Выбрать главу

… in my hand a cat o nine tails on every tip of which was Clearasil

I was worried because Dick Clark had told the cameraman

not to put the camera on me during the dance parts of the show because my skirts were too tight 15

which serves as a great example because, even though this stanza appears in the poem without anything you d normally call context or support, it is in fact self-supported by a reference we all, each of us, immediately get, conjuring as it does with Bandstand ritualized vanity, teenage insecurity, the management of spontaneous moments. It is the perfect pop image, at once slight and universal, soothing and discomfiting.

Recall that the phenomena of watching and consciousness of watching are by nature expansive. What distinguishes another, later wave of postmodern literature is a further shift from television-images as valid objects of literary allusion to television and metawatching as themselves valid subjects. By this I mean certain literature beginning to locate its raison in its commentary on/response to a U.S. culture more and more of and for watching, illusion, and the video image. This involution of attention was first observable in academic poetry. See for instance Stephen Dobyns’s 1980 “Arrested Saturday Night”:

This is how it happened: Peg and Bob had invited Jack and Roxanne over to their house to watch the TV, and on the big screen they saw Peg and Bob, Jack and Roxanne watching themselves watch themselves on progressively smaller TVs…16

or Knott’s 1983 “Crash Course”:

I strap a TV monitor on my chest so that all who approach can see themselves and respond appropriately. 17

The true prophet of this shift in U.S. fiction, though, was the aforementioned Don DeLillo, a long-underrated conceptual novelist who has made signal and image his unifying topoi the same way Barth and Pynchon had sculpted in paralysis and paranoia a decade earlier. DeLillo’s 1985 White Noise sounded, to fledgling fictionists, a kind of televisual clarion-call. Scenelets like the following seemed especially important:

Several days later Murray asked me about a tourist attraction known as the most photographed barn in America. We drove twenty-two miles into the country around. Farmington. There were meadows and apple orchards. White fences trailed through the rolling fields. Soon the signs started appearing. THE MOST PHOTOGRAPHED BARN IN AMERICA. We counted five signs before we reached the site…. We walked along a cowpath to the slightly elevated spot set aside for viewing and photographing. All the people had cameras; some had tripods, telephoto lenses, filter kits. A man in a booth sold postcards and slides — pictures of the barn taken from the elevated spot. We stood near a grove of trees and watched the photographers. Murray maintained a prolonged silence, occasionally scrawling some notes in a little book.

“No one sees the barn,” he said finally.

A long silence followed.

“Once you’ve seen the signs about the barn, it becomes impossible to see the barn.”

He fell silent once more. People with cameras left the elevated site, replaced at once by others.

“We’re not here to capture an image. We’re here to maintain one. Can you feel it, Jack? An accumulation of nameless energies.”

There was an extended silence. The man in the booth sold postcards and slides.

“Being here is a kind of spiritual surrender. We see only what the others see. The thousands who were here in the past, those who will come in the future. We’ve agreed to be part of a collective perception. This literally colors our vision. A religious experience in a way, like all tourism.”

Another silence ensued.

“They are taking pictures of taking pictures,” he said.18

I quote this at such length not only because it’s too good to edit but also to draw your attention to two relevant features. One is the Dobyns-esque message here about the metastasis of watching. For not only are people watching a barn whose only claim to fame is being an object of watching, but the pop-culture scholar Murray is watching people watch a barn, and his friend Jack is watching Murray watch the watching, and we readers are pretty obviously watching Jack the narrator watch Murray watching, etc. If you leave out the reader, there’s a similar regress of recordings of barn and barn-watching.

But more important are the complicated ironies at work in the scene. The scene itself is obviously absurd and absurdist. But most of the writing’s parodic force is directed at Murray, the would-be transcender of spectation. Murray, by watching and analyzing, would try to figure out the how and whys of giving in to collective visions of mass images that have themselves become mass images only because they’ve been made the objects of collective vision. The narrator’s “extended silence” in response to Murray’s blather speaks volumes. But it’s not to be taken as implying sympathy with the sheeplike photograph-hungry crowd. These poor Joe Briefcases are no less objects of ridicule for the fact that their “scientific” critic is himself being ridiculed. The narrative tone throughout is a kind of deadpan sneer, irony’s special straight face, w/ Jack himself mute during Murray’s dialogue — since to speak out loud in the scene would render the narrator a part of the farce (instead of a detached, transcendent “observer and recorder”) and so himself vulnerable to ridicule. With his silence, DeLillo’s alter ego Jack eloquently diagnoses the very disease from which he, Murray, barn-watchers, and readers all suffer.

i do have a thesis

I want to persuade you that irony, poker-faced silence, and fear of ridicule are distinctive of those features of contemporary U.S. culture (of which cutting-edge fiction is a part) that enjoy any significant relation to the television whose weird pretty hand has my generation by the throat. I’m going to argue that irony and ridicule are entertaining and effective, and that at the same time they are agents of a great despair and stasis in U.S. culture, and that for aspiring fiction writers they pose especially terrible problems.

My two big premises are that, on the one hand, a certain subgenre of pop-conscious postmodern fiction, written mostly by young Americans, has lately arisen and made a real attempt to transfigure a world of and for appearance, mass appeal, and television; and that, on the other hand, televisual culture has somehow evolved to a point where it seems invulnerable to any such transfiguring assault. Television, in other words, has become able to capture and neutralize any attempt to change or even protest the attitudes of passive unease and cynicism that television requires of Audience in order to be commercially and psychologically viable at doses of several hours per day.