Treat each of these small towns as a political community, with full provision for all the stages of human life—community of 7000 (12), life cycle (26). Treat the belt of open country which surrounds the town as farm land which belongs to the people and can be freely used by them—the countryside
159 LIGHT ON TWO SIDES OF EVERY ROOM**
746
. . . once the building’s major rooms are in position, we have to fix its actual shape: and this we do essentially with the position of the edge. The edge has got its rough position already from the overall form of the building—wings of light (107), positive OUTDOOR SPACE (l06), LONG THIN HOUSE (1O9), CASCADE of roofs (116). This pattern now completes the work of wings of light (107), by placing each individual room exactly where it needs to be to get the light. It forms the exact line of the building edge, according to the position of these individual rooms. The next pattern starts to shape the edge.
When they have a choice, people will always gravitate to those rooms which have light on two sides, and leave the rooms which are lit only from one side unused and empty.
This pattern, perhaps more than any other single pattern, determines the success or failure of a room. The arrangement of daylight in a room, and the presence of windows on two sides, is fundamental. If you build a room with light on one side only, you can be almost certain that you are wasting your money. People will stay out of that room if they can possibly avoid it. Of course, if all the rooms are lit from one side only, people will have to use them. But we can be fairly sure that they are subtly uncomfortable there, always wishing they weren’t there, wanting to leave—just because we are so sure of what people do when they do have the choice.
Our experiments on this matter have been rather informal and drawn out over several years. We have been aware of the idea for some time—as have many builders. (We have even heard that “light on two sides” was a tenet of the old Beaux Arts design tradition.) In any case, our experiments were simple: over and over again, in one building after another, wherever we happened to find ourselves, we would check to see if the pattern held. Were people in fact avoiding rooms lit only on one side, preferring the two-sided rooms—what did they think about it?
BUILDINGS
We have gone through this with our friends, in offices, in many homes—and overwhelmingly the two-sided pattern seems significant. People are aware, or half-aware of the pattern—they understand exactly what we mean.
With light, on two sides .... and without |
If this evidence seems too haphazard, please try these observations yourself. Bear the pattern in mind, and examine all the buildings you come across in your daily life. We believe that you will find, as we have done, that those rooms you intuitively recognize as pleasant, friendly rooms have the pattern; and those you intuitively reject as unfriendly, unpleasant, are the ones which do not have the pattern. In short, this one pattern alone, is able to distinguish good rooms from unpleasant ones.
The importance of this pattern lies partly in the social atmosphere it creates in the room. Rooms lit on two sides, with natural light, create less glare around people and objects; this lets us see things more intricately; and most important, it allows us to read in detail the minute expressions that flash across people’s faces, the motion of their hands . . . and thereby understand, more clearly, the meaning they are after. The light on two sides allows feofle to understand each other.
In a room lit on only one side, the light gradient on the walls and floors inside the room is very steep, so that the part furthest from the window is uncomfortably dark, compared with the part near the window. Even worse, since there is little reflected light on the room’s inner surfaces, the interior wall immediately next to the window is usually dark, creating discomfort and glare against this light. In rooms lit on one side) the glare which sur-
159 LIGHT on two sides of every room
rounds -people's faces prevents people from understanding one another.
Although this glare may be somewhat reduced by supplementary artificial lighting, and by well-designed window reveals, the most simple and most basic way of overcoming glare, is to give every room two windows. The light from each window illuminates the wall surfaces just inside the other window, thus reducing the contrast between those walls and the sky outside. For details and illustrations, see R. G. Hopkinson, Architectural Physics: Lighting, London: Building Research Station, 1963, pp. 29, 103.
A supreme example of the complete neglect of this pattern is Le Corbusier’s Marseilles Block apartments. Each apartment unit is very long and relatively narrow, and gets all its light from one end, the narrow end. The rooms are very bright just at the windows and dark everywhere else. And, as a result, the glare created by the light-dark contrast around the windows is very disturbing.
In a small building, it is easy to give every room light on two sides: one room in each of the four corners of a house does it automatically.
In a slightly larger building, it is necessary to wrinkle the edge, turn corners, to get the same effect. Juxtaposition of large rooms and small, helps also.
Wrinkle the edge.
In an even larger building, it may be necessary to build in some sort of systematic widening1 in the plan or to convolute the edge still further, to get light on two sides for every room.
But of course, no matter how clever we are with the plan, no matter how carefully we convolute the building edge, sometimes it is just impossible. In these cases, the rooms can get the effect of light on two sides under two conditions. They can get it, if the room is very shallow—not more than about eight feet deep —with at least two windows side by side. The light bounces off the back wall, and bounces sideways between the two windows, so that the light still has the glare-free character of light on two sides.
And finally, if a room simply has to be more than eight feet deep, but cannot have light from two sides—then the problem can be solved by making the ceiling very high, by painting the walls very white, and by putting great high windows in the wall, set into very deep reveals, deep enough to offset the glare. Elizabethan dining halls and living rooms in Georgian mansions were often built like this. Remember, though, that it is very hard to make it work.
Therefore:
Locate each room so that it has outdoor space outside it on at least two sides, and then place windows in these outdoor walls so that natural light falls into every room from more than one direction.
each room has light on two sides
I 1/ |
---|
Don’t let this pattern make your plans too wild—otherwise you will destroy the simplicity of positive outdoor space (106), and you will have a terrible time roofing the building—roof