It is apt to be supposed that the copula is something more than a mere sign of predication; that it also signifies existence. In the proposition, Socrates is just, it may seem to be implied not only that the quality just can be affirmed of Socrates, but moreover that Socrates is, that is to say, exists. This, however, only shows that there is an ambiguity in the word is; a word which not only performs the function of the copula in affirmations, but has also a meaning of its own, in virtue of which it may itself be made the predicate of a proposition. That the employment of it as a copula does not necessarily include the affirmation of existence, appears from such a proposition as this, A centaur is a fiction of the poets; where it can not possibly be implied that a centaur exists, since the proposition itself expressly asserts that the thing has no real existence.
Many volumes might be filled with the frivolous speculations concerning the nature of Being (το ὄν, οὐσία, Ens, Entitas, Essentia, and the like), which have arisen from overlooking this double meaning of the word to be; from supposing that when it signifies to exist, and when it signifies to be some specified thing, as to be a man, to be Socrates, to be seen or spoken of, to be a phantom, even to be a nonentity, it must still, at bottom, answer to the same idea; and that a meaning must be found for it which shall suit all these cases. The fog which rose from this narrow spot diffused itself at an early period over the whole surface of metaphysics. Yet it becomes us not to triumph over the great intellects of Plato and Aristotle because we are now able to preserve ourselves from many errors into which they, perhaps inevitably, fell. The fire-teazer of a modern steam-engine produces by his exertions far greater effects than Milo of Crotona could, but he is not therefore a stronger man. The Greeks seldom knew any language but their own. This rendered it far more difficult for them than it is for us, to acquire a readiness in detecting ambiguities. One of the advantages of having accurately studied a plurality of languages, especially of those languages which eminent thinkers have used as the vehicle of their thoughts, is the practical lesson we learn respecting the ambiguities of words, by finding that the same word in one language corresponds, on different occasions, to different words in another. When not thus exercised, even the strongest understandings find it difficult to believe that things which have a common name, have not in some respect or other a common nature; and often expend much labor very unprofitably (as was frequently done by the two philosophers just mentioned) in vain attempts to discover in what this common nature consists. But, the habit once formed, intellects much inferior are capable of detecting even ambiguities which are common to many languages: and it is surprising that the one now under consideration, though it exists in the modern languages as well as in the ancient, should have been overlooked by almost all authors. The quantity of futile speculation which had been caused by a misapprehension of the nature of the copula, was hinted at by Hobbes; but Mr. James Mill[25] was, I believe, the first who distinctly characterized the ambiguity, and pointed out how many errors in the received systems of philosophy it has had to answer for. It has, indeed, misled the moderns scarcely less than the ancients, though their mistakes, because our understandings are not yet so completely emancipated from their influence, do not appear equally irrational.
We shall now briefly review the principal distinctions which exist among propositions, and the technical terms most commonly in use to express those distinctions.
§ 2. A proposition being a portion of discourse in which something is affirmed or denied of something, the first division of propositions is into affirmative and negative. An affirmative proposition is that in which the predicate is affirmed of the subject; as, Cæsar is dead. A negative proposition is that in which the predicate is denied of the subject; as, Cæsar is not dead. The copula, in this last species of proposition, consists of the words is not, which are the sign of negation; is being the sign of affirmation.
Some logicians, among whom may be mentioned Hobbes, state this distinction differently; they recognize only one form of copula, is, and attach the negative sign to the predicate. “Cæsar is dead,” and “Cæsar is not dead,” according to these writers, are propositions agreeing not in the subject and predicate, but in the subject only. They do not consider “dead,” but “not dead,” to be the predicate of the second proposition, and they accordingly define a negative proposition to be one in which the predicate is a negative name. The point, though not of much practical moment, deserves notice as an example (not unfrequent in logic) where by means of an apparent simplification, but which is merely verbal, matters are made more complex than before. The notion of these writers was, that they could get rid of the distinction between affirming and denying, by treating every case of denying as the affirming of a negative name. But what is meant by a negative name? A name expressive of the absence of an attribute. So that when we affirm a negative name, what we are really predicating is absence and not presence; we are asserting not that any thing is, but that something is not; to express which operation no word seems so proper as the word denying. The fundamental distinction is between a fact and the non-existence of that fact; between seeing something and not seeing it, between Cæsar’s being dead and his not being dead; and if this were a merely verbal distinction, the generalization which brings both within the same form of assertion would be a real simplification: the distinction, however, being real, and in the facts, it is the generalization confounding the distinction that is merely verbal; and tends to obscure the subject, by treating the difference between two kinds of truths as if it were only a difference between two kinds of words. To put things together, and to put them or keep them asunder, will remain different operations, whatever tricks we may play with language.
A remark of a similar nature may be applied to most of those distinctions among propositions which are said to have reference to their modality; as, difference of tense or time; the sun did rise, the sun is rising, the sun will rise. These differences, like that between affirmation and negation, might be glossed over by considering the incident of time as a mere modification of the predicate: thus, The sun is an object having risen, The sun is an object now rising, The sun is an object to rise hereafter. But the simplification would be merely verbal. Past, present, and future, do not constitute so many different kinds of rising; they are designations belonging to the event asserted, to the sun’s rising to-day. They affect, not the predicate, but the applicability of the predicate to the particular subject. That which we affirm to be past, present, or future, is not what the subject signifies, nor what the predicate signifies, but specifically and expressly what the predication signifies; what is expressed only by the proposition as such, and not by either or both of the terms. Therefore the circumstance of time is properly considered as attaching to the copula, which is the sign of predication, and not to the predicate. If the same can not be said of such modifications as these, Cæsar may be dead; Cæsar is perhaps dead; it is possible that Cæsar is dead; it is only because these fall altogether under another head, being properly assertions not of any thing relating to the fact itself, but of the state of our own mind in regard to it; namely, our absence of disbelief of it. Thus “Cæsar may be dead” means “I am not sure that Cæsar is alive.”