«Хорошо», - согласилась она, не споря, когда мы оторвались друг от друга. Это ее безграничное доверие мне… оно наполняло мое сердце теплом. Взяв Реджину за руку, я повела ее в центр поляны, куда принесла запасы с машины. Дойдя до нужного места, я отпустила руку Реджины и расстелила на траве большое толстое одеяло, на него я положила еще одно. Им мы сможем укрыться и тогда точно не замерзнем.
«Здесь очень красиво», - прошептала Реджина, осматривая поляну. Вверх она честно не смотрела.
«Это ты очень красивая», - сказала я ей, подмигнув. Господи, когда она так смотрит на меня, я буквально чувствую, как начинаю гореть, и одновременно чувствую такую свободу, невесомость. Даже не знаю, как это объяснить. Она просто давала возможность мне чувствовать.
«Иди сюда», - протянув руку, я помогла Реджине сесть на одеяло. Как только она удобно устроилась, я укутала ее во второе одеяло. Она тихо поблагодарила меня.
«А ты все продумала, как я погляжу», - посмеиваясь, сказала Реджина, наблюдая, как я достала термос с горячим шоколадом и наполнила небольшую кружку для нее.
«Это просто важные моменты», - ответила я. – «Не дать тебе замерзнуть. К тому же я заметила твою маниакальную тягу к шоколаду в последнее время».
«Ммм», - промурлыкала Реджина, сделав небольшой глоток. – «Ты замечательная».
«Неужели?» - я села на одеяло за спиной Реджины, она тут же откинулась назад, попадая в мои теплые объятия. – «Значит, ты не заставишь меня спать в гостевой?»
«Думаю, что не заставлю».
Я негромко рассмеялась, не спеша, водя руками верх-вниз по рукам Реджины.
«Реджина», - прошептала я, едва касаясь губами ее уха, от чего она задрожала в моих руках.
«М?» - почти простонала она, закрыв глаза и откидывая голову на мое плечо.
«Посмотри вверх», - мягко сказала я. Хотя внутри у меня все переворачивалось от волнения.
Мне не нужно было смотреть на ее лицо, чтобы понять ее реакцию. Резкий вдох все сказал без слов.
«О, Эмма», - прошептала Реджина чуть дыша. Слова белым облачком улетели в небо.
Я с замиранием сердца наблюдала за этим облачком. Ее дыхание. Она здесь, со мной, жива.
Ночь была так темна, а воздух таким свежим. Чернильное небо было усеяно яркими звездами. Казалось, их там миллионы. Они ярко мерцали, переливались сейчас только для нас двоих.
Реджина молчала. Но то, как крепко она сжимала мою руку и взволновано дышала, делало меня самой счастливой. Я была благодарна природе за такую красоту, безмятежность, спокойствие, которое она дарила нам сейчас. Реджине это было так необходимо.
Мы долго сидели, тесно прижавшись друг к другу, и смотрели на звезды. Возможно, мы загадывали желания. А может, просто благодарили высшие силы, за то, что имели сейчас. Не важно. Все мои мечты сбылись. Прямо сейчас я сидела со своей любимой женщиной на красивой поляне, и мы смотрели на волшебное ночное небо. Чего еще желать?
Я была счастлива.
Мы были счастливы.
Навсегда
Реджина облегченно выдохнула, когда сняла (не без моей помощи) под одеялом все куртки. Она устроилась у меня на плече и плотно нас укрыла. Реджина была такой теплой, такой мягкой…
«Эмма?»
«Да, малыш?»
«Скажи, ты бы хотела выйти за меня замуж?», - мягко спросила она. Она задала этот вопрос спокойно, даже немного небрежно, будто мы говорили о погоде или о том, что приготовить на завтрак. Но я поперхнулась глотком горячего шоколада, который только-только отпила из чашки. Быстро проглотив жидкость, я немного отстранилась от Реджины, чтобы посмотреть в ее глаза. Ее взгляд был таким беззащитным и доверчивым сейчас. Реджина робко улыбалась, от чего мое сердце сжалось в груди.
«Это было предложение?» - уточнила я немного дрожащим голосом то ли от холода, то ли от волнения.
