Выбрать главу

“We haven’t seen anything either.”

“How about radio transmissions? Laser squirts?”

“Not a peep. And you’re right: it doesn’t make very much sense. But like it or not, there’s still a capsule, and it isn’t going away. I want you to come and see it for yourself.”

Clavain shoved hair from his eyes. The lines and wrinkles in his face had become shadowed crevasses and gorges, like the contours of an improbably weathered landscape. Scorpio thought that he had aged ten or twenty years in the six months he had been on this island.

“You said something about there being someone inside it.”

While they had been talking, the cloud cover had begun to break up in swathes. The sky beyond had the pale, crazed blue of a jackdaw’s eye.

“It’s still a secret,” Scorpio said. “Only a few of us know that the thing’s been found at all. That’s why I came here by boat. A shuttle would have been easier, but it wouldn’t have been low-key. If people find out we’ve brought you back they’ll think there’s a crisis coming. Besides which, it isn’t supposed to be this easy to bring you back. They still think you’re somewhere halfway around the world.”

“You insisted on that lie?”

“What do you think would have been more reassuring? To let the people think you’d gone on an expedition—a potentially hazardous one, admittedly—or to tell them you’d gone away to sit on an island and toy with the idea of committing suicide?”

“They’ve been through worse. They could have taken it.”

“It’s what they’ve been through that made me think they could do without the truth,” Scorpio said.

“Anyway, it isn’t suicide.” He stopped and looked back out to sea. “I know she’s there, with her mother. I can feel it, Scorpio. Don’t ask me how or why, but I know she’s still here. I read about this sort of thing happening on other Juggler worlds, you know. Now and then they take swimmers, dismantle their bodies completely and incorporate them into the organic matrix of the sea. No one knows why. But swimmers who enter the oceans afterwards say that sometimes they feel the presence of the ones who vanished. It’s a much stronger impression than the usual stored memories and personalities. They say they experience something close to dialogue.”

Scorpio held back a sigh. He had listened to exactly the same speech before he had taken Clavain out to this island six months ago. Clearly the period of isolation had done nothing to lessen Clavain’s conviction that Felka had not simply drowned.

“So hop in and find out for yourself,” he said.

“I would, but I’m scared.”

“That the ocean might take you as well?”

“No.” Clavain turned to face Scorpio. He looked less surprised than affronted. “No, of course not. That doesn’t scare me at all. What does is the idea that it might leave me behind.”

Hela, 107 Piscium, 2727

Rashmika Els had spent much of her childhood being told not to look quite so serious. That was what they would have said if they could have seen her now: perched on her bed in the half-light, selecting the very few personal effects she could afford to carry on her mission. And she would have given them precisely the same look of affront she always mustered on those occasions. Except this time she would have known with a deeper conviction than usual that she was right and they were wrong. Because even though she was still only seventeen, she knew that she had every right to feel this serious, this frightened.

She had filled a small bag with three or four days’ worth of clothes, even though she expected her journey to take a lot longer than that. She had added a bundle of toiletries, carefully removed from the family bathroom without her parents noticing, and some dried-up biscuits and a small wedge of goat’s cheese, just in case there was nothing to eat (or, perhaps, nothing she would actually wish to eat) aboard Crozet’s icejammer. She had packed a bottle of purified water because she had heard that the water nearer the Way sometimes contained things that made you ill. The bottle would not last her very long, but it at least made her feel as if she was thinking ahead. And then there was a small plastic-wrapped bundle containing three tiny scuttler relics that she had stolen from the digs.

After all that, there was not much space left in the bag for anything else. It was already heavier than she had expected. She looked at the sorry little collection of items still spread on the bed before her, knowing that she only had room for one of them. What should she take?

There was a map of Hela, peeled from her bedroom wall, with the sinuous, equator-hugging trail of the Way marked in faded red ink. It wasn’t very accurate, but she had no better map in her compad. Did it matter, though? She had no means of reaching the Way without relying on other people to get her there, and if they didn’t know the direction, her map was unlikely to make very much difference.

She pushed the map aside.

There was a thick blue book, its edges protected with gold metal. The book contained her handwritten notes on the scuttlers, kept assiduously over the last eight years. She had started the book at the age of nine, when—in a perfect fit of precocity—she had first decided that she wanted to be a scuttler scholar. They had laughed at her, of course—in a kindly, indulgent way, naturally—but that had only made her more determined to continue with it.

Rashmika knew she did not have time to waste, but she could not stop herself from flicking through the book, the rough whisper of page against page harsh in the silence. In the rare moments when she saw it afresh, as if through someone else’s eyes, the book struck her as a thing of beauty. At the beginning, her handwriting was large and neat and childish. She used inks of many colours and underlined things with scrupulous care. Some of the inks had faded or blotted, and there were smears and stains where she had marked the paper, but that sense of damaged antiquity only added to the medieval allure of the artefact. She had made drawings, copying them from other sources. The first few were crude and childlike, but within a few pages her figures had the precision and confidence of Victorian naturalists’ sketches. They were painstakingly crosshatched and annotated, with the text crawling around them. There were drawings of scuttler artefacts, of course, with notes on function and origin, but there were also many pictures of the scuttlers themselves, their anatomies and postures reconstructed from the fossil evidence.

She flicked on through the book, through years of her life. The text grew smaller, more difficult to read. The coloured inks were used increasingly sparingly until, in the last few chapters, the writing and figures were worked in almost unrelieved black. The same neatness was there, the same methodical care applied to both text and figurework, but now it appeared to be the work of a scholar rather than an enthusiastic, gifted child. The notes and drawings were no longer recycled from other sources, but were now part of an argument she herself was advancing, independent of external thinking. The difference between the start and the end of the written parts of the book was shockingly obvious to Rashmika, a reminder of the distance she had travelled. There had been many times when she had been so embarrassed by her earlier efforts that she had wanted to discard the book and start another. But paper was expensive on Hela, and the book had been a gift from Harbin.

She fingered the unmarked pages. Her argument was not yet completed, but she could already see the trajectory it would take. She could almost see the words and figures on the pages, spectrally faint but needing only time and concentration to bring them into sharp focus. On a journey as long as the one she planned to take, there would surely be many opportunities to work on her book.