Выбрать главу

'Any deaths?' asks Gostkowski.

I hadn't even thought that. Was just assuming a bit of a bunfight.

'One so far. Who knows how many it'll end up with.'

That thing I was saying about hating people. Double it.

'I saw a couple of guys fighting not that far from here on my way back this evening,' I say. 'Didn't think anything about it at the time.'

Neither of them make the observation that I might have stopped to do something about the fight. Life's too short. Even for your average police officer.

'Well,' says Taylor, 'the suspects are piling up in the cells. Fullest they've been since last summer.'

'Jesus.'

'Yes. So, I'm afraid you're both getting some work divvied up to you. How many guys you got to follow up after today?'

'Three.'

'Ditto,' says Gostkowski.

'Well, whatever you were going to do this evening on those, I'd like you to try to fit it in. However, you both need to speak to Ramsay, get what's coming to you. The Edinburgh lot are the dedicated officers for the Plague of Crows, so we can't really argue it.'

A final glance between us and then he nods at the door and we're dismissed. Gostkowski leaves. I follow her out.

*

Five hours. Interview three members of the great British public charged with assault. Make further various investigations regarding battery and theft. Squeeze in a few hurried phone calls on my three suspects, but make no progress on narrowing them down. Probably what I need is some time to have a bit of measured thought, and I'd be able to eliminate one or two of them on the basis of realising that I was sucked into adding them to the list just through natural dislike on my part.

Don't get the time for measured thought.

Gostkowski walks past my desk at some point after eleven, glances at me and shakes her head slightly on her way by. That's a reasonable call, and I'm old fashioned enough to think that it's the lady's prerogative to make the decision.

Nevertheless, as the evening has suddenly changed from complete rubbish followed by delicious dessert, to just complete rubbish, I can't help but be disappointed. I'd enjoyed the release of the past two nights, and had been looking for it again.

Sergeant Jones catches me looking at her as she sits on the other side of the office. She smiles, which is unusual, and I smile awkwardly back and then turn back to the ever-growing mountain of paperwork. She probably thinks she caught me staring idly off into space, but really I was looking at her, wondering if it might be worthwhile suggesting that she and I become fuck buddies for the duration of the investigation.

Despite the illicit smiling that took place across the office, I'm never likely to suggest it. I don't have that kind of relationship with Sgt Jones.

*

Leave the office just after midnight. Go home, make myself some tea and toast, wash it down with vodka and tonic. Drink the first one quickly, make another. Fall asleep watching a Danish movie about the aftermath of child abuse. Have vague thoughts that I oughtn't to be so hard on all the fucking awful people that live in Britain, because there are fucking awful people in every country. Fall asleep as I'm having the thought that there are plenty of people who would think that I'm fucking awful, as fucking awful as all those members of the public I so detest.

Wake up suddenly, darkly, shockingly, sweat on my face, mouth open, a strangled cry in my throat, flailing hand knocking over the near-empty glass, which lands on the carpet and silently spills the dregs. Sit bolt upright, trying to bring myself back down from the high of fear.

The forest is already fading. I'm not naked. I'm not naked. Still in yesterday's clothes. I look down, see it rather than feel it.

Peed myself. Sit staring at the damp patch in my trousers for a while. I peed myself. What the fuck is that about?

I know. I know what it's about. Not the first time since Bosnia, but the first in a long time. Stand up, feel a drip down the inside of my leg. Look down at the seat. Already damp.

What did I dream?

I don't want to know what I dreamt. I know what I dreamt. Walk out into the hall, tired, sore, hot, miserable, encased in fear and gloom and darkness. Tired. Tired more than anything else. I could just go and lie down in bed. Me and my damp trousers. Hesitate. Seriously consider it for a moment, and then head for the bathroom. Look at my watch as I turn on the light.

Aw fuck. Couldn't be worse. Already after half-five. No time, no point in going back to bed. Isn't that just the worst feeling in the world? No time to do what you desperately want to do. No more time. No time for sleep.

Lean on the edge of the sink and look up at the mirror. Look fucking awful.

You know that thing that happens in movies where people look up into the bathroom mirror and then suddenly there's someone there behind them, waiting to bury a knife in their head?

I'd jump, and maybe I'd even pee myself again, but I wish that person was there right now. I wish he'd come. From nowhere. The man with the knife to finish me off.

The man with the knife.

Come on, you fucker. Come on.

30

Sitting in the office. A little before seven. Everyone looks tired. I feel more awake now than most of the rest of them look. Do I look awake though, or are they glancing at me as they walk past thinking, fuck he's knackered, or what happened to him? They don't know. They don't know I slept for less than four hours on a chair and woke up scared and miserable, trousers soaking like some incontinent old bastard.

Cried in the shower. Falling to pieces. Exhausted.

They don't know I cried in the shower.

The tears were dried off after the shower. The piss washed away, trousers stuffed in the washing machine. I drank coffee, I drank cold water, I cleaned my teeth. I'm awake. I'm not scared any more.

I'm still miserable.

I know what today brings in terms of the Plague of Crows investigation. I have five more people to talk to, and I need to reduce my list of three suspects to one. More than likely, to none. Finally got my few quiet minutes to think about it while I ate breakfast. And when I say ate breakfast, I didn't actually eat anything. I'll grab something later, probably on my way out. If I get the chance to go out. Cleared up all the outstanding crap last night, although mostly that means I found somewhere to park it, allowing me to work on the case that really matters, so the morning will depend on how much other stuff comes my way.

Hopefully, and this is of course a wild stab in the dark, people won't have been trying to kill crows during the hours of darkness, because that would be a wild stab in the dark. No crow killings, less chance of inadvertent murder. Of course, it might well be that the collective, intent on increasing the crime rate because they know the police are otherwise occupied, will have been even busier because it was too dark to kill crows.

Constable Forsyth passes by. Now there's a man who looks tired, and it's pretty obvious he's been working the night shift. He nods.

'Busy night?' I ask, as he's about to pass by without saying anything.

'In a word…' he says, 'fucking hell, aye. It was. Never stops.'

I'd question his maths, but to be honest he doesn't really look in the mood. Anyway, he doesn't stop.

Doesn't look good. Better grab a few minutes doing some research on my three fellows from yesterday. Or one fellow, as it happens. On further thought I decided to ditch the rapist. Partly this is because he spoke to his lawyer the minute I was out the door. He's just a money-grabbing shit. The Plague of Crows isn't in it for the money. He's here for the sport.