«Возможно», - прошептала она. – «Если ты этого хочешь».
«Вот так просто? Я имею виду без всяких романтических штучек. Ты не планировала этого, не готовилась заранее?»
Реджина тихо рассмеялась и нежно погладила меня по щеке.
«Нет, дорогая, я не планировала этого. Самые лучшие вещи в моей жизни происходили внезапно».
«Например?»
«Например, ты. Я не планировала с тобой знакомиться, Эмма. Но вот ты здесь, мы смотрим на великолепное ночное небо. Ты любишь меня, не смотря на мое прошлое. Я ничего этого не планировала, но так сейчас счастлива. Все кажется таким правильным».
Я прочувствовала ее слова, ее эмоции в этот момент каждой клеточкой своего тела.
«Черт возьми», - наконец, выдавила я. – «Ты хоть представляешь, как сильно я тебя люблю?»
«Маленькие ушки, любовь моя», - Реджина улыбнулась, прижимая палец к моим губам.
Я закатила глаза на это и тихо рассмеялась, нежно поглаживая уже довольно большой живот Реджины. Да, вскоре у нас будет пополнение. Сначала новость, что Реджина беремена, шокировала нас обеих, но мы же были не как все, мы были особенной парой. Поэтому это стало новым, немного сумасшедшим, но таким замечательным приключением для нас.
«Извини», - прошептала я. – «Притворись, что не слышал плохих слов, малыш».
Реджина только покачала головой и снова устроилась на моем плече. Я не удержалась и оставила несколько легких поцелуев на ее волосах.
«Это значит «да»?» - тихо спросила она.
«Конечно», - уверенно ответила я, оставляя еще один нежный поцелуй на ее щеке.
Мы говорили просто, спокойно и открыто, как будто обсуждали что-то обыденное, а не такой серьезный шаг как брак. И это мне и нравилось больше всего. Мы просто оставались собой. Всегда. У нас было так много сложностей в жизнях, что сейчас хотелось именно такой простой искренности и легкости общения. Это был абсолютно естественный следующий шаг для нас. Один из самых драгоценных моментов в моей жизни.
Когда холод стал проникать под наше одеяло, я помогла Реджине снова одеться и подняться. Заведя машину и посадив Реджину греться в ней, я быстро собрала все вещи и погрузила их в багажник Жука. Сев за руль, мы поехали домой.
Домой мы приехали, когда небо только начало светать. Раздевшись, мы поднялись в спальню.
«Черт», - пробормотала я со смехом, пытаясь обнять Реджину за теперь уже не тонкую талию, когда мы устроились на кровати под теплым одеялом. – «Я не думала, что у нас получится».
«Это твоя вина», - сонно усмехнулась она.
Мы засыпали так каждую ночь. Нам нужно было касаться, чувствовать друг друга, чтобы спокойно уснуть. Это напоминало нам, что мы больше не одиноки в этом мире, что мы есть друг у друга. Наш второй шанс. Не смотря на все законы природы, логику, обстоятельства, мы были вместе.
Регина перевернулась на правый бок, потому что это было единственное положение, в котором ей было комфортно из-за нашей растущей девочки. Я подстроилась под нее и тесно прижалась к ее спине. Боже, она была прекрасна.
“Спасибо за эту ночь, Эмма», - прошептала она в темноту, ее голос был уже совсем сонным.
“Спасибо за каждую ночь», - ответила я, переплетая свои пальцы с ее. Наши руки лежали на животе Реджины. Мы прошептали наши «я люблю тебя» в темноте и плотно прижались друг к другу.
Через несколько минут дыхание Реджины выровнялось, стало глубоким и спокойным. Это была моя колыбельная.
Мы были счастливы.
Комментарий к Эпилог
Вот и финальный аккорд этой истории. Большое всем спасибо за комментарии, оценки, поддержку, помощь. Это все очень сильно поддерживало и помогало мне в процессе перевода. Я очень это ценю)
Позволю себе последнее слово: не бойтесь признаваться в любви тем, кто вам небезразличен, почаще говорите близким, как они дороги вам, потому что однажды, может быть уже слишком поздно.