‘On your feet, Thackeray,’ ordered Cribb. ‘Mr Woolston needs the chair more than you.’
The prisoner thanked Thackeray in a thin voice and sat facing Cribb across a small hinged table, supported in drawbridge fashion by two chains attached to the wall. The impedimenta of prison life—Bible, prayer-book and hymnbook, gas-pipe, basin and mug, tin panikin and wooden spoon—were ranged on shelves around them. With some difficulty Thackeray edged into a comfortable standing position at the cell’s end.
‘Mind your elbow!’ cautioned Cribb. ‘If that bedding’s disturbed, Mr Woolston will have the job of folding it all again.’
Thackeray jerked his arm away from a pile of folded matting, rugs and mattress. The cell-beds at Newgate took the form of hammocks slung between rings projecting from the walls. It was a matter of deep concern to warders that the beds were unhooked each morning and folded in the only acceptable manner, square as postage stamps, with straps and hooks arranged ‘Newgate-style’. This and other practical hints on prison life were explained in the Sheriffs’ Code of Discipline on the back of the door.
‘D’you sleep here?’ Cribb asked without much interest. You couldn’t really begin a conversation with a prisoner by talking about the weather.
‘No. In the ward. I spent the first night here, but I got cold. It’s warmer in there with the others.’
‘Says in the Code here that you can regulate the temperature of your cell.’
‘Yes,’ said Woolston. ‘That’s the ventilator on your left. You get three grades of temperature—cold, very cold and who’s for skating?’ The music hall patter, unfunny and expressionless, drew a timely smile from Cribb. There was a momentary flicker of gratification in Woolston’s eyes.
‘Now listen to me,’ Cribb said, the formalities over. ‘I’m a detective. That needn’t mean trouble, though.’
Woolston shook his head. ‘No good. I’ve given all the money I brought to the warders.’
‘Damn you, man, I’m not asking for bribes,’ ejaculated Cribb. ‘I want you to tell me what brought you here.’
‘A police-van.’ Cruelly on cue. The conversation was fast becoming a double act.
‘Very well,’ said Cribb. ‘Let’s begin again. I don’t think you’re a jail-bird.’
Woolston turned his eyes to the wall, like a cow uninterested in the attentions of its milker.
‘Put your hands on the table!’ Cribb ordered. The prisoner obeyed, conditioned to respond to that tone of address. Thackeray looked on in mystification. ‘Neat set of fingers,’ Cribb continued, keeping his temper well in check. ‘I dare say there’s a few miracles you can work manipulating them. What do you call it—legerdemain, ain’t it? I wonder what sort of legerdemain you’ll be doing in Wandsworth if they convict you. Might see what you can do with a pump-handle, of course. Most men manage about five thousand revolutions a day—before the blisters slow ’em down, that is. Then they get a turn at oakum-picking by way of variation. Now there’s an occupation for a man with supple fingers! The blisters you get in the pump-house’ll heal beautiful. It’s your nails and finger-tips that go in the oakum-shed. I remember a violinist. Wonderful player. Had a touch like Paganini—’
‘What do you want to know, for God’s sake?’ blurted out Woolston.
Cribb changed tack at once. ‘What went wrong with your trick at the Royal?’
‘A mechanical failure, pure and simple,’ admitted Woolston. ‘Have you ever seen the trick? It’s a perfectly simple idea.’ As though a spark had been fanned, Woolston’s vitality was kindled as he spoke. His features became animated, his voice earnest and expressive. ‘The woman in the box, you know. You show the audience a large empty box standing on its end. Then you invite your shapely assistant to stand inside. There are openings at the top and the bottom for her neck and feet, so that the audience can study her reactions. You close the box and show them a set of half a dozen or more sharpened swords, weapons that chill their spines just to see them. You then proceed to plunge these vigorously through a number of small holes in the front of the box. It seems impossible that you have not harmed your assistant. One sword would appear to have penetrated her chest, another her middle, another her upper legs and so on. But she does not scream or show any pain whatsoever. So you withdraw the swords and open the box and out she steps as exquisite as when she went in.’ He almost took a bow in the cell.
‘I think I’ve seen the trick, Sarge,’ said Thackeray.
‘Probably you have, my dear fellow,’ Woolston said, now almost gushing in his volubility. ‘It is not original. I’ve seen it done by the famous Dr Lynn and by John Nevil Maskelyne, but they don’t use my method. And of course there are scores of provincial performers using rubber swords or girl contortionists.’
‘Really?’ said Cribb. ‘What’s your method then? You’ll have to explain it in court, so you might as well tell us now.’
Woolston hesitated. An illusionist likes to preserve his illusions, but Cribb’s logic was irresistible. So was the invitation to expound his genius. ‘Very well, gentlemen. My trick is worked this way. You will understand that the audience sees the face of my assistant and her feet and presumes therefore that she is occupying the central part of the box, and that her body too is facing them, and so is exposed to the swords which I plunge through the front.’
‘I would think so.’
The conjurer leaned forward confidentially. ‘Now suppose, Sergeant, that what you believe to be my assistant’s feet protruding beneath the box are in fact only her empty boots. She has withdrawn her feet from the boots—which are several sizes larger, for this purpose—and now she can move her body freely inside the box. It is a simple matter to make a turn to the left without moving the head, so that the body is in profile, as it were, while the head remains facing the audience.’
‘Ingenious!’ said Cribb.
Woolston beamed. ‘However that is not all of the deception. If you will kindly remove your elbows from the table . . .’ Cribb obeyed, half-recollecting Mr Blade’s promise of help in case of trouble. ‘Now, gentlemen, I shall demonstrate. You will see that this table is no more than a flap on hinges fixed to the wall. When it is down as it is now it forms a kind of ledge supported by the two chains. But when I push it up . . . thus . . . it lies against the wall almost on a plane with it. This simple idea was incorporated in my box. Once she was free of the boots, my assistant released a secret flap on her right. She then turned her body—but not her head—and seated herself on the small ledge thus formed. It was not comfortable, you understand, but it gave her the support that lifted her body clear of the points where the swords penetrated. When the trick was done and the swords withdrawn it was a simple matter to replace the flap and slip her feet into the boots. I then opened the box and showed the girl unharmed.’ He straightened his bow tie.
‘Marvellous,’ said Thackeray.
‘What went wrong?’ said Cribb.
Woolston shook his head. ‘The flap collapsed as soon as Lettice rested her weight on it. My first sword missed her by good fortune, but the second went straight through the thick part of her leg, you understand.’
‘Didn’t she warn you?’
‘She may have tried, Sergeant, but it is a feature of the performance that she looks alarmed as I thrust the swords home. If she shouted I could not have heard her for the drum-roll that accompanies the climax of the illusion. Of course, I realised what had happened when the second sword met some resistance inside the box.’
‘So I imagine. What happened then?’
‘Confusion, Sergeant. Deplorable confusion! The curtain was rung down and then rung up again immediately. A policeman climbed on to the stage and a doctor appeared from nowhere. Nobody would open the box for fear of aggravating Lettice’s injury. In my own distress I failed to appreciate that to everyone but me it appeared that she had been penetrated through the stomach. We turned the box into a horizontal position and you would not believe the screams from the audience when one of the boots became detached and fell on to the stage. How they imagined I had severed a leg I cannot fathom. Fortunately, someone had the sense to lower the front cloth and soon a comedian had them singing patriotic songs, while a carpenter sawed open the box backstage. Lettice, of course, was discovered with her leg pinned, and the doctor withdrew the sword and took her in a brougham to Charing Cross Hospital.’