Наклонившись вперед, Бранко проверил свои изолированные датчики и нахмурился.
— Мои показывают, что при текущей скорости у нас осталось тринадцать часов. А твои?
— Одиннадцать, — ответила женщина, переключившись на другой экран. — Либо мы подбиты, либо шаттл не заправили до конца.
— Учитывая, что нас планировали убить… — вмешался Миско, — …само собой разумеется, служащие не захотели тратить силы и время на предполетную подготовку.
— Важнее не то, как далеко и быстро мы сможем улететь, — ответила она. — Наши системы жизнеобеспечения нагружены на сто семь процентов, — женщина-пилот взглянула на него. — На борту слишком много пассажиров, чтобы кислородные генераторы и очистители углекислого газа справились.
— Просто фантастика, — сухо отозвался Миско. — Просмотрите навигационные карты. Найдите подходящие варианты для экстренного приземления.
— Уже ищу, — сообщил Бранко, повернувшись к своему дисплею.
Оставив двух пилотов работать, Миско вернулся в главный отсек. Все в помещении смотрели на него, ожидая совета. Странное сочувствие вернулось, и он попытался избавиться от него, как от сильной судороги. Но оно не уходило, и Миско задался вопросом, насколько сильно удар тока повредил его нейропроцессоры. Эти эмоции были в лучшем случае бесполезными, в худшем — отвлекающими.
Проигнорировав странное и некомфортное желание утешить плачущих детей и напуганных женщин, Миско впустил в себя холодность, всегда помогавшую ему лучше прочего. Вскоре ему предстояло принять сложные решения, и он не мог рисковать, позволив себе колебаться.
«Ты киборг, а не пастор. Оставь это эмоциональное дерьмо слабым существам»
— Какова ситуация, босс? — тихо спросил Кейбл.
— Не очень, — проворчал Миско. — Низкая мощность. Перегружены системы жизнеобеспечения.
Услышав его, Кейбл ненадолго задумался.
— Думаю, есть лишь один жизнеспособный вариант, сэр.
— Какой?
— С помощью аварийного маяка мы приманим большой корабль и возьмем его на абордаж.
Безумный план, но если подумать, в свое время Миско с командой совершали куда более дикие подвиги.
— Иди в кабину. Разработайте план.
Кивнув, Кейбл направился в носовую часть судна. Оставшись один, Миско осмотрел тесный отсек спасательной капсулы. Он окинул взглядом маленькие лица и смотревшие на него глаза, широко распахнутые от ужаса. Большинство детей на борту были потомками его собратьев или состояли с киборгами в очень близких отношениях. Миско поклялся доставить их в убежище. Независимо от цены, сколько бы крови ему ни пришлось пролить, дети его братьев будут жить.
Глава 2
В защищенном личном номере на борту своей собственной космической яхты «Проказницы» Камила пересматривала варианты цвета, доступные в новейшем обновлении лака для ногтей. На экране маникюрного аппарата реалистично отображались оттенки, представленные при разном освещении в варианте 3D. Изучив коллекцию сезона, Камила решила, что сегодня хочет что-нибудь в фиолетовой гамме.
Ох, но какой оттенок выбрать? Гелиотроп? Лаванду? Флокс? Пурпурный? Красноватый? Голубоватый? Чертополох? Орхидею? Панси?
Да, гелиотроп. Однозначно.
Но матовый или блестящий?
Разумеется, блестящий.
Желая, чтобы короткие натуральные ногти выглядели более гламурно, Камила выбрала удлиненную форму и толщину биоразлагаемого мономера. Прежде чем засунуть руки в аппарат и позволить ему сотворить чудо, она придвинула ближе свой голографический розовый бокал, наполненный доверху остатками вина из бутылки, открытой ранее вечером. Камила вытащила из бара одну из блестящих витых трубочек и опустила ее в бокал, чтобы было проще пить. На всякий случай она также прихватила пакетик печенья.
Камила не ожидала, что полет затянется, но странное предупреждение о космическом мусоре вынудило штурмана изменить маршрут. Она не возражала против интересного путешествия, особенно если в ходе него «Проказница» подлетит достаточно близко к Виридиану-6, чтобы можно было увидеть мерцающие красно-золотистые кольца, вращавшиеся вокруг зеленого газового гиганта. Он всегда был одним из любимейших мест Камилы в долгих путешествиях к Сектору-12. Она попросила капитана Джантуса известить ее, как только Виридиан станет видно со смотровой площадки.
Запустив на гигантском экране свое любимое реалити-шоу, она нажала зеленую кнопку на маникюрном аппарате и вставила в него руки. «Межгалактическое брачное агентство» было мелодраматичным мусором, что ей и нравилось в нем. В центре сюжета был гуманоид мужского или женского пола, ищущий любовь. За закрытыми дверьми проходили нелепые испытания, странные свидания и скандальные драмы. В конце сезона молодожены закатывали грандиозную свадьбу и демонстрировали кучу призов.