Выбрать главу

We watched in silence as the little girl handed the shining implements to her father, one by one. His affection for her was touchingly apparent, his dark eyes hardly bearing to leave her as he swiftly returned the instruments to their proper niches.

When the business was finished, the man arose. But the little girl continued to scan the flag-stones upon which we stood. “The last one, Papa. Where did it go?”

“It appears to have been missing, dearest. I don’t think it fell from the case.” He glanced questioningly at Holmes, who came out of the brown study into which he contrived to have fallen.

“Indeed it was missing, sir. Thank you, and pardon my clumsiness.”

“No harm done, I trust the instruments were not damaged.” He handed the case to Holmes, who took it with a smile.

“Have I, perchance, the honour of addressing Lord Carfax?”

“Yes,” the dark man said, pleasantly. “This is my daughter, Deborah.”

“Allow me to present my colleague, Dr. Watson; I am Sherlock Holmes.”

The name seemed to impress Lord Carfax; his eyes widened in surprise. “Dr. Watson,” he murmured in acknowledgement, but his eyes remained on Holmes. “And you, sir―I am honoured indeed. I have read of your exploits.”

“Your Lordship is too kind,” replied Holmes.

Deborah’s eyes sparkled. She curtsied and said, “I am honoured to meet you, too, sirs.” She spoke with a sweetness that was touching. Lord Carfax looked on proudly. Yet I sensed a sadness in his manner.

“Deborah,” said he, gravely, “you must mark this as an event in your life, the day you met two famous gentlemen.”

“Indeed I shall, Papa,” replied the little girl, solemnly dutiful. She had heard of neither of us, I was quite certain.

Holmes concluded the amenities by saying, “We called, your Lordship, to return this case to the Duke of Shires, whom I believed to be its rightful owner.”

“And you discovered that you were in error.”

“Quite. His Grace thought that it had possibly belonged to your deceased brother, Michael Osbourne.”

“Deceased?” It was more of a tired comment than a question.

“That was what we were given to understand.”

Sadness appeared clearly in Lord Carfax’s face. “That may or may not be true. My father, Mr. Holmes, is a stern and unforgiving man, which you no doubt surmised. To him, the good name of Osbourne stands above all else. Keeping the Shires escutcheon free of blemish is a passion with him. When he disowned my younger brother some six months ago, he pronounced Michael dead.” He paused to sigh. “I fear Michael will remain dead, so far as Father is concerned, even though he may still live.”

“Are you yourself aware,” asked Holmes, “whether your brother is alive or dead?”

Lord Carfax frowned, looking remarkably like the Duke. When he spoke, I thought I detected evasiveness in his voice. “Let me say, sir, that I have no actual proof of his death.”

“I see,” replied Holmes. Then he looked down at Deborah Osbourne and smiled. The little girl came forward and put her hand into his.

“I like you very much, sir,” said she, gravely.

It was a charming moment. Holmes appeared embarrassed by this open-hearted confession. Her small hand remained in his as he said, “Granted, Lord Carfax, that your father is an unbending man. Still, to disown a son! A decision such as that is not made lightly. Your brother’s transgression must indeed have been a serious one.”

“Michael married against my father’s wishes.” Lord Carfax shrugged his shoulders.

“I am not in the habit, Mr. Holmes, of discussing my family’s affairs with strangers, but―” and he touched his daughter’s shining head “―Deborah is my barometer of character.” I thought his Lordship was going to ask what Holmes’s interest in Michael Osbourne was based upon, but he did not.

Holmes, too, appeared to have expected such a question. When it did not come, he extended the surgical-case. “Perhaps you would like to have this, your Lordship.”

Lord Carfax took the case with a silent bow.

“And now―our train will not wait, I fear―we must be off.” Holmes looked down from his great height. “Good-bye, Deborah. Meeting you is the most agreeable thing that has happened to Dr. Watson and me in a very long time.”

“I hope you will come again, sir,” replied the child. “It gets so lonely here when Papa is away.”

Holmes said little as we drove back to the village. He scarcely replied to my comments, and it was not until we were flying back towards London that he invited conversation. His lean features set in that abstracted look I knew so well, he said, “An interesting man, Watson.”

“Perhaps,” I replied, tartly. “But also as repulsive a one as ever I care to meet. It is men of his calibre―they are few, thank heaven!―who stain the reputation of the British nobility.”

My indignation amused Holmes. “I was referring to filius rather thanpater.

“The son? I was touched by Lord Carfax’s evident love for his daughter, of course―”

“But you felt he was too informative?”

“That was exactly my impression, Holmes, although I don’t see how you became aware of it. I did not enter into the conversation.”

“Your face is like a mirror, my dear Watson,” said he.

“Even he admitted that he talked too freely about his family’s personal affairs.”

“But did he? Let us assume him, first, to be a stupid man. In that case he becomes a loving father with an overly-large oral cavity.”

“But if we assume him, with more difficulty, to be not stupid at all?”

“Then he created precisely the image he wished to, which I incline to believe. He knew me by name and reputation, and you, Watson. I strongly doubt that he accepted us as mere Good Samaritans, come all this way to restore an old surgeon’s-kit to its rightful owner.”

“Should that necessarily loose his tongue?”

“My dear fellow, he told us nothing that I did not already know, or could not have discovered with ease in the files of any London daily.”

“Then what was it that he did not reveal?”

“Whether his brother Michael is dead or alive. Whether he is in contact with his brother.”

“I assumed, from what he said, that he does not know.”

“That, Watson, may have been what he wished you to assume.” Before I could reply, Holmes went on. “As it happens, I did not go to Shires uninformed. Kenneth Osbourne, the lineal Duke, had two sons. Michael, the younger, of course inherited no title. Whether or not this instilled jealousy in him I do not know, but he so conducted himself thenceforward as to earn the sobriquet, from the journalists of London, of The Wild One. You spoke of his father’s brutal sternness, Watson. To the contrary, the record reveals the Duke as having been amazingly lenient with his younger son. The boy finally tried his father’s patience too far when he married a woman of the oldest profession; in fine, a prostitute.”

“I begin to see,” muttered I. “Out of spite, or hatred, to besmirch the title he could not inherit.”

“Perhaps,” said Holmes. “In any case, it would have been difficult for the Duke to assume otherwise.”

“I did not know,” said I, humbly.

“It is human, my dear Watson, to side with the under-dog. But it is wise to discover beforehand exactly who the under-dog is. In the case of the Duke, I grant that he is a difficult man, but he bears a cross.”

I replied, with some despair, “Then I suppose my evaluation of Lord Carfax is faulty, also.”

“I do not know, Watson. We have very little data. However, he did fail on two counts.”