‘Before 1997.’
‘And then all us fucking lot turned up, eh?’ He grinned quite unexpectedly. ‘You’re one fucking funny lady.’
Jake smiled back. She disliked being called a lady almost as much as she disliked being called a fucking funny one.
‘Don’t think I don’t appreciate the compliment,’ she said. ‘But I’d rather you watched your fucking language a little more when you’re with me, please.’
‘My language wasn’t always this bad,’ said Yat. ‘Before 1997, it was really quite tolerable.’
He laughed so heartily at his own joke that for a moment Jake found herself wondering if he could be quite as expertly familiar with computers as Cormack had said: there was a crude aspect to him that seemed to be quite at odds with the very idea of something as precise as a computer.
Out of the corner of her eye she toyed with the complexity of trying to describe him, supposing, for whatever reason, a police description had been required. Slim, medium height, aged about thirty-five, wearing an expensive-looking navy blue tracksuit with the sleeves rolled up his bony forearms. Then what? His face was young, almost childlike. The skin enviably smooth and soft-looking. Pretty much like any other young man from Hong Kong. It made her think about what it was to try and construct a description. Of how much more it was in the eye of the beholder, an internal as opposed to an external thing. Any description of another human being could reveal as much about the person who was constructing it as the person being described.
At last they pulled up outside a building of gold-hued plate-glass, reflecting the afternoon sky as if it were really some kind of meteorological centre. A jet moved from one side of the refractive edifice to the other, followed closely by a flight of silent pigeons and the disturbing speed of a bank of cloud. Coming up beside her, Yat followed the line of Jake’s gaze.
‘Does heaven always move like this for you?’ he asked.
She bit her lip and started purposefully towards the main, camera-controlled door. But Yat, insensitive to the rhythm and volume of Jake’s high heels which spoke volumes of her irritation, easily kept pace with her despite his several bags of equipment.
‘When you want the earth to move for you, just speak to me, right?’ He grinned suggestively.
Jake made the door first and held it open for him. As he passed through, she said, ‘Cormack tells me that you’re a bloody genius with computers. You’d better start proving it, Yat boy.’ She followed him up to the security desk and added, ‘I’ve got nothing personal against your kind. But I could make an exception in your case, Sergeant. Understand?’
He sneered back at her. ‘Trouble with you whiteys, you got no sense of humour.’
The Brain Research Institute was located in an intelligent building, with its own central computer controlling the lighting, security, temperature and telephone system. The building did more or less everything itself, from locating a fire and calling the fire brigade, to acting as the Institute’s receptionist. While Chung put the bags through the X-ray machine, Jake typed out their details onto the screen of the reception computer, which then told them to wait until someone could collect them. After a minute or so a thermal printer produced a couple of security passes which they affixed to their jackets. At the same time, a lift door opened and an immensely tall man wearing a white coat and a poorly-shaven face advanced to greet them, his outstretched hand extending from a shirt cuff that barely concealed what looked like a combination suit of body hair.
Jake almost gagged with disgust. Hirsuteness was the thing she found most physically repellent in men.
‘David Gleitmann,’ declared the lugubriously-faced man. ‘I’m Professor of Neuro-endocrinology here. I run the Research Institute and the Program.’
Jake introduced herself and Sergeant Chung who grunted and pointedly looked in the opposite direction. She had known him for less than an hour and already she felt like coshing him to a pulp.
The lift carried them to the top floor.
Womb-like: that was Jake’s thought as she followed Gleitmann into his office. The walls were the same shade of beige as the floor and the ceiling, and but for the expensive hardwood furniture, you could have turned the room upside down or sideways and inhabited it just as easily. What at first impression looked like windows were flat, rectangular-shaped lights. And although it was equally modern in its origin, the furniture had a slightly classical air about it, all plinths, cross-beams and arches, as if having once belonged to some mediaeval Greek philosopher, an effect which was enhanced by some enormous leather-bound books which lay on the floor like a pile of paving slabs. A free-standing bookcase that was the size and shape of a pagan family shrine occupied each of the room’s seven corners. Another man was already seated at the refectory-sized table. He stood up as they came into the office and Gleitmann introduced him as Doctor Stephen St Pierre. The computer man, Jake said to herself, noting only that he seemed nervous.
Gleitmann offered them coffee. Yat Chung announced that he would prefer tea and then avoided his superior’s eye as she tried to glare balefully at him.
They seated themselves at Gleitmann’s table, with Yat Chung several places away from the other three, almost as if he didn’t wish to be part of the meeting. But Jake noticed his renewed interest in being there when Gleitmann’s secretary, a beautiful Chinese, arrived bearing a tray of refreshments, which included Yat’s tea. She watched the sergeant’s eyes following the girl out of the door and approved of his taste. The girl was worth the look.
‘I’ve been told by the Home Office people that I’m to extend you every facility,’ Gleitmann stated with apparent discomfort.
‘If you wouldn’t mind,’ Jake said politely. Whether you mind or not, she said to herself.
Gleitmann stretched his lower lip against a perfect row of teeth and then bit it. ‘Mark Woodford mentioned something about everyone having to take a polygraph.’
‘That’s right. Detective Sergeant Jones from my investigating team will be handling that part of the inquiry. But I’d like him to carry out the tests as quickly as possible.’ She opened her bag, took out a packet of sweeteners and then added one to her coffee. ‘When can I tell him to bring his equipment?’
She saw Gleitmann exchange a brief look with St Pierre, who shook his head and then shrugged.
‘Whenever you like, Chief Inspector,’ Gleitmann sighed. ‘If you think it’s really necessary.’
‘I do,’ Jake said firmly. ‘Tell me something, Professor: are you still carrying out testing within the context of the Lombroso Program?’
‘I’ve certainly had no instructions to say that I should stop.’ He tapped the ends of his long fingers together as if waiting to be contradicted. Jake said nothing. ‘That is correct, isn’t it? There has been no order from the Home Office telling us to stop.’
Jake noticed the way a singular had been transformed into a plural. This was an obvious sign of weakness and she decided to take advantage of it.
‘It’s hardly a question of needing an order, surely,’ she said. ‘Under the circumstances I should have thought that you yourself might wish to call a halt to the Program. At least until Detective Sergeant Chung has had a chance to determine the origin of the security breach.’
‘I can’t see how that would help.’ This was Doctor St Pierre. ‘I think we have to assume that the killer is already possessed of all the information he or she requires.’
‘In my experience, it’s safer not to assume anything with this type of killer,’ said Jake, glancing negligently at her fingernails. ‘But if there are any assumptions to be made, Doctor, I’ll make them, if you don’t mind.’
‘But surely, Chief Inspector, stopping the Program now would be a case of shutting the stable door—’