Выбрать главу

"You playing tourist, Billy Boy?" my Mom asked me in her teasing way that she used when it was only she and I together again. And I laughed, because it was dumb the way the tourists from inland came down to our part of Seattle to spy on the Skoags and listen to them jam. Anybody who'd lived here ignored them the way you ignore supermarket music or a TV in a store window. All you ever heard from a Skoag was the same thing you'd heard a hundred times before anyway. So what I said was sort of a joke, too, to make her laugh and take the flatness out of her eyes.

But Teddy must have been better than I'd known, because her smile faded, and she didn't scold me or anything. She just stooped down and hugged me like I was all she had in the world. And then she said, very gently, as if I were the adult and she were the little kid explaining something bad she'd done, "I gave him our check, Billy Boy. See, Teddy has a chance to go to Portland and audition for Sound and Fury Records. It's, a new label, and if things go like I know they will, he'll be into the big money in no time. And he'll send for us. We'll have a real house, Billy, all to ourselves, or maybe we'll get a motor home and travel across the country with him on tour, see the whole United States."

She said more stuff but I didn't listen. I knew what it meant, because once one of her guys had stolen both checks, her Career Mother Wage and my Child Nutrition Supplement. What it meant was bad times. It meant a month of food bank food, runny peanut butter on dry bread, dry milk made up with more water than you were supposed to use, generic cereal that turned into sog in the milk, and macaroni. Lots and lots of microwaved macaroni, to the point where I used to swallow it whole because I couldn't stand the squidgy feeling of chewing it any more. I was already hungry from being out in the wind all morning, and just thinking about it made me hungrier. There wasn't much food at home; there never was right before the aid check was due.

I just went on holding onto my Mom, hating Teddy, but not much, because if it hadn't been Teddy, it would have been someone else. I wanted to ask, "What about me? What about us? Aren't we just as important as Teddy?" But I didn't. Because it wouldn't bring the money back, so there was no sense in making her cry. The other reason was, about three weeks before, Janice from upstairs had sat at our kitchen table and cried to Mom because she'd just given her little girls away. Because she couldn't take care of them or feed them. Janice had kept saying that at least they'd get decent meals and warm clothes now. I didn't want my Mom to think that I wanted food and clothes more than I wanted to stay with her.

So I wiped my face on her shirt without seeming to, and pulled back to look at her. "It's okay, Mom." I told her. "We'll get by. Let's go home and figure things out."

But she wasn't even listening to me. She was focused on the Skoags, actually on the one with the big crest, listening to "Moon over Bourbon Street" like she'd never heard it before. It sounded the same as always to me, and I tugged at her hand. But it was just like I wasn't there, like she had gone off somewhere. So I just stood there and waited.

My Mom listened until they were done. The big purple-crested Skoag watched her listen to them. His big flat eye-spots were pointed toward her all the time, calm and dead and unfocused like all Skoag eyes are. He was looking over the heads of the tourists and hecklers, straight at her.

When the song was finished, they didn't go right into another song like usual. Purple stood there, watching my mother, and letting the air leak out of his puffers. The other Skoags looked at him, and they seemed puzzled, shifting around and one made a flat squawk. But then they let their air out, too, and pretty soon they were all empty and bony, their puffer things tight against their bodies again. My Mom kept staring at the Skoag, like she was still hearing music, until I shook her arm.

"I'm coming," she said, but she didn't. She didn't even move, until I shook her arm again and said, "I'm hungry."

Then she jerked, and looked down at me finally. "Oh, my poor little kid," she said. She really meant it.

That bothered me. I thought about it while we walked home. I wasn't any more selfish than any kid is, and kids have a right to be selfish sometimes. So I walked along, thinking that she really did know how awful this month was going to be, and how much I hated squidgy macaroni, and she probably even knew that the sole was coming off my sneaker. But she'd still given the check to Teddy. And that was a hard thing for a kid to understand.

So we went home. Mom switched on the stereo and went right to work. She was real methodical and practical when there wasn't a musician to distract her. She sorted out what groceries we had and organized them in the cupboard. Then she went through all the pockets of her clothes, and dug inside the chair and got together all the money we had. It was ten seventy-eight. Then she sat me at the table with her, like I was one of her musicians, and told me how she was going to get us through the month. She explained that if I went to school every day, I'd get the free morning milk and vita-roll, and free hot lunch on my aid ticket. So I'd be mostly okay, even if there wasn't much for dinner. We'd get through just fine. After all, we were pretty tough, weren't we? And couldn't the two of us beat anything if we just stuck together? And were we going to let a month of crummy groceries knock down tough guys like us? All that stuff. But suddenly, in the middle of the pep talk, she got up and knelt by her stereo. She twiddled the knobs, frowning. "Signal's drifting, or something. Damn, that's all I need. For this to drop dead on me now." She tried about three different stations, then snapped it off. "Lousy speakers," she complained to me. "Everything sounds tinny."

It had sounded okay to me, but I didn't say anything. Instead, I sat still and watched her take out a pot and run water and take things from the cupboards for dinner.

We had oatmeal for dinner, and toast with peanut butter melting on it. Mom gave me the last of the brown sugar for my oatmeal. "Good grains and protein in this meal," Mom said wisely, as if she had planned it rather than scraped together what we had left. I nodded and ate it. It wasn't so bad. At least it wasn't macaroni.

That evening Mom sat at the table, reading a paperback that Teddy had left and wearing his old sweatshirt. I guess she felt pretty bad. Every so often, she'd turn on the stereo and fool with it for a while, then shake her head and snap it off. She'd read a little longer, and then she'd get up and turn the stereo on again, searching through the stations, but never finding what she wanted. In between, I was listening to the building sounds, spooky at night. The water heater in the utility room was growling and gurgling through the wall. I was coloring a "Don't Do Drugs" handout from school, wishing they'd given me more than three crayons. I wanted to color the spoon and syringe silver. Yellow just wasn't the same.

Mom had just snapped the radio off for about the twelfth time. In the quiet I heard a sound like someone dragging a bag of potatoes down our steps.

Mom and I looked at each other. She lifted her finger to her lips and said, "Shush!" So I sat perfectly still, waiting. There came a slapping sound against the door, and whatever was slapping pushed against it, too. The door thudded against the catch.

My Mom's dark eyes went huge, scaring me more than the noises outside the door. She went to the kitchen and got our biggest knife. "Go to my room, Billy Boy," she whispered. But I was too scared to move. Like a monster movie, when the music screams and you know they're going to show you something awful, but you can't look away. I had to know what was outside. And Mom was too scared to make me obey. Instead she crept a little closer to the door, holding the knife tight. "Who's out there?" she yelled, but her voice cracked.