Выбрать главу

'Okay,' said Praschko at last. 'I'll go a long with you. We had lunch together. I haven't seen him since. What does that ape want?'

'Bradfield,' Saab called across the room. 'How soon?'

'I told you, Karl- Heinz. We have no statement to make.'

'We just talked, that's all. I don't see him so often. He called me up: how about lunch some time? I said make it tomorrow.' He opened his palms to show there was nothing up his sleeve. 'What did you talk about?' Turner asked.

He shrugged to both of them. 'You know how it is with old friends. Leo's a nice guy, but - well, people change. Or may be we don't like to be reminded that they don't change. We talked about old times. Had a drink. You know the kind of thing.'

'Which old times? ' Turner persisted, and Praschko flared at him, very angry.

'Sure: England times. Shit times. You know why we went to England, me and Leo? We were kids. Know how we got there? His name began with an H, my name began with P. So I changed it to a B. Harting Leo, Braschko Harry. Those times. Lucky we weren't Weiss or Zachary, see: they were too low down. The English didn't like the second half of the alphabet. That's what we talked about: sent to Dover, free on board. Those damn times. The damn Farm School in Shepton Mallet, you know that shit place? Maybe they painted it by now. Maybe that old guy's dead who knocked the hell out of us for being German and said we got to thank the English we're alive. You know what we learnt in Shepton Mallet? Italian. From the prisoners of war. They were the only bastards we ever got to talk to!' He turned to Bradfield. 'Who is this Nazi anyway?' he demanded, and burst out laughing. 'Hey, am I crazy or something? I was having lunch with Leo.'

'And he talked about his difficulties, whatever they may be?' Bradfield asked.

'He wanted to know about the Statute,' Praschko replied, still smiling.

'The Statute of Limitations?'

'Sure. He wanted to know the law.' 'Applied to a particular case?' 'Should it have been?' 'I was asking you.' 'I thought may be you had a particular case in mind.'

'As a general matter of legal principle?' 'Sure.' 'What policy would be served by that, I wonder? It is not in the interests of any of us that the past be resurrected.'

'That's true, huh?'

'It's common sense,' Bradfield said shortly. 'Which I imagine carries more weight with you than any assurances I could give. What did he want to know?'

Praschko went very slowly now: 'He wanted to know the reason. He wanted to know the philosophy. So I told him: "It's not a new law, it's an old one. It's to make an end of things. Every country has a final court, a point you can't go beyond, okay? In Germany there has to be a final day as well." I spoke to him like he was a child -he's so damned innocent, do you know that? A monk. I said, "Look,you ride a bicycle without lights, okay? If nobody's found out after four months, you're in the clear. If it's manslaughter, then it's not four months but fifteen years; if it's murder, twenty years. If it's Nazi murder, longer still, because they gave it extra time. They waited a few years before they began to count to twenty. If they don't open a case, the offencelapses." I said to him: "Listen,they've fooled around with this thing till it damn near died. They amended it to please the Queen and they amended it to please themselves; first they dated it from forty-five, then from forty-nine and now already they've changed it again." ' Praschko opened his hands - 'Sothen he shouts at me, "What's so damn holy about twenty years?" "There's nothing holy about twenty years; there's nothing holy about any number of damn years. We grow old. We grow tired. We die." I told him that. I said to him: "I don't know what you've got in your fool head, but it's all crap. Everything's got to have an end. The moralists say it's a moral law, the apologists say it's expedient. Listen, I'm your friend and I'm telling you; Praschko says: it's a fact of life, so don't fool about with it." Then he got angry. You ever seen him angry?'

'No.'

'After lunch I brought him back here. We were still arguing, see. All the way in the car. Then we sat at this table. Right here where we are now. "Maybe I'll find new information," he said. I told him: "If you find new information, forget it, because there won't be a darn thing you can do: don't waste your time. You're too late. That's the law." '

'He didn't suggest by any chance that he already had that information?'

'Has he?' Praschko asked, very quickly indeed.

'I cannot imagine it exists.'

Praschko nodded slowly, his eyes on Bradfield all the time.

'So then what happened?' said Turner.

'That's all. I said to him: "OK,so you prove manslaughter: you're too late by years already. So you prove murder: you're too late since last December. So getscrewed." That's what I told him. So then he gets hold of my arm and he whispers to me, like a crazy priest: "No law will ever take account of what they did. You and I know that. They teach it in the churches: Christ was born of a virgin and went to Heaven in a cloud of light. Millions believe it. Listen, I play the music every Sunday, I hear them." Is that true?'

'He played the organ in Chapel,' said Bradfield.

'Jesus,' said Praschko, lost in wonder. 'Leo did that?'

'He's done it for years.'

'So then he goes on: "But you and I, Praschko, in our own lifetime, we have seen the living witness of evil." That's what he says. "Not on a mountain top, not at night, but there, in the field where we all stood. We're privileged people. And now it's all happening again." '

Turner wanted to interrupt, but Bradfield restrained him. 'So then I got damned angry. I said to him, see: "Don't come playing God to me. Don't come screaming to me about the thousand year justice of Nuremberg that lasted four years. At least the Statute gave us twenty. And who imposed the Statute anyway? You British could have made us change it. When you handed over, you could have said to us: here, you bloody Germans, take over these cases, hear them in your own courts, pass sentence according to your penal code but first abolish the Statute. You were party to it then; be party to it now. It's finished. It's damn well, damn well finished." That's what I said to him. And he just went on looking at me, saying my name. "Praschko, Praschko." '

Taking a handkerchief from his pocket, he dabbed his brow and wiped his mouth.

'Don't pay any attention to me,' he said. 'I get excited. You know what politicians are. I said to him, while he stared at me, I said, "This is my home: look. If I've got a heart left, it's here, in this bordello. I used to wonder why. Why not Buckingham Palace? Why not the Coca-Cola Culture? But this is my country. And that's what you should have found: a country. Not just a bloody Embassy." He went on looking at me; I tell you I was going crazy myself. I said to him: "So suppose you do find that proof, tell me what it's all about: to commit a crime at thirty, to be punished at sixty? What does that me an? We're old men," I said to him, "you and I. You know what Goethe told us: no man can watch a sunset for more than quarter of an hour." He said to me: "It's happening again.Look at the faces, Praschko, listen to the speeches. Somebody has to stop that bastard or you and me will be wearing the labelsagain." ' Bradfield spoke first. 'If he had found the proof, which we know he has not, what would he have done? If instead of still searching for it, he had already found it, what then?'

'Oh Jesus; I tell you: he'd have gone crazy.'

'Who's Aickman?' Turner said, ending the long silence.

'What's that, boy?'

'Aickman. Who is she? Miss Aickman, Miss Etling and Miss Brandt... He was engaged to her once.'

' She was just a woman he had in Berlin. Or was it Hamburg? Both may be. Jesus, I forget everything. Thank God, eh?'

'What became of her?'