one, they turned and looked up at Marilyn.

The breath stopped in her throat as she stared down at their upturned faces. Everything was very still, as if that moment had been frozen within a block of ice. Marilyn could not speak; she could not think of what to say.

She withdrew back into the room, letting the curtains fall back before the open window, and she ran to the bed.

‘Derek,’ she said, catching hold of him. ‘Derek, wake up.’ She could not stop her trembling.

His eyes moved behind their lids.

‘Derek,’ she said urgently.

Now they opened and, fogged with sleep, looked at her.

‘What is it, love?’ He must have seen the fear in her face, for he pushed himself up on his elbows. ‘Did you have a bad dream?’

‘Not a dream, no. Derek, your Uncle Martin – he could have lived here if he hadn’t been a master himself. If he hadn’t kept horses. The horses turned on him because they had found another master.’

‘What are you talking about?’

‘The spirit that lives in this land,’ she said. She was not trembling, now. Perspiration beaded her forehead. ‘It uses the . . . the servants, or whatever you want to call them . . . it can’t abide anyone else ruling here. If we . . .’

‘You’ve been dreaming, sweetheart.’ He tried to pull her down beside him, but she shook him off. She could hear them on the stairs.

‘Is our door locked?’ she suddenly demanded.

‘Yes, I think so.’ Derek frowned. ‘Did you hear something? I thought . . .’

‘Children are a bit like animals, don’t you think? At least, people treat them as if they were – adults, I mean. I suppose children must . . .’

‘I do hear something. I’d better go – ’

‘Derek – No – ’

The doorknob rattled and there was a great pounding at the door.

‘Who is that?’ Derek said loudly.

‘The children,’ Marilyn whispered.

The door splintered and gave way before Derek reached it, and the children burst through. There were so many of them, Marilyn thought, as she waited on the bed. And all she could seem to see was their strong, square teeth.

THE OTHER MOTHER

Across the lake, on the other shore, something moved: pale-white, glimmering. Tall as a person.

Sara looked up from her work, refocusing her eyes. She realised how dark it had become. It had been too dark, in the rapidly deepening twilight, to paint for the last half-hour, but she had been reluctant to admit it, give up, and go in.

There, again. A woman in a white gown? Gone again.

Sara frowned, vexed, and concentrated on the brushy land across the narrow expanse of dark water. She waited, listening to the crickets and frogs, and she stared so intently that the growing shadows merged, reforming in strange shapes. What had she really seen? Had that pale glimmer been a trick of the fading light? Why did she feel as if there was a stranger lurking on the other shore, a woman watching her who would let herself be seen only in glimpses?

Sara realised she was tired. She arched her back and exercised her aching arms. She still watched the other shore, but casually now, hoping to lure the stranger out by seeming inattentiveness.

But she saw nothing more and at last she shrugged and began to tighten lids on tubes of paint, putting her supplies away. She deliberately avoided looking at the painting she had been working on. Already she disliked it, and was annoyed with herself for failing again.

The house was stifling after the balmy evening air, and it reeked of the pizza she had given the children for dinner. They had left chunks of it uneaten on the coffee table and were now sprawled on the floor in front of the television set, absorbed in a noisy situation comedy.

‘Hello, sweethearts,’ Sara said.

Michael gave a squirming shrug and twitched his mouth in what might have been a greeting; Melanie did not move. Her mouth hung open, and her eyes followed the tiny moving images intently.

Sara put her painting and supplies back in her bedroom and then began to clean up the leftover pizza and soft drinks, wanting to turn off the set and reclaim her children, but too aware of the tantrums that would ensue if she interrupted a program.

At the next commercial, to catch their attention, Sara said, ‘I just saw a ghost across the lake.’

Michael sat up and turned to his mother, his expression intrigued but wary. ‘Really?’

‘Well, it looked like a ghost,’ Sara said. ‘You want to come with me and see if she’s still there?’

‘Not she, ghosts aren’t girls,’ Michael said. But he scrambled to his feet. Melanie was still watching the set: a domestic squabble over coffee.

‘Why can’t ghosts be girls?’ Sara asked. ‘Come on, Melanie. We’re going outside to look for a ghost.’

‘They just can’t be,’ Michael said. ‘Come on.’

Sara took hold of Melanie’s sticky little hand and led her outside after Michael. Outdoors, Michael suddenly halted and looked around. ‘Did you really see a ghost?’

‘I saw something,’ Sara said. She felt relieved to be outside again, away from the stale, noisy house. ‘I saw a pale white figure which glided past. When I looked more closely, it was gone. Vanished, just like that.’

‘Sounds like a ghost,’ said Michael. ‘They float around, and they’re all white, and they disappear. Did it make a noise?’

‘Not that I noticed. What sort of noise does a ghost make?’

Michael began to produce a low moaning sound, gradually building in intensity and volume.

‘Mommy, make him stop!’ Melanie said suddenly.

‘That’s enough, Michael.’

They had reached the water’s edge and they were quiet as they looked across the dark water. Almost nothing could be seen now of the opposite shore.

‘Did you really see a ghost?’ Michael asked, yet again. Sara felt his hand touching her blue-jeaned hip.

She put an arm around his shoulder and hugged him close. ‘Maybe I imagined it. Maybe it was an animal of some kind. I just saw something from the corner of my eye, and I had the impression that it was, well, a woman in a long white gown, moving more quickly and quietly than any living person should. I felt she wasn’t ready to let me really see her yet. So when I tried to find her, she had disappeared.’

Sara felt the hairs on the back of her neck prickle and was suddenly ashamed of herself. If she had made herself nervous, what must the children be feeling?

Melanie began to whimper for the light.

‘She can’t turn the light on here – we’re outside, stupid,’ Michael said. Sara suspected a quaver in his voice.

‘Come on, kids. There’s nothing out here. Let’s go inside and I’ll tell you a story before you go to bed.’

Michael broke into a run toward the safe harbour of the lighted house, and Melanie let go of her mother’s hand to chase him.

Sara turned to follow her children but then paused, feeling that she was being watched. She turned and looked back across the lake. But even if someone were standing on the opposite shore, it was now much too dark to see.

After the children had bathed and were in their pajamas, Sara told a story about a tricycle-riding bear, a character both the children loved, but which Michael was beginning to outgrow.

Melanie was good about going to bed, snuggling sleepily under the bedclothes and raising her round, sweet face for a good-night kiss.

‘Now a butterfly kiss,’ Melanie commanded, after exchanging several smacking kisses with her mother.

Sara, kneeling by the bed, bent her head and fluttered her eyelashes against her daughter’s downy cheek. The sound of Melanie’s sleepy giggle, her warmth, the good, clean smell of her inspired a rush of love, and Sara wanted to grab her daughter and hug her suffocatingly tight. But she only whispered, soft as a breath, ‘I love you, sweetie,’ before she drew away.