Выбрать главу

Two years ago, JPL, the ESA, and the uploaded lobster colony on comet Khrunichev-7 picked up an apparently artificial signal from outside the solar system; most people don't know, and of those who do, even fewer care. After all, if humans can't even make it to Mars, who cares what's going on a hundred trillion kilometers farther out?

* * *

Portrait of a wasted youth:

Jack is seventeen years and eleven months old. He has never met his father; he was unplanned, and Dad managed to kill himself in a building-site accident before the Child Support could garnish his income for the upbringing. His mother raised him in a two-bedroom housing association flat in Hawick. She worked in a call center when he was young, but business dried up: Humans aren't needed on the end of a phone anymore. Now she works in a drop-in business shop, stacking shelves for virtual fly-by-nights that come and go like tourists in the Festival season – but humans aren't in demand for shelf stacking either, these days.

His mother sent Jack to a local religious school, where he was regularly excluded and effectively ran wild from the age of twelve. By thirteen, he was wearing a parole cuff for shoplifting; by fourteen, he'd broken his collarbone in a car crash while joyriding and the dour Presbyterian sheriff sent him to the Wee Frees, who completed the destruction of his educational prospects with high principles and an illicit tawse.

Today, he's a graduate of the hard school of avoiding public surveillance cameras, with distinctions in steganographic alibi construction. Mostly this entails high-density crime – if you're going to mug someone, do so where there are so many bystanders that they can't pin the blame on you. But the polis expert systems are on his tail. If he keeps it up at this rate, in another four months they'll have a positive statistical correlation that will convince even a jury of his peers that he's guilty as fuck – and then he'll go down to Saughton for four years.

But Jack doesn't understand the meaning of a Gaussian distribution or the significance of a chi-square test, and the future still looks bright to him as he pulls on the chunky spectacles he ripped off the tourist gawking at the statue on North Bridge. And after a moment, when they begin whispering into his ears in stereo and showing him pictures of the tourist's vision, it looks even brighter.

"Gotta make a deal, gotta close a deal," whisper the glasses. "Meet the borg, strike a chord." Weird graphs in lurid colors are filling up his peripheral vision, like the hallucinations of a drugged marketroid.

"Who the fuck are ye?" asks Jack, intrigued by the bright lights and icons.

"I am your Cartesian theatre and you are our focus," murmur the glasses. "Dow Jones down fifteen points, Federated Confidence up three, incoming briefing on causal decoupling of social control of skirt hem lengths, shaving pattern of beards, and emergence of multidrug antibiotic resistance in Gram-negative bacilli: Accept?"

"Ah can take it," Jack mumbles, as a torrent of images crashes down on his eyeballs and jackhammers its way in through his ears like the superego of a disembodied giant. Which is actually what he's stolen: The glasses and waist pouch he grabbed from the tourist are stuffed with enough hardware to run the entire Internet, circa the turn of the millennium. They've got bandwidth coming out the wazoo, distributed engines running a bazillion inscrutable search tasks, and a whole slew of high-level agents that collectively form a large chunk of the society of mind that is their owner's personality. Their owner is a posthuman genius loci of the net, an agalmic entrepreneur turned policy wonk, specializing in the politics of AI emancipation. When he was in the biz he was the kind of guy who catalysed value wherever he went, leaving money trees growing in his footprints. Now he's the kind of political backroom hitter who builds coalitions where nobody else could see common ground. And Jack has stolen his memories. There are microcams built into the frame of the glasses, pickups in the earpieces; everything is spooled into the holographic cache in the belt pack, before being distributed for remote storage. At four months per terabyte, memory storage is cheap. What makes this bunch so unusual is that their owner – Manfred – has cross-indexed them with his agents. Mind uploading may not be a practical technology yet, but Manfred has made an end run on it already.

In a very real sense, the glasses are Manfred, regardless of the identity of the soft machine with its eyeballs behind the lenses. And it is a very puzzled Manfred who picks himself up and, with a curious vacancy in his head – except for a hesitant request for information about accessories for Russian army boots – dusts himself off and heads for his meeting on the other side of town.

* * *

Meanwhile, in another meeting, Manfred's absence is already being noticed. "Something, something is wrong ," says Annette. She raises her mirrorshades and rubs her left eye, visibly worried. "Why is he not answering his chat? He knows we are due to hold this call with him. Don't you think it is odd?"

Gianni nods and leans back, regarding her from behind his desk. He prods at the highly polished rosewood desktop. The wood grain slips, sliding into a strangely different conformation, generating random dot stereoisograms – messages for his eyes only. "He was visiting Scotland for me," he says after a moment. "I do not know his exact whereabouts – the privacy safeguards – but if you, as his designated next of kin, travel in person, I am sure you will find it easier. He was going to talk to the Franklin Collective, face-to-face, one to many …"

The office translator is good, but it can't provide real-time lip-synch morphing between French and Italian. Annette has to make an effort to listen to his words because the shape of his mouth is all wrong, like a badly dubbed video. Her expensive, recent implants aren't connected up to her Broca's area yet, so she can't simply sideload a deep grammar module for Italian. Their communications are the best that money can buy, their VR environment painstakingly sculpted, but it still doesn't break down the language barrier completely. Besides, there are distractions: the way the desk switches from black ash to rosewood halfway across its expanse, the strange air currents that are all wrong for a room this size. "Then what could be up with him? His voicemail is trying to cover for him. It is good, but it does not lie convincingly."

Gianni looks worried. "Manfred is prone to fits of do his own thing with telling nobody in advance. But I don't like this. He should have to told one of us first." Ever since that first meeting in Rome, when Gianni offered him a job, Manfred has been a core member of Gianni's team, the fixer who goes out and meets people and solves their problems. Losing him at this point could be more than embarrassing. Besides, he's a friend.

"I do not like this either." She stands up. "If he doesn't call back soon —"

"You'll go and fetch him."

"Oui." A smile flashes across her face, rapidly replaced by worry lines. "What can have happened?"

"Anything. Nothing." Gianni shrugs. "But we cannot do without him." He casts her a warning glance. "Or you. Don't let the borg get you. Either of you."

"Not to worry, I will just bring him back, whatever has happened." She stands up, surprising a vacuum cleaner that skulks behind her desk. "Au revoir!"

"Ciao."

As she vacates her office, the minister flickers off behind her, leaving the far wall the dull gray of a cold display panel. Gianni is in Rome, she's in Paris, Markus is in Düsseldorf, and Eva's in Wroclaw. There are others, trapped in digital cells scattered halfway across an elderly continent, but as long as they don't try to shake hands, they're free to shout across the office at each other. Their confidences and dirty jokes tunnel through multiple layers of anonymized communication.