‘And Savita will fatten him up,’ added Mrs Rupa Mehra. ‘Why are you trying to annoy me when I am so happy? And Pran and Savita will be happy, you will see. They will be happy,’ she continued emphatically. ‘Thank you, thank you,’ she now beamed at those who were coming up to greet her. ‘It is so wonderful — the boy of my dreams, and such a good family. The Minister Sahib has been very kind to us. And Savita is so happy. Please eat something, please eat: they have made such delicious gulab-jamuns, but owing to my diabetes I cannot eat them even after the ceremonies. I am not even allowed gajak, which is so difficult to resist in winter. But please eat, please eat. I must go in to check what is happening: the time that the pandits have given is coming up, and there is no sign of either bride or groom!’ She looked at Lata, frowning. Her younger daughter was going to prove more difficult than her elder, she decided.
‘Don’t forget what I told you,’ she said in an admonitory voice.
‘Hmm,’ said Lata. ‘Ma, your handkerchief’s sticking out of your blouse.’
‘Oh!’ said Mrs Rupa Mehra, worriedly tucking it in. ‘And tell Arun to please take his duties seriously. He is just standing there in a corner talking to that Meenakshi and his silly friend from Calcutta. He should see that everyone is drinking and eating properly and having a gala time.’
‘That Meenakshi’ was Arun’s glamorous wife and her own disrespectful daughter-in-law. In four years of marriage Meenakshi’s only worthwhile act, in Mrs Rupa Mehra’s eyes, had been to give birth to her beloved granddaughter, Aparna, who even now had found her way to her grandmother’s brown silk sari and was tugging at it for attention. Mrs Rupa Mehra was delighted. She gave her a kiss and told her:
‘Aparna, you must stay with your Mummy or with Lata Bua, otherwise you will get lost. And then where would we be?’
‘Can’t I come with you?’ asked Aparna, who, at three, naturally had views and preferences of her own.
‘Sweetheart, I wish you could,’ said Mrs Rupa Mehra, ‘but I have to make sure that your Savita Bua is ready to be married. She is so late already.’ And Mrs Rupa Mehra looked once again at the little gold watch that had been her husband’s first gift to her and which had not missed a beat for two and a half decades.
‘I want to see Savita Bua!’ said Aparna, holding her ground.
Mrs Rupa Mehra looked a little harassed and nodded vaguely at Aparna.
Lata picked Aparna up. ‘When Savita Bua comes out, we’ll go over there together, shall we, and I’ll hold you up like this, and we’ll both get a good view. Meanwhile, should we go and see if we can get some ice-cream? I feel like some too.’
Aparna approved of this, as of most of Lata’s suggestions. It was never too cold for ice-cream. They walked towards the buffet table together, three-year-old and nineteen-year-old hand in hand. A few rose petals wafted down on them from somewhere.
‘What is good enough for your sister is good enough for you,’ said Mrs Rupa Mehra to Lata as a parting shot.
‘We can’t both marry Pran,’ said Lata, laughing.
1.2
The other chief host of the wedding was the groom’s father, Mr Mahesh Kapoor, who was the Minister of Revenue of the state of Purva Pradesh. It was in fact in his large, C-shaped, cream-coloured, two-storey family house, Prem Nivas, situated in the quietest, greenest residential area of the ancient, and — for the most part — over-populated city of Brahmpur, that the wedding was taking place.
This was so unusual that the whole of Brahmpur had been buzzing about it for days. Mrs Rupa Mehra’s father, who was supposed to be the host, had taken sudden umbrage a fortnight before the wedding, had locked up his house, and had disappeared. Mrs Rupa Mehra had been distraught. The Minister Sahib had stepped in (‘Your honour is our honour’), and had insisted on putting on the wedding himself. As for the ensuing gossip, he ignored it.
There was no question of Mrs Rupa Mehra helping to pay for the wedding. The Minister Sahib would not hear of it. Nor had he at any time asked for any dowry. He was an old friend and bridge partner of Mrs Rupa Mehra’s father and he had liked what he had seen of her daughter Savita (though he could never remember the girl’s name). He was sympathetic to economic hardship, for he too had tasted it. During the several years he had spent in British jails during the struggle for Independence, there had been no one to run his farm or his cloth business. As a result very little income had come in, and his wife and family had struggled along with great difficulty.
Those unhappy times, however, were only a memory for the able, impatient, and powerful Minister. It was the early winter of 1950, and India had been free for over three years. But freedom for the country did not mean freedom for his younger son, Maan, who even now was being told by his father:
‘What is good enough for your brother is good enough for you.’
‘Yes, Baoji,’ said Maan, smiling.
Mr Mahesh Kapoor frowned. His younger son, while succeeding to his own habit of fine dress, had not succeeded to his obsession with hard work. Nor did he appear to have any ambition to speak of.
‘It is no use being a good-looking young wastrel forever,’ said his father. ‘And marriage will force you to settle down and take things seriously. I have written to the Banaras people, and I expect a favourable answer any day.’
Marriage was the last thing on Maan’s mind; he had caught a friend’s eye in the crowd and was waving at him. Hundreds of small coloured lights strung through the hedge came on all at once, and the silk saris and jewellery of the women glimmered and glinted even more brightly. The high, reedy shehnai music burst into a pattern of speed and brilliance. Maan was entranced. He noticed Lata making her way through the guests. Quite an attractive girl, Savita’s sister, he thought. Not very tall and not very fair, but attractive, with an oval face, a shy light in her dark eyes and an affectionate manner towards the child she was leading by the hand.
‘Yes, Baoji,’ said Maan obediently.
‘What did I say?’ demanded his father.
‘About marriage, Baoji,’ said Maan.
‘What about marriage?’
Maan was nonplussed.
‘Don’t you listen?’ demanded Mahesh Kapoor, wanting to twist Maan’s ear. ‘You are as bad as the clerks in the Revenue Department. You were not paying attention, you were waving at Firoz.’
Maan looked a little shamefaced. He knew what his father thought of him. But he had been enjoying himself until a couple of minutes ago, and it was just like Baoji to come and puncture his light spirits.
‘So that’s all fixed up,’ continued his father. ‘Don’t tell me later that I didn’t warn you. And don’t get that weak-willed woman, your mother, to change her mind and come telling me that you aren’t yet ready to take on the responsibilities of a man.’
‘No, Baoji,’ said Maan, getting the drift of things and looking a trifle glum.
‘We chose well for Veena, we have chosen well for Pran, and you are not to complain about our choice of a bride for you.’
Maan said nothing. He was wondering how to repair the puncture. He had a bottle of Scotch upstairs in his room, and perhaps he and Firoz could escape for a few minutes before the ceremony — or even during it — for refreshment.
His father paused to smile brusquely at a few well-wishers, then turned to Maan again.
‘I don’t want to have to waste any more time with you today. God knows I have enough to do as it is. What has happened to Pran and that girl, what’s her name? It’s getting late. They were supposed to come out from opposite ends of the house and meet here for the jaymala five minutes ago.’