Выбрать главу

A monotonous hammering below indicated that the carpenter and his mates were putting the finishing touches to their repair of the big hole which had been made yesterday morning—incredible that it was hardly more than twenty-four hours ago—by the forty-two pounder at Llanza, while the clanking of the pumps showed that the petty criminals of the ship were pumping her out. The Sutherland, thanks to her recent docking, leaked extraordinarily little, less than an inch a day in calm weather, and Hornblower was able to deal with this small amount by an hour’s pumping every morning, allotting to it the miscreants who had found themselves in Bush’s or Harrison’s black books by being last up the hatchway, or lashing up their hammocks by fore and aft turns, or by committing any of the numerous crimes of omission or commission which annoy boatswains and first lieutenants. A turn at pumping—the most monotonous and uninviting work in the ship—was a far more economical punishment than the cat, and Hornblower believed it to be more deterrent, rather to Bush’s amusement.

Smoke was pouring from the galley chimney, and even on the quarterdeck Hornblower could smell the cooking that was going on. The men were going to have a good dinner today, with duff; yesterday they had eaten and drunk nothing save biscuit and cold water, thanks to the ship having been engaged three times in twenty-four hours. They did not mind that as long as they were successful—it was amazing how beneficial a little success was to discipline. Today, with eleven dead and sixteen wounded, with thirty-four men away in prizes—less two prisoners who had elected to serve the King of England rather than face one of his prisons—the Sutherland was more effective as a fighting unit than the day before yesterday with practically a full complement. Hornblower could see, from the quarterdeck, the cheerfulness and high spirits of everyone in sight.

He was cheerful and in high spirits himself. For once his self-depreciation was in abeyance. He had forgotten his fears of yesterday, and three successful actions in a day had re-established his self-confidence. He was at least a thousand pounds the richer by his captures, and that was good to think about. He had never before in his life had a thousand pounds. He remembered how Lady Barbara had tactfully looked away after a single glance at the pinchbeck buckles on his shoes. Next time he dined with Lady Barbara he would be wearing solid gold buckles, with diamonds set in them if he chose, and by some inconspicuous gesture he would call her attention to them. Maria would have bracelets and rings to flaunt his success before the eyes of the world.

Hornblower remembered with pride that he had not known a moment’s fear last night in Port Vendres, not when he leaped on board the guard boat, not even when he had found himself in the nightmare embrace of the boarding netting. Just as he now had the wealth, for which he had longed, so he had proved to himself to his own surprise that he possessed the brute physical courage which he had envied in his subordinates. Even though, characteristically, he attached no importance to the moral courage and organising ability and ingenuity he had displayed he was on the crest of a wave of optimism and self-confidence. With high spirits bubbling inside him he turned once more to scan the flat repulsive coast on his left hand, applying himself to the problem of how to stir up confusion there. Down below there were the captured French charts with which the Admiralty had supplied him—as they had the Pluto and Caligula as well, presumably. Hornblower spent the earliest hours of daylight in poring over them. He called up their details before his mind’s eye as he looked across the shallows at the green bar of coast, and the brown sails beyond. He was as close in as he dared, and yet that sail was half a mile beyond cannon shot.

Over to the left was Cette, perched up on the top of a little hill prominent above the surrounding flat land. Hornblower was reminded of Rye overlooking Romney Marsh, but Cette was a gloomy little town of a prevailing black colour, unlike Rye’s cheerful grey and reds. And Cette, he knew, was a walled town, with a garrison, against which he could attempt nothing. Behind Cette was the big lagoon called the Etang de Thau, which constituted a major link in the chain of inland waterways which offered shelter and protection to French shipping all the way from Marseille and the Rhone Valley to the foot of the Pyrenees. Cette was invulnerable as far as he was concerned, and vessels on the Etang de Thau were safe from him.

Of all the whole inland route he was opposite the most vulnerable part, this short section where the navigable channel from Aigues Mortes to the Etang de Thau was only divided from the sea by a narrow spit of land. If a blow were to be struck, it was here that he must strike it; moreover, at this very moment he could see something at which to strike—that brown sail no more than two miles away. That must be one of the French coasters, plying between Port Vendres and Marseille with wine and oil. It would be madness to attempt anything against her, and yet—and yet—he felt mad today.

“Pass the word for the captain’s coxswain,” he said to the midshipman of the watch. He heard the cry echo down the main deck, and in two minutes Brown was scurrying towards him along the gangway, halting breathless for orders.

“Can you swim, Brown?”

“Swim, sir? Yes, sir.”

Hornblower looked at Brown’s burly shoulders and thick neck. There was a mat of black hair visible through the opening of his shirt.

“How many of the barge’s crew can swim!”

Brown looked first one way and then the other before he made the confession which he knew would excite contempt. Yet he dared not lie, not to Hornblower.

“I dunno, sir.”

Hornblower refraining from the obvious rejoinder was more scathing than Hornblower saying “You ought to know.”

“I want a crew for the barge,” said Hornblower. “Everyone a good swimmer, and everyone a volunteer. It’s for a dangerous service, and, mark you, Brown, they must be true volunteers—none of your pressgang ways.”

“Aye aye, sir,” said Brown, and after a moment’s hesitation. “Everyone’ll volunteer, sir. It’ll be hard to pick ‘em. Are you going, sir?”

“Yes. A cutlass for every man. And a packet of combustibles for every man.”

“Com-combustibles, sir?”

“Yes. Flint and steel. A couple of port-fires, oily rags, and a bit of slowmatch, in a watertight packet for each man. Go to the sail-maker and get oilskin for them. And a lanyard each to carry it if we swim.”

“Aye aye, sir.”

“And give Mr. Bush my compliments. Ask him to step this way, and then get your crew ready.”

Bush came rolling aft, his face alight with excitement; and before he had reached the quarterdeck the ship was abuzz with rumours—the wildest tales about what the captain had decided to do next were circulating among the crew, who had spent the morning with one eye on their duties and the other on the coast of France.

“Mr. Bush,” said Hornblower. “I am going ashore to burn that coaster over there.”

“Aye aye, sir. Are you going in person, sir?”

“Yes,” snapped Hornblower. He could not explain to Bush that he was constitutionally unable to send men away on a task for which volunteers were necessary and not go himself. He eyed Bush defiantly, and Bush eyed him back, opened his mouth to protest, thought better of it, and changed what he was going to say. “Longboat and launch, sir?”

“No. They’d take the ground half a mile from the shore.” That was obvious; four successive lines of foam showed where the feeble waves were breaking, far out from the water’s edge. “I’m taking my barge and a volunteer crew.”

Still Hornblower, by his expression, dared Bush to make any protest at all, but this time Bush actually ventured to make one.