Вообще, чем дальше - тем больше ценю Бовина. Он... удобен. Молчит почти всё время, зато отрывается во снах - там болтает за двоих, но грузит не мои уши, там он вообще рубаха-парень, зато в Реале - молчаливый свирепый бодигард. Если не смотреть на увечья и бочкообразную фигуру (из-за намотанного шёлка), знать о том, что владеет приёмами с ВС и является Воином Духа, в добавлении к нескольким годам службы наёмным солдатом - то телохранитель очень даже серьёзный. Ну а если не знать, то - безобидный почти что, ковыляющий на деревяшке мужик, изображающий из себя какую-никакую охрану при молодом балбесе с денежками.
Кстати, о "старом наёмнике" и "молодом балбесе". Штырь ненамного моложе был, чем Бовин: ему двадцать три было, Бовину - двадцать восемь. Я удивился было, когда узнал, насколько молод мой напарник, но потом вспомнил о том, что ещё недавно и на Земле тридцатилетние считались уже конкретными стариками. Не удивлюсь, если почтенному Гийому, решившему начать отходить от дел по старости, нет ещё и пятидесяти. Штыря я, вернее, его тело, "отмотал" до биологических восемнадцати-девятнадцати лет, да изрядно ещё облагородил ликом и не только, так что выглядим мы с Бовином как "старый солдат и молодой балбес".
Эмм, насчёт молодых балбесов... У меня гормоны заиграли, и это давит. Мешает. Нужно будет что-то решать. То есть - получать удовольствие от этого обстоятельства, вот! Необходимо только решить, где это делать - во сне или в "идеальном сне", хе-хе. И как. В теле Шизуки Марикавы - увольте, тело гориллоида не снабжено нужным органом, придётся, видимо, третье тело себе в Тени заводить. Можно даже скопировать это, почему бы и нет? Я его значительно улучшил уже и буду улучшать дальше, так что - да. Только мерзость до конца уберу сначала. Ну и гормоны реализовывать буду как в Домене, так и в Реале, тут и думать не о чем.
- Пойдём в зал? - поинтересовался поднимающийся с постели Бовин, снова упакованный как положено. - Я жрать хочу.
- В самом деле, поужинать не помешает, - согласился я.
Будут нас ужинать у почтенного Гийома в гостях или нет - неизвестно, а тратить драгоценное Воплощение в то время, когда можно просто заплатить пару-тройку медяков и поесть от пуза, да ещё и вкусно, я что - идиот? Тем более, что нервная система после Воплощения брезента ещё до нормы не откатилась.
К особняку почтенного Гийома, расположившемуся как положено, в южной, самой богатой и престижной, части города, мы прибыли, как и уговорено, на закате, когда солнце только коснулось краешком горизонта. "Точность - вежливость королей" здесь имеет несколько иное звучание: "Исполнение договоров вовремя - честь купеческая", примерно так можно перевести. Сам-то я, благодаря демонической Воле и восприятию мыслеобразов, понимаю любой язык на уровне говорящего - смертные-то тоже того, мыслеобразы излучают, только очень-очень "тихо", поэтому с традиционным переводом не дружу. В том плане, что воспринимаю сразу глубинный смысл сказанного, без неуклюжих копаний в падежах, суффиксах, предлогах и корнях. Впрочем, неважно это - мы прибыли очень вовремя, в полном соответствии с этикетом, как младший на приём к очень уважаемому старшему. Будь мы очень уважаемы старшим - почтенный Гийом встретил бы нас у дверей. Ну а так - нас встретил швейцар, передал дворецкому, а уже тот сопроводил до кабинета почтенного, по пути заметив, что мой охранник может подождать, когда меня отпустит(!) почтенный Гийом, в помещениях для прислуги.
Я ответил, что Бовин тоже "уважаемый", не простой или там привилегированный, охранник, а компаньон/партнёр, поэтому мы к почтенному идём обои два, да.
На это дворецкий не стал извиняться, даже бровью не повёл, просто чуть кивнул. Я аж залюбовался на этого красавца: прямо тот самый Бэрримор, который "Овсянка, сэр!" - несмотря на то, что молодой - лет этак двадцати пяти всего лишь. Впрочем, Тедас - мир молодых, до настоящей старости здесь доживают единицы.
Перед двустворчатой дверью из тёмно-коричневого, лакированного дерева, сей Бэрримор нас притормозил, вошёл сам, громко объявил, что прибыл уважаемый Драйг с компаньоном, получил отмашку "проси", после чего сделал шаг в сторону, освобождая нам проход, чуть склонился, прям на один градус всего, молча давая понять что, мол, "просит". Ну, артист, ай да...
- Вечер добрый, почтенный Гийом, пришёл как вы и сказали: на закате дня, - входя, улыбнулся я в ответ куче морщин, сложившихся солнышком и восседающих за массивным столом, со вкусом украшенном тонкой резьбой на морскую тему.
- Рад, что почтили старика своим визитом, - отозвался хозяин дома, приподнимая тощий зад из шикарного здоровенного кресла, обитого кожей изумительного качества выделки, имеющей также художественное тиснение.