Выбрать главу

“Carry on, Mr. Bush,” he said. “Call me if necessary.”

He had lost his sea legs, too, during this stay in harbour—he reeled as he crossed the deck, and he had to cling with both hands to the rail of the companion. He reached the halfdeck safely and lurched to the after cabin door, stumbling over the coaming, Polwheal was laying dinner at the table.

“Get out!” snarled Hornblower, breathlessly. “Get out!”

Polwheal vanished, and Hornblower reeled out into the stern gallery, fetching up against the rail, leaning his head over towards the foaming wake. He hated the indignity of seasickness as much as he hated the misery of it. It was of no avail to tell himself, as he did, despairingly, while he clutched the rail, that Nelson was always seasick, too, at the beginning of a voyage. Nor was it any help to point out to himself the unfortunate coincidence that voyages always began when he was so tired with excitement and mental and physical exertion that he was ready to be sick anyway. It was true, but he found no comfort in it as he leaned groaning against the rail with the wind whipping round him.

He was shivering with cold now as the nor’easter blew; his heavy jacket was in his sleeping cabin, but he felt he could neither face the effort of going to fetch it, nor could he call Polwheal to bring it. And this, he told himself with bitter irony, was the calm solitude for which he had been yearning while entangled in the complications of the shore. Beneath him the pintles of the rudder were groaning in the gudgeons, and the sea was seething yeastily in white foam under the counter. The glass had been falling since yesterday, he remembered, and the weather was obviously working up into a nor’easterly gale. Hounded before it, across the Bay of Biscay he could see no respite before him for days, at this moment when he felt he could give everything he had in the world for the calm of the Hamoaze again.

His officers were never sick, he thought resentfully, or if they were they were just sick and did not experience this agonising misery. And forward two hundred seasick landsmen were being driven pitilessly to their tasks by overbearing petty officers. It did a man good to be driven to work despite his seasickness, always provided that discipline was not imperilled thereby as it would be in his case. And he was quite, quite sure that not a soul on board felt as miserable as he did, or even half as miserable. He leaned against the rail again, moaning and blaspheming. Experience told him that in three days he would be over all this and feeling as well as ever in his life, but at the moment the prospect of three days of this was just the same as the prospect of an eternity of it. And the timbers creaked and the rudder groaned and the wind whistled and the sea hissed, everything blending into an inferno of noise as he clung shuddering to the rail.

Chapter VI

When the first paroxysm was over Hornblower was able to note that the breeze was undoubtedly freshening. It was gusty, too, sudden squalls bringing flurries of rain which beat into the stern gallery where he was standing. He was suddenly consumed with anxiety as to what would happen aloft if the Sutherland were caught in a wilder squall than usual with a crew unhandy at getting in sail. The thought of the disgrace involved in losing spars or canvas in sight of the whole convoy drove all thought of seasickness out of his head. Quite automatically he went forward to his cabin, put on his pilot coat, and ran up on deck. Gerard had taken over from Bush.

“Flagship’s shortening sail, sir,” he said, touching his hat.

“Very good. Get the royals in,” said Hornblower, turning to look round the horizon through his glass.

The convoy was behaving exactly as convoys always did, scattering before the wind as if they really wanted to be snapped up by a privateer. The Indiamen were in a fairly regular group a mile ahead to leeward, but the six other ships were hull down and spread out far beyond them.

“Flagship’s been signalling to the convoy, sir,” said Gerard.

Hornblower nearly replied “I expect she has,” but refrained himself in time and limited himself to the single word “Yes.” As he spoke a fresh series of flaghoists soared up the Pluto’s halliards.

Caligula’s pendant,” read off the signal midshipman. “Make more sail. Take station ahead of convoy.”

So Bolton was being sent ahead to enforce the orders which the transports had disregarded. Hornblower watched the Caligula re-set her royals and go plunging forward over the grey sea in pursuit of the transports. She would have to run down within hailing distance and possibly have to fire a gun or two before she could achieve anything; masters of merchant ships invariably paid no attention at all to flag signals even if they could read them. The Indiamen were getting in their top gallants as well—they had the comfortable habit of shortening sail at nightfall. Happy in the possession of a monopoly of the Eastern trade, and with passengers on board who demanded every luxury, they had no need to worry about slow passages and could take care that their passengers ran no risk of being disturbed in their sleep by the stamping and bustle of taking off sail if the weather changed. But from all appearances it might have been deliberately planned to spread the convoy out still farther. Hornblower wondered how the admiral would respond, and he turned his glass upon the Pluto.

Sure enough, she burst into hoist after hoist of signals, hurling frantic instructions at the Indiamen.

“I’ll lay he wishes he could court martial ‘em,” chuckled one midshipman to the other.

“Five thousand pounds, those India captains make out of a round voyage,” was the reply. “What do they care about admirals? God, who’d be in the Navy?”

With night approaching and the wind freshening there was every chance of the convoy being scattered right at the very start of its voyage. Hornblower began to feel that his admiral was not showing to the best advantage. The convoy should have been kept together; in a service which accepted no excuses Sir Percy Leighton stood already condemned. He wondered what he would have done in the admiral’s place, and left the question unanswered, vaguely telling himself the profound truth that discipline did not depend on the power to send before a court martial; he did not think that he could have done better.

Sutherland’s pendant,” said the signal midshipman, breaking in on his reverie. “Take—night—station.”

“Acknowledge,” said Hornblower.

That was an order easy to obey. His night station was a quarter of a mile to windward of the convoy. Here he was drawing up fast upon the Indiamen to his correct position. He watched the Pluto go down past the Indiamen in the wake of the Caligula; apparently the admiral had decided to make use of his flagship as a connecting link between the halves of the convoy. Night was coming down fast and the wind was still freshening.

He tried to walk up and down the reeling deck so as to get some warmth back into his shivering body; his stomach was causing him terrible misgivings again now with this period of waiting. He fetched up against the rail, hanging on while he fought down his weakness. Of all his officers, Gerard, handsome, sarcastic, and able, was the one before whom he was least desirous of vomiting. His head was spinning with sickness and fatigue, and he thought that if he could only lie down he might perhaps sleep, and in sleep he could forget the heaving misery of his interior. The prospect of being warm and snug in his cot grew more and more urgent and appealing. Hornblower held on grimly until his eye told him, in the fast fading light, that he was in his correct station. Then he turned to Gerard.

“Get the t’gallants in, Mr. Gerard.